[觀點] 漢語族各種語言的共通語

作者: gundamx7812 (台灣沒人看足球)   2021-04-24 14:25:00
見到有板友談論香港的語言政策和歷史,順便談一談漢語族各種語言的共通語。
漢語七大方言區有官粵客閩吳贛湘(其實閩可以更加細分)
官話的共通語毋庸置疑就是普通話。
粵語的共通語是廣州話。
客語標準音是梅縣話。
贛語標準音是南昌話。
有人視廈門話是閩南語標準音。
最有趣的是吳語,吳語根本沒有標準音。
上海話寧波話蘇州話杭州話都爭不了標準音這個地位。
作者: A6 (短ID真好)   2021-04-24 14:27:00
吳語最好玩了 光不大的上海口音就可以一堆南匯 和徐家匯 還不能完全通
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-04-24 14:42:00
基本還是用主要城市做為模範,像香港也是鄙視其實郊野的音江南吳語經濟力都強,自然也沒法分高下
作者: PsMonkey (痞子軍團團長)   2021-04-24 15:01:00
聽杭州人講,四周算一算有十幾種 "主要" 的地方話系然後即使在地人也常常聽不懂對方的土話,只知道是哪邊人
作者: A6 (短ID真好)   2021-04-24 15:05:00
光上海 幾乎是一區一方言 市區稍微少點
作者: snocia (雪夏)   2021-04-24 15:41:00
廈門話本身是漳州話和泉州話在近代混合出來的,和其他標準音的來源可能不太相同就是
作者: A6 (短ID真好)   2021-04-24 15:42:00
廈門話 其實受台灣影響蠻大的 我有一個廈門朋友 他說到90年代廈門有些地方 可以收到台灣的電視訊號 反而收不到大陸的
作者: snocia (雪夏)   2021-04-24 15:43:00
台灣的閩南語也是混著混著就和廈門話很像,不是直接繼承自廈門話,海外的閩南語也一樣
作者: A6 (短ID真好)   2021-04-24 15:44:00
有一次問領導人是誰 還有人答李登輝 後來就蓋掉了我表達的是 兩邊交互影響蠻大的 特別有段時間可能還反向輸出
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-04-24 16:20:00
要不是那邊經濟起來了,閩南是真的比較貼近台灣 想法,只是現在哪邊也不再講啥王師反貪攻大陸時,家祭勿忘告乃翁了
作者: WindHarbor (莁彤花)   2021-04-24 18:02:00
獨派很喜歡的台語白話字當初就是廈門傳教士為廈門話量身打造的
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2021-04-24 18:48:00
囧 變原住民惹
作者: purue (purue)   2021-04-25 03:32:00
那閩東閩北呢
作者: saram (saram)   2021-04-25 23:04:00
潮汕話就受到梅縣客家話影響.也說"嗎該"(甚麼)台語接近漳州話,廈門腔也是.開台後先來泉州人,但開放農墾後來更多漳州人.所以海口音受泉州腔影響但農業區如嘉南內陸就是漳音天下.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com