標題: 時隔逾30年！川普宣布立即恢復核試　強調中俄緊追在後
新聞來源: https://www.taisounds.com/news/content/84/222375
作者 朱紹聖 (太報)
「川習會」即將登場之際，美國總統川普今日（10/30）宣布，在俄羅斯和中國等擁核國
的追趕下，他已指示五角大廈「立即」恢復核試，此舉代表著美國超過30年來的政策重大
轉變。
川普（Donald Trump）稍早在自家社群媒體Truth Social發文首先指出，美國擁有的核武
數量超越任何國家，並吹噓對現有核武的全面更新與升級，均是在他第一個任期內所達成
，然而，俄羅斯擁有的核武數量位居第二，中國雖遙居第三，但將在5年內迎頭趕上。
「基於核武的巨大破壞力，我非常不願意這麼做，但別無選擇！」川普表示，鑑於他國持
續進行核試驗計畫，「我已指示『戰爭部』啟動同等規模的核試驗」，並稱將立即展開這
項行動。
而川普在南韓釜山結束與中國國家主席習近平的會晤後，他在空軍一號向媒體表示，樂見
達成「無核化」，並稱這是「一件了不起的事」（tremendous thing），透露這是美國與
俄羅斯的談判議題，未來或將中國納入討論，但也強調美國重啟核試驗是恰當之舉。
美國有線電視新聞網（CNN）指出，此舉代表美國政策的重大轉變。美國國會圖書館資料
顯示，美國政府自1992年以來自願暫停核爆試驗，但其在內華達州的國家安全基地（NNSS
）仍保有恢復此類試驗的能力。
2020年5月，有媒體報導稱，川普的首屆政府官員曾討論過是否恢復核爆試驗，但其與接
任的拜登政府均發聲明，重申暫停核試驗的立場。
無獨有偶，川普今早也在社群媒體發文稱，美國已批准南韓建造核動力潛艦，並將在美國
的費城造船廠建造該潛艦。由於相關言論是在「川習會」登場前發出，此舉是否針對中國
、北韓及俄羅斯，受到外界關注。
───────────────────────────────────────
川普揚言重啟核試針對俄國？普亭近日測試「新核武」可攻美西岸
https://udn.com/news/story/6813/9106589
聯合報 編譯周辰陽／即時報導
美國總統川普與中國大陸國家主席習近平30日在南韓釜山舉行全球矚目的川習會前夕，突
然在真實社群發文，揚言將重啟已中止超過30年的核子試驗。目前不清楚是什麼促使川普
發文，但可能與俄羅斯近日測試新型核武投送系統有關。
川普似乎是在搭乘陸戰隊一號，飛往與習近平會面途中發文。他寫道：「美國擁有的核武
數量超過世界上任何其他國家。這項成就是在我第一任總統任期內完成的，當時也對現有
核武進行了全面更新與翻修。」並稱自己其實「非常痛恨這麼做」，因為這些武器具有極
強的毀滅性，「但我別無選擇！」
他指出，在核武競逐上，現在「俄羅斯位居第二，而中國則遠遠落後，但在5年內將趕上
。」接著透露，「由於其他國家的核試驗計畫，我已指示戰爭部開始以對等方式進行我方
的核武測試。該程序將立即展開。」
紐約時報指出，美國過去僅例行進行無彈頭飛彈測試。川普所說的「對等方式」可能意味
著展示美國飛彈或潛射核戰力的實際能力，而非真正引爆核彈；川普與習近平會晤時並未
回答記者提問，但在川習會後搭機返美時表示，由於其他國家也在進行核試驗，美國進行
核試同樣十分必要，具體核試地點將在稍後決定。
儘管中國在習近平領導下是全球核武庫增長最快的國家之一，並在新發射井部署飛彈，但
自1996年以來尚未進行核試。俄羅斯自1990年起也未有經確認的核試紀錄。美國雖未批准
《全面禁止核試條約》，但歷任總統多半仍遵守其精神。
不過，俄羅斯總統普亭近日宣布，俄方成功測試可搭載核彈頭的「海燕」（Burevestnik
）核動力巡弋飛彈，以及另一款名為「波塞頓」（Poseidon）的核子魚雷。「波塞頓」魚
雷設計從俄羅斯東部出發，在太平洋水下航行，攻擊美國西岸。
普亭也在川普第一任期時曾展示過這些武器，但目前尚不確定是否已完全部署。這次行動
發生於川普取消原訂於布達佩斯舉行的烏克蘭議題峰會之後，僅屬投送系統測試，並未涉
及核爆。若川普真重啟核試，可能選址拉斯維加斯外的內華達核試區，屆時美國敵友在內
的其他擁核國也可能跟進。