《下町火箭》試讀心得
網誌版：
https://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/588233885
書名：《下町火箭》
作者：池井戶潤
譯者：王蘊潔
出版社：皇冠文化
出版日期：2019/08/26
定價：420元
金石堂書介頁面：https://www.kingstone.com.tw/new/basic/2018611737053/
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
人們時常在做抉擇：決定安穩過日子，而不願
承擔風險，卻也沒有前景可言；或者為了某個
榮景而努力，卻可能遭遇無法回復的失敗，至
此再也無法站起來？
佃製作所的社長佃，原先在從事火箭引擎的研
究，卻在一次發射失敗後，被迫扛起責任，因
而回家接任父親所遺留下來的工廠。儘管如此
，他仍沒忘記曾懷抱的夢想，而持續在自己的
工廠裡研發火箭引擎，終於成功取得了專利。
然而難題卻接踵而來：首先是老客戶基於組件
內製化的政策不再下單、接著是對手公司用惡
質的訴訟手段想要讓佃製作所破產以其便宜地
取得其專利、大型企業帝國重工想要買斷其專
利，然而佃卻希望為帝國重工提供零件，以為
公司未來的發展做預備，卻得不到公司內年輕
員工的支持。
在自己的夢想與員工的期待中，佃如何選擇一
條彼此都能滿意的路？
池井戶潤以《下町火箭》獲得了直木賞的肯定
，在他的筆下可以看到，中小企業在公司經營
上的困境與掙扎，以及如何去克服這些難關。
對佃來說，繼承家業也許是無奈的選擇，畢竟
前一份工作已沒有他的位置，而雖然在與員工
的互動也算是不錯，卻也曾因故而無法發放年
終獎金使得員工銘記在心。事實上，在作者其
他的著作上，往往都可以看到中小企業為了苦
撐下去而顯得焦頭爛額，畢竟，生存就是一場
戰爭，不管是企業或是個人皆是如此。
書中有提到兩個不確定因素，一個是未來的挑
戰，另一個是專利的廣泛性應用。收下為數龐
大的權利金可以讓員工至少有筆額外的收入，
而且未來的事未來再去面對就好，為何得要現
在去考慮？這也是公司內部分年輕員工的主流
意見。比起公司未來的發展性，他們更希望公
司能多考量到他們的福利。
而佃製作所所研發出來的專利，目前也僅適用
於火箭的引擎，一旦被問到其他的前景，總是
推以「未來再去找看看」之類的回應。然而目
前的窘境在於，一旦跳脫了火箭工程，該專利
就沒有用武之地了。要找到合適的應用，談何
容易？
兩個不確定因素，不僅讓佃製作所內部產生認
同的危機，同時卻也是作者提醒讀者去思考的
，在競爭激烈的場域中，安穩也不過僅三、五
年的事，未來還是得面對許多挑戰，今天如果
當餘力時卻安於現狀，那怎麼去跨越未來可能
出現的難關？
風險管理一向是公司經營中很重要的課題，因
為一旦失敗所需面臨的，不僅是祖傳工廠的泡
沫化，更是影響著許多家庭的生計。是以不管
是佃社長的考量，或是其他年輕員工的心聲，
我們都很難斷定誰的主張更符應著現實。
然而我們卻可以很清楚地看到，佃社長的成功
並不在於他下對了賭注，而在於不管是贊同或
有微詞的員工，他都能關注到他們的想法與需
求，並試圖從中找到一個最佳解，是可以讓彼
此都獲得幸福的。
閱讀著《下町火箭》，很容易隨著情節起伏而
為之揪心或歡喜，劇情也像少年漫畫元素「友
情、努力、勝利」的成人版，或許這也是某種
啟示，鼓勵著讀者，也許在成長過程中因為挫
折或其他因素而失去了某些理想，但願《下町
火箭》能成為一股推進力，進而再次讓自己最
初的熱情得以延續。