本書為愛倫坡的短篇小說節選，愛倫坡是美國浪漫主義運動的要角之一，愛倫坡在一八三
三年十月以短篇小說『瓶中稿』獲得『巴爾的摩太陽報』文學獎，之後愛倫波便以短篇懸
疑、恐怖小說頗富盛名。自十九世紀到現在，將近兩百年以來，愛倫坡的作品不斷受到評
論、分析，今年來更有用解構主義、性別研究、新歷史主義、心理分析和讀者反應理論來
解讀他的作品。
本書收錄愛倫坡最為著名的幾篇短篇小說，譯者以主題將本篇收錄的小說分為四類，分別
為：
1. 變態殺手
其收錄的小說有『告密的心』、『黑貓』和『一桶阿蒙提利亞多久』。
2. 愛與死
其收錄的小說有『貝瑞妮絲』、『莉吉亞』、『莫芮拉』和『橢圓形畫像』。
3. 活埋與戀屍癖
其收錄的小說有『過早的活埋』、『厄薛古屋的崩塌』和『橢圓形木箱』。
4. 奇幻時空
其收錄的小說有『瓶中稿』、『死亡馬』、『陷阱與鐘擺』、『崎嶇山的故事』和『威廉
魏爾森的故事』。
下面我將在每個主題分類中各挑一篇做簡介，但請注意的是，本書收錄的都是『短篇小說
』，雖說我做的是簡介，但也相當於直接把主題脈絡爆雷出來了，若不喜歡知道劇情才看
小說的版友請直接跳到心得的部分。
1. 一桶阿蒙提利亞多酒
本篇小說公認是愛倫坡的故事中結構最為嚴謹的一篇，其文字對話乾淨俐落。
敘事者在故事的起頭便誓言復仇，雖然對於為何要復仇並沒有太多的描述，但小說情節便
馬上進入了進行復仇的階段。
敘事者知道被害者喜愛美酒，便以放在地窖中一桶極為稀有的酒誘惑被害者一步一步的走
向地窖，最終被害者遭活埋在地窖中。
2. 莉吉亞
愛與死篇章收錄的前三篇是愛倫坡著名的三部曲愛情故事，其篇名都是女主角的名字，女
主角通常都是某種典型、形象的象徵，當然，愛倫坡筆下的愛情都是殘缺的，更甚者病態
，愛倫坡筆下的愛情是時常與死亡併行的。
本篇女主角莉吉亞是知識的象徵，但全文對於莉吉亞的背景描述相當模糊，像是作者刻意
不說明清楚，在莉吉亞病逝後，敘事者迎娶了新的妻子，但與新歡的相處卻極不融洽，在
新歡病逝後，敘事者將新歡下葬到地下墓穴，再下葬後某日的晚上，敘事者發現新歡的屍
體開始有了生命現象，最終當屍體眼睛睜開時，敘事者驚呼：『我絕對不會弄錯的-這雙
又大、又黑、又狂野的眼睛-是莉吉亞的！』。
3. 厄薛古屋的崩塌
本篇小說經常被譽為經典的歌德式小說。
顯著的歌德小說元素包括恐怖，神秘，超自然，厄運，死亡，頹廢，住著幽靈的老房子，
癲狂，家族詛咒等。
敘事者某日收到昔日好友的信，信裡透露著昔日好友病重的訊息。敘事者即刻啟程至昔日
好友家裡陪伴他，最後在敘事者唸著一本小說的陪伴下，昔日好友隨著小說劇情被古屋吞
沒。
4. 陷阱與鐘擺
本篇以寫實的手法寫出面臨死亡的情緒起伏，也成為恐怖電影時常參考的劇情。
敘事者經歷宗教審判後被關入地牢，在地牢內敘事者開始探索、經歷陷阱、驚險的避過陷
阱以及再度的遇見下一個陷阱，敘事者一直逢凶化簡的逃過死劫，直到地牢的管理者使出
最後手段，將地勞的四壁變成火牆，並且以地牢中的深洞窟為中心靠攏，意圖使敘事者燒
死或燙死，最終在敘事者放棄逃生意志的時候，火牆停止的，敘事者的救贖，拉薩爾將軍
攻入監獄將其解放出來了。
心得：
這篇收錄本『黑貓。告密的心』是一本優秀的翻譯節選書，書的一開頭介紹了愛倫坡的生
平以及當時評論家對愛倫坡的風評，譯者更在後頭介紹了本書收錄的每一篇小說的簡介，
在書後也附上了愛倫坡的生平年表。
愛倫坡的文風詭局多變，並且以恐怖、懸疑的走向為主，每一篇都有值得分析的價值，病
態心理、犯罪心理等等，在學術界愛倫坡的小說時常被當作研究的對象。
但其實我對其中可以分析的價值並沒有深刻的體會，也許是我沒有相對應的專業背景，我
在觀看本書的時候專注的是愛倫坡對於氣氛的營造能力。
雖然是有年代的翻譯小說，但閱讀起來並沒有很嚴重的隔閡感，簡單的形容以及劇情層層
的堆疊優秀的讓人耳目一新，能以極少的篇幅敘述一個有感染性的故事，可見作者的功力
之高。
作為二十世紀心理小說的先河，本書實在有閱讀的價值在，篇幅也不長，在這裡推薦給各
位做輕鬆閱讀的選項～～