轉錄於中時電子報，網址如下:
https://www.chinatimes.com/opinion/20190322000008-262107?chdtv
她的長子蒙哥接掌大汗之位，把已封給皇族其他成員的領地據為己有，他的三個弟弟則瓜
分了帝國大部分領土。忽必烈獲封蒙古人控制的中國土地大部分地方，包括吐蕃的許多地
方。旭烈兀取得中亞，封地遠至喀什米爾和吐蕃西部，年紀最小的阿里不哥掌管蒙古本土
。幾兄弟控制了俄羅斯以外的帝國全境。由於唆魯禾帖尼與拔都結盟，他和他的家族繼續
控制原屬己有的領土，而且在治理上日益獨立自主。
盛讚蒙哥汗在位殊勝
唆魯禾帖尼以攝政身份為她已故的丈夫拖雷掌理華北和東蒙古多年，本可效法脫列哥那哈
屯和斡兀立．海迷失哈屯升格為皇后。在她權勢最盛時，她幾可確定是歷來最了不起的蒙
古皇后，但這時她已過了六十五歲，往七十歲邁進，接近蒙古人所謂的「她壽盡之日」。
她拒絕被封為唆魯禾帖尼哈屯，保留唆魯禾帖尼別乞（公主）的頭銜。她奮鬥一輩子，以
讓她的兒子為這一天的到來做好準備，決定自己不出頭，而是把他們推到台前。
在漫長的意志較量中，合法推選出的攝政斡兀立．海迷失哈屯不肯參與推選蒙哥為大汗之
事或不願在他當上大汗後承認此事。她堅稱只有窩闊台家族成員能當大汗，認為成吉思汗
已把此大位永久賜予他們。這一權力鬥爭還在進行時，唆魯禾帖尼死於一二五二年春，正
是年輕志費尼初次來到哈剌和林之時。他的父親已在為蒙古人效力，二十六歲的志費尼因
此有機會在蒙哥大汗即位幾個月之後就走訪哈剌和林。他對這一新政府的親身見聞錄，儘
管情溢乎辭卻極具價值。
志費尼對蒙哥汗的稱頌，比他對素未謀面的成吉思汗的稱頌還要誇張。「世界是座玫瑰園
，時節光輝燦爛，」他寫道，「當世界皇帝在帝國的長榻上吉祥地坐下，權勢如日中天時
」，他下令「人不應彼此敵對、仇視，而應過得快活，盡情歡樂。」志費尼以十二頁的篇
幅談蒙哥汗在位的殊勝、完美之處，直到慶祝活動結束時。「諸王離開，向他們一一指派
任務之後，他（蒙哥汗）轉而用心於治國，把歪曲的弄直，把錯的矯正，叱責心術不正之
人，壓下煽動叛亂者。」這篇詞藻華麗的文章對即將在蒙古汗廷裡展開的腥風血雨，未給
予應有的著墨。
脫光衣服 公開折磨
直至此時為止，窩闊台、拖雷兩家族間的鬥爭，大部分是言語交鋒、政治把戲、虛張聲勢
，但蒙哥汗母親的去世似乎解開了他的所有約束。第一個遭他毒手者是他母親的長期對手
斡兀立．海迷失。他命人逮捕她及尚在人間的窩闊台遺孀。斡兀立．海迷失的確犯了許多
錯，包括無能、傲慢、貪婪，但等著她的殘酷下場卻非她所應得。蒙哥汗要人把她押到汗
廷，脫光她的衣服，公開折磨。飽受摧殘之後，還未斷氣的她被「用毛氈裹住，丟進河裡
。」
官方加諸她的罪名是行使巫術，但一二五四年一月蒙哥汗私下告訴法國特使魯不魯乞（
William of Rubruk），她是最差勁的一類女巫，「比狗還糟糕。她是個『婊子』。」蒙
古帝國最後一位女皇就這樣結束了一生。
魯不魯乞對高度多疑、提防的心態印象深刻，驚訝於汗廷保安措施的嚴密和蒙哥汗、他的
官員的猜疑心態。每個外國特使到來之後都會被叫去問話，詳細交待生平和行程。魯不魯
乞在其此行記錄中寫道，「他們鉅細靡遺問我們來自哪裡、為何來、要幹什麼。」他認為
如此詳細的盤問，源於擔心遭尼札里派暗殺，此時蒙古人與該教派已幾乎處於戰爭狀態。
他寫道，「受到這番盤問，乃是因為蒙哥汗得報已有四十名阿薩辛派成員化成多種身份進
入此城欲殺掉他。」
其他參與者也說了類似的尼札里派意圖暗殺的事，但這很可能是蒙古人起的謠言，意在替
嚴密的保安提供合理的藉口。據存世的證據，未有人遭逮捕。來自斡兀立．海迷失或阿薩
辛派的所謂的威脅，成為添加各種保安措施的藉口，但事實上蒙哥汗廷的官員只迫害他們
的蒙古同胞，大部分時候只迫害他們自己的皇族成員。
掌控帝國之後，蒙哥汗需要保住他的大權。為此，他想除掉所有反對者。他把幾乎每個與
窩闊台、他倒楣兒子貴由的統治有密切關係的人都找來問話，肅清他的許多堂兄弟、他們
的配偶、小孩和盟友。他「下令將他們全部繫縛下獄，花了點時間思索該如何處置他們。
」魯不魯乞寫道。他自居成吉思汗法律與傳統的捍衛者，但要拷打或懲罰這些囚犯，沒有
合乎蒙古法律的藉口。只有由皇族所有成員參與的會議，才能下令處死黃金家族的成員。
於是，蒙哥汗另闢蹊徑，以聽話的法官主持法庭，把他想整肅的皇族成員送交該法庭審判
。
失吉忽禿忽這時已七十多歲，仍擔任蒙古國的最高法官（斷事官）之職，並已擔任該職四
十年。成吉思汗宣告任何人都不得更動失吉忽禿忽所寫下的法律，說失吉忽禿忽是他的「
耳目」。窩闊台也任命他為華北的斷事官，華北是唆魯禾帖尼統治之地。蒙哥汗整肅異己
時失吉忽禿忽仍在世，幾可確定是朝中最受敬重的官員。但他不久就被拔職。
（待續）