PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[請教] h入聲變調問題
作者:
angmoobi
(愛星)
2018-02-16 16:02:22
h入聲變調規則 8 -> 3 、 4 -> 2
peh8 -> pe3-oe7 (白話)
sih4 -> si2-nah4 (爍爁)
但是是不是有些例外? 我不確定是不是我自己台語語感或聽力有問題
比如
teh4 (咧) 、 beh4 (欲) 、thih4 (鐵)
1. 我咧欲到矣
goa2 teh4-beh4 kau3 ah4 <<
作者:
KangSuat
2018-02-16 16:53:00
4變2、4變8都有啊iok4-sok4(約束)的「約」,就是4變84變2的大本營 -ih/-ah/-iah/-uh/-iuh/-auh/-eh/-ioh/-oh其他像-ik/-ak/-ok/-ip/-ap/-it/-at/-et/-iet/-uat我記得是4變8桌(toh4),變1、變2都有人使用文章那個詞的-eh反而跑到4變8那組,所以還是要記一下
作者:
liaon98
(liaon98)
2018-02-16 19:07:00
樓上 ptk 跟h入聲的變調規則好像都分開看回原Po 接a2有另外的變調規則 板上搜尋仔
作者:
njnjy
(邱若男我要幹死妳)
2018-02-16 22:39:00
白話 peh5-->pe3
作者:
s93015a
(水瓶珩)
2018-02-16 23:51:00
我的teh-beh 和原po一樣事實上,變調後規則為高降調的虛字,我都會讀成高促例如:我teh-beh khi3外國矣雖然一般規則是teh-beh khi3皆變調為高降調但teh-beh 等虛字我會讀為高促調,只有khi3這個重點字會依規則讀為高降調這應該是綴我的高雄阿嬤學來的原po提的例句同理,若在kau3字後加一个厝,就變做:我teh(高促)beh (高促)kau3(高降)厝矣
作者:
njnjy
(邱若男我要幹死妳)
2018-02-17 00:19:00
teh欲到厝 我攏講做 toh欲到厝欲去外國 去 唸 khi1的音到厝 kau2厝
作者:
s93015a
(水瓶珩)
2018-02-17 01:34:00
那個「去」在很多句子當中也被當做虛字變成高促調
作者:
KangSuat
2018-02-17 01:35:00
teh/tih/toh 攏有,火車放送是tih,我是用toh
作者:
s93015a
(水瓶珩)
2018-02-17 01:36:00
但我來講的話不會說他的變調像khi1(高平調)更像khih8(高促)例如:伊去(高促)上班矣至於「去外國」的去是否弱化為高促調看來是見人見智
作者:
KangSuat
2018-02-17 10:15:00
背景知識也順帶讓其他路過沒聽過的看一看啊你很懂不代表沒人想看明顯不合變調規則 4 ->2(x)明顯不合-h變調規則 4 ->2(o)天曉得你的程度是不是連ptk也要教一教!伸手牌還大聲咧!你是知道h 4 ->2沒錯啊,你會不會認為不只h 4->2?語意上就有模糊的地方啊我大可以像其他人直接帶入h,但我倒是要審視你這段話
作者:
s93015a
(水瓶珩)
2018-02-17 14:33:00
taigi5566大大回的文蠻值得參考的
繼續閱讀
[閒聊] 台語好像缺乏防地雷這類的詞彙呀?
pizzafan
Re: [請教] 「石榴」台語怎麼說?台鐵人員遭糾正
eschew
Re: [詞彙]臭奶呆還是方言差?
lady012266
[請教] 「石榴」台語怎麼說?台鐵人員遭糾正
lady012266
Re: [語音] o 和 er (海口腔)的發音
kennyg8304
[詞彙] 台語文字教學 台視
wattswatts
[語音] o 和 er (海口腔)的發音
chinting
[詞彙] 鳥母做記號
incandescent
[語音] 鐵雄
njnjy
Fw: [問卦] 台羅文混用漢字看到會很反感嗎?
protract
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com