Fw: [問卦] 蛤蠣的台語到底怎麼唸ㄚ? RungTai PTT批踢踢實業坊

Fw: [問卦] 蛤蠣的台語到底怎麼唸ㄚ?

作者: RungTai (RungTai) 2017-05-30 22:02:32

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PBN6F-4 ]
作者: cmelo1515 (瓜農) 看板: Gossiping
標題: [問卦] 蛤蠣的台語到底怎麼唸ㄚ?
時間: Tue May 30 21:20:11 2017
本肥一直有一個疑惑
蛤蠣到台語到底是念啥ㄚ
是ㄏㄢˊ ㄇㄚˋ
是ㄌㄚˊ ㄚˋ
還是ㄏㄨㄣ游
這麼多種蚌殼類每次都會搞混ㄚㄚㄚㄚ
有好記的辦法嗎

作者: ipadmini6 (重新定義iPad) 2016-05-30 21:20:00

はまぐり

作者: gankgf (幹客女友) 2016-05-30 21:20:00

姆咪

作者: tim121507 (救我拉) 2016-05-30 21:20:00

ㄏㄚˊㄇㄚˋ

作者: WhiteMage 2016-05-30 21:21:00

巴娜娜的男友

作者: www8787 (進擊derLoser®) 2016-05-30 21:21:00

牡蠣

作者: YESGOTO (肉粽) 2016-05-30 21:21:00

ㄌㄚˊ ㄚˋ 是蜆仔

作者: ziso (ziso) 2016-05-30 21:21:00

喇阿是蜆吧

作者: TaiwanSpirit (█████) 2016-05-30 21:22:00

喇阿是小的蜆吧

作者: Boren0704 2016-05-30 21:22:00

ㄌㄚˊㄚˋ是蜆

作者: TaiwanSpirit (█████) 2016-05-30 21:23:00

倒是魷魚花枝透抽一大堆超難分

作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2016-05-30 21:23:00

蚶仔 ham1-a2 粉蟯 hun2-gio5 指蛤蜊、文蛤

作者: livemail (即時現場) 2016-05-30 21:23:00

嘎樂給給

作者: spider2 2016-05-30 21:23:00

是鵝阿

作者: sky99 (阿度) 2016-05-30 21:23:00

擥嘂

作者: Wilkie (gonna fly high) 2016-05-30 21:23:00

都可以

作者: k90145 (dp) 2016-05-30 21:24:00

夯，但是最後嘴巴要閉起來才是正解，後面那個罵的音比較像是語尾助詞

作者: b2305911 (HowardX) 2016-05-30 21:24:00

哈利

作者: flora11883 (台南肯茄茄) 2016-05-30 21:24:00

額啊辣幹

作者: ZXCWS (兩分銅幣) 2016-05-30 21:25:00

一個是大顆的一個小顆

作者: MoronJJ (正義小夥伴) 2016-05-30 21:25:00

音同阿麗

作者: rrr518 (理沙) 2016-05-30 21:25:00

字都打錯問屁

作者: yarabbit 2016-05-30 21:30:00

ㄏㄨㄣ游是海口腔

作者: CptHippo56 (河馬隊長) 2016-05-30 21:39:00

ㄆㄣ

作者: iapf (lancet) 2016-05-30 21:43:00

HammmmA!

作者: Rostov (Natasha Rostov) 2016-05-30 21:47:00

蛤仔

作者: machiusheng (Mike Ma) 2016-05-30 21:48:00

哈利的媽

作者: pikachu2005 (Pikachu) 2016-05-30 21:51:00

ㄜˊㄚˋ是牡蠣

作者: drunknmunky 2016-05-30 21:56:00

阿罵

作者: micheal59 (爪爪我驕傲) 2017-05-30 22:08:00

ㄌㄚˊㄚˋ

作者: qwaszx012 (天黑黑) 2017-05-30 22:11:00

昏優阿

作者: oguesto (病病的小魯) 2017-05-30 22:13:00

用吃法分喇啊小顆通常是生的下去醃漬口味偏重粉瑤仔就大眾款超市賣生的小吃攤賣熟的(一般是煮湯蛤蠣絲瓜)海瓜子長條扇型殼肉偏橘色比較有嚼勁容易出現在熱炒攤加九層塔做三杯還有一種舌頭長長的體型大小介於蛤蠣跟海瓜子中間口感比蛤蠣更軟叫西施舌不過我太不熟XDDDD

作者: ken0857 (我不是余文樂!!!!!) 2017-05-30 23:50:00

粉蟯跟蛤罵不一樣ㄌㄚˊㄚ、是蜆小顆的

作者: s93015a (水瓶珩) 2017-05-30 23:55:00

粉蟯和蚶仔都是海水的，蜊仔是淡水的

作者: saram (saram) 2017-05-31 06:52:00

蚵仔

作者: qin 2017-05-31 10:24:00

蛤仔蜆仔粉蟯

作者: m4tl6 (yuyu) 2017-05-31 11:12:00

你把蛤蜊跟蜆搞在一起當然覺得亂啊

作者: sHakZit75 (GT) 2017-06-09 14:07:00

蚶仔

繼續閱讀

[請教] 請問一句臺語歌詞Qoopy [請教] 客語還是閩南語?perspicuity [新詞] 端午節你怎麼說？CCY0927 [轉錄] 族語研究人才培育設立「原住民族語言學系」的可能性CCY0927 [詞彙] hamperspicuity [閒聊] 是不是很像哪首台語歌?pizzafan [詞彙] 饅頭/蘋果/膀胱perspicuity [語音] 現出原形perspicuity Re: [問卦] 為什麼台語的昨日是前天的意思？perspicuity Fw: [問卦] 為什麼台語的昨日是前天的意思？RungTai