※ 引述《iversonya (iversonya)》之銘言:
推 ARCHER2234: 張翠山不能自己腦補嗎? 12/28 22:26
→ ARCHER2234: 其實老金連這種小地方也要斟酌字句,一定是被網路小 12/28 22:27
→ ARCHER2234: 說毒害的 12/28 22:27
推 PurPkNighT: 以訛傳訛就是靠這種加油添醋來的啊 12/29 08:50
推 ARCHER2234: 所以這句沒必要刪掉啊~ 12/29 11:44
→ ARCHER2234: 這種鑽牛角尖的改法很像是受了對岸等級制網路小說的影 12/29 11:45
→ ARCHER2234: 響啊~ 12/29 11:45
→ iversonya: 三版根本不用刪,單純就是一個人知道一件事情開始加油 12/29 12:19
→ iversonya: 添醋,完全合乎人性 12/29 12:19
→ iversonya: 現在政黑版每天一堆 12/29 12:19
是我話沒說清楚,這邊我道歉。
新修版在這個地方不只是把張翠山的話給刪除掉,而是那一大段劇情全部改寫。
二版 倚天屠龍記 十 百歲壽宴摧肝腸
空聞道:「師弟不可多言。」轉頭向宋遠橋道:「這樣罷,我們少林六僧,領教武當
六俠的高招,一陣定輸贏。」宋遠橋道:「不是武當六俠,是武當七俠。」
空智吃了一驚,問道:「尊師張真人也下場麼?」
宋遠橋道:「大師此言錯矣。與家師動手過招之人,俱已仙逝。家師怎能再行出手?
我俞三弟雖然重傷,難以動彈,他又未傳下弟子,但想我師兄弟七人自來一體,今日
是大家生死榮辱的關頭,他又如何能袖手不顧?我叫他臨時找個人來,點撥幾下,算
是他的替身。武當七弟子會鬥少林眾高僧,你們七位出手也好,十二位出手也好,均
無不可。」
空聞微一沉吟,心想:「武當派除了張三丰和七弟子之外,並沒聽說有何高手,他臨
時找個人來,濟得甚事?若說請了別派的好手助陣,那便不是武當派對少林派的會戰
了。諒他不過要保全『武當七俠』的威名,致有此言。」
於是點頭道:「好,我少林派七名僧人,會鬥武當七俠。」
俞蓮舟、張松溪等卻都立時明白宋遠橋這番話的用意。
【二版武當方的打算是再另外找一個人,出七個人打少林】
三版 倚天屠龍記 十 百歲壽宴摧肝腸
空聞道:「師弟不可多言。」轉頭向宋遠橋道:「這樣吧,我們少林六僧,領教武當
六俠的高招,一陣定輸贏。」
宋遠橋朗聲道:「好,我們六個對六個,一陣定輸贏!」轉頭對俞蓮舟低聲道:「二
弟,真武七截當然最好,迫不得已,真武六截也當天下無敵!」俞蓮舟、張松溪等立
時明白宋遠橋這句話的用意。
【三版修改成六人對六人,沒有要再額外找人】