標題: 月底川習會 川普：仍有可能取消
新聞來源: https://udn.com/news/story/6809/9090840
聯合報 記者陳熙文／華盛頓報導
美國總統川普預計月底與中國國家主席習近平見面，川普廿一日表示，他預期這次與習近
平會面將達成「良好」貿易協議，但也示警說，這場高度矚目的會談仍有可能取消。
川普廿一日在白宮與共和黨籍參議員共進午餐，他在致詞時表示，他將在二周後與習近平
於南韓見面，兩人準備討論很多議題；中國方面希望討論他們可能被課徵百分之一五七關
稅，這個關稅稅率比他們預期的高出一點。
川普說，美中雙方互動良好，他也預期美中談判會很順利。他也提到美國與日本、南韓和
歐洲國家都達成協議，全是因為美國向他們課徵關稅；他強調，關稅等於國家安全。
川普表示，他與習近平關係很好，他希望與習近平達成很好的協議，也希望習近平能為中
國達成很好的貿易協議，不過，美中之間達成的協議必須要公平。
川普說，中國長年來從美國賺取很多錢，而美國什麼錢都沒有賺到，是一面倒的情況；他
還說，中國剝削美國賺取而來的錢，打造出中國軍隊。
川普重申，美中必須達成公平的協議。他認為，川習會將非常成功，很多人也引頸期盼這
場會面。但他話鋒一轉又說，川習會「也可能不會發生」，例如有人可能會說，「我不想
見面，氣氛太僵了」，但其實情況並不糟。川普說，這只是公事而已。
彭博報導，在川習會面前，美國財政部長貝森特預料將在本周末和中方對口官員討論，如
何降低雙方貿易緊張情勢。中國最近宣布對稀土材料出口實施新限制，而川普則威脅要大
幅提高中國商品關稅。
川普先前說，稀土、關稅、芬太尼、黃豆和台灣問題，都可能列入會談議程。
川普九月十九日首次宣布，將在南韓與習近平會面，這會是川普重返白宮以來兩人首度見
面，並表示預計二○二六年初造訪中國。不過，中國本月稍早宣布擴大管制稀土出口後，
川普一度威脅取消與習近平會面並對中國祭出高額關稅，後來又改口。
───────────────────────────────────────
報復中國稀土出口限令 白宮：川普政府擬禁購關鍵軟體
https://udn.com/news/story/6813/9091091
聯合報 編譯周辰陽／即時報導
彭博資訊22日報導，美國白宮一名不具名官員透露，川普政府正考慮對中國採取新一輪出
口限制，禁止中國購買各類關鍵軟體。
路透稍早獨家報導，若北京不撤回威脅限制稀土出口的立場，華府將採取類似俄羅斯入侵
烏克蘭後的制裁手段。據一位美國官員和三位知情人士透露，川普政府正評估的計畫將限
制對中出口種類繁多的軟體驅動產品，涵蓋範圍從筆記型電腦到噴射發動機，以報復北京
最新一輪的稀土出口限制。
雖然這項計畫並非唯一正在討論的方案，卻將兌現美國總統川普日前稍早發出的威脅，即
透過限制包含美國軟體或以美國軟體生產的產品的全球出貨，禁止向中國出口「關鍵軟體
」。
不過，消息人士表示，值得注意的是，這項措施可能不會有進展。但其中兩位人士稱，儘
管美國政府內部一些人士傾向採取更溫和的方式，這些正在研議的管制措施仍顯示川普政
府正考慮顯著升級對中對抗層級。
美國財政部長貝森特被問及此事時表示，可以確認所有選項都在考慮之中。他說：「如果
這些出口管制真的實施，無論是軟體、引擎還是其他項目，可能會與G7盟友協調。」
一位消息人士透露，官員可能宣布相關措施以向中國施壓，但不會立即執行。另一位人士
表示，也有一些範圍較小的政策提案正在討論。一位知情人士說：「所有能想到的產品幾
乎都使用美國軟體製造。」此話凸顯擬議行動的廣泛範圍。
───────────────────────────────────────
美貿易代表格里爾與財長貝森特將赴馬來西亞與中方會談
https://is.gd/GQJ04u
美國貿易代表格里爾周二(10月21日）表示，他與財政部長貝森特（Scott Bessent）將於
周三(10月22日）前往馬來西亞，與中國官員舉行會談，討論北京近期對稀土出口實施的
新限制措施。
作者：安娜（法廣）
路透社報道，格里爾（Jamieson Greer）在接受美國CNBC《Squawk Box》節目採訪時表示
，北京的做法「極具攻擊性」「不成比例」，違反了此前向美方作出的供應承諾。美國認
為，中國的稀土出口限制破壞了高科技製造業的全球供應鏈。
美方立場：希望「重新平衡」貿易，而非與中國脫鉤
格里爾強調，儘管華盛頓批評中方做法，但美方「無意與中國脫鉤，也不尋求升級對抗」
。他表示，美國希望與中國找到一個「更平衡的貿易落點」，在非敏感領域保持正常交流
，並推動更具建設性的經貿關係。
格里爾指出：「美國長期以來對中國市場保持開放，而中國的政策卻限制美企准入、造成
產能過剩和市場扭曲。這樣的局面對美國來說已不可持續，我們必須尋找新的道路。」
背景：特朗普加征關稅　會晤仍待決定
美中兩國的貿易緊張局勢在近幾周再度升溫。中國宣布擴大稀土出口管制後，美國總統特
朗普決定自11月1日起，對中國輸美商品加征100%的關稅。
格里爾透露，特朗普與習近平的會晤仍列入預案，但是否舉行，將由雙方共同決定。如果
成行，預計在下周韓國舉行的地區經濟會議期間。
特朗普將於周日(10月26日）啟程前往吉隆坡出席東盟峰會，隨後在10月31日至11月1日前
往首爾出席亞太經合組織（APEC）領導人會議。
特朗普當天在白宮與共和黨參議員共進午餐時表示，任何與中國的協議都必須「公平」，
並暗示會晤可能取消。
特朗普說，「也許不會發生」，「有時有人會說『我不想見，太難看了』，但這其實只是
一樁生意。」
格里爾表示，兩國領導人關係仍屬良好，目前仍有機會緩解緊張局勢。
議題延伸：農業與貿易履約問題
格里爾補充稱，會談還將涉及農業議題，包括中國暫停購買美國大豆和高粱的問題，他認
為此舉「顯然意在打擊美國農民」。
格里爾指出，中國至今仍未完全履行特朗普首任期所簽貿易協議中關於採購農產品與工業
製成品的承諾。