1. PTT
  2. Eng-Class

[求譯] 請問這句話是什麼意思

作者: tingashin (幾個頭都不夠用)   2019-04-13 10:46:15
這是一篇新聞的一句
http://i.imgur.com/uB53CCe.jpg
藍色畫起來這句不太理解
http://i.imgur.com/OdOX7xD.jpg
是指CEO流動率高跟不了解狀況的CFO嗎？
字面上怎麼翻怎麼奇怪，
跪求好心人幫忙解釋一下，謝謝
繼續閱讀
Re: [請益] 英文書翻譯問題請教joviwu[請益] 英文書翻譯問題請教joviwu[求譯] 簡單中翻英〈5〉hoshinoyumeRe: [請益] 常春藤解析英語的其中一句句構tucson[求譯] 家中成員donotthink[請益] 用 ~~ Pie的隱喻?ppt123[文法] more and more 用法james850531Re: [請益] 常春藤4月份的例句ostracize[請益] 常春藤4月份的例句qzxwec789[文法] 請教一題，化簡子句monkps

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com