Re: [討論] 如果要來編歷史啟蒙讀物

作者: MRZ (臺大歷史系教授......Orz)   2021-12-18 02:26:58
"偉大的史書不外三類:功勳史,思想史,與藝術史."約翰·拉斯金如是說
:"唯一可信的只有藝術史."
因為功勳可能造假,思想可能後設,唯有藝術如同數學,會就是會,不會就是不會.
上文是簡(超)譯,原文如下:
Great nations write their autobiographies in three manuscripts
the book of their deeds, the book of their words, and the book
of their art. Not one of these books can be understood unless
we read the two others; but of the three, the only quite
trustworthy one is the last. The acts of a nation may be triumphant
by its good fortune; and its words mighty by the genius of a few of
its children: but its art, only by the general gifts
and common sympathies of the race.
讓我對歷史感到有興趣的第一套歷史書就是"吳姐姐講歷史故事",但真正讓我
想寫出來的歷史書卻是在高中那時所讀"Civilisation"和"Connections",
這兩部作品其實都是歷史科普電視節目裡面的內容,前者更是高中課本.
"Civilisation"的電視第一集如下:
https://www.youtube.com/watch?v=JxEJn7dWY60&t=101s
台灣有翻譯的中文版,台北市立圖書館有全套DVD,中文名稱是"文明的軌跡",
原本是BBC的科普節目,近年來主持人Kenneth Clark的弟子們在BBC又做了
"Civilisation II",格局更加宏大,然而其中某些內容......被對岸給和諧了,
而這邊則根本沒人進.
(不過我有檔案就是了,懂的都懂.)
"Connections"則是"萬惡組織D頻道(這是指抵死烤布蕾全弄,不是最惡帝國
D財團)"製作的科普節目,下面是該系列的第一集:
https://www.youtube.com/watch?v=XetplHcM7aQ
中文版有出現過,譯名似乎叫作"穿越古今談科技",但我只是看過一次,卻找不到
哪裡可借.
換言之,要看這些東西都得會點外文.
所以按照這個標題來說的話,我比較想要走這樣的方向.如果真能直接變成電視節目
的話,第一集(基本上是每一集)得分別在兩個博物館出外景,這兩家博物館分別是:
英國皇家兵器館/軍械庫博物館
https://royalarmouries.org/venue/royal-armouries-museum/
梵諦岡博物館
https://m.museivaticani.va/content/museivaticani-mobile/en.html
前者我在2020年春節去過,因為那是圓夢之旅;後者是最近的夢想.按照我個人的
想法,從這兩家博物館的陳列物去介紹世界史是非常適合的.
當然,理想很豐滿......所以只是隨便寫寫.
作者: cht1234 (cht1234)   2021-12-18 09:28:00
如果不怕太零碎,我是很喜歡英國拍的糟糕歷史這個節目古跡古物尋訪比鍵盤戰士有意義多了
作者: jingea (ㄎㄎㄎㄎ)   2021-12-21 00:37:00
上古神獸出現了
作者: wistful96 (wistful96)   2020-01-06 15:31:00
難得

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com