1. PTT
  2. marvel

[翻譯] Nosleep-半價巫毒店捲土重來（7-完）

作者: nicole6645 (巧)   2021-09-02 01:16:04
原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/l2c3wf/the_half_priced_voo
doo_store_is_reopening_finale/
原文標題：The Half Priced Voodoo Store is Reopening
是否經過原作者授權︰是
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途
作者: nolan7193 (nthen)   2021-09-02 01:19:00
推推推
作者: incarnadine (天空中最藍的地方)   2021-09-02 01:20:00
先推再看
作者: a989876 (聞臉)   2021-09-02 01:21:00
推
作者: aho6204 (14歲博士)   2021-09-02 01:25:00
推推推
作者: alliana (溪名)   2021-09-02 01:26:00
最後那一句話的意思是？克里奧還在他體內？
作者: tytt (iki)   2021-09-02 01:31:00
先推再看！
作者: w107 (么洞拐)   2021-09-02 01:35:00
推
作者: spinachss (s阿空s)   2021-09-02 01:39:00
推推 希望不要有後續了 最後那句伏筆真是讓人不安
作者: u123u1233 (ㄊㄒ)   2021-09-02 01:50:00
雖然知道有續集 但最後一句還是怕爆 感謝翻譯！
作者: love91041 (檸檬綠)   2021-09-02 01:53:00
倒數第四段是不是把亞歷珊卓打成亞歷山大了(?
作者: kirakaze (No.19)   2021-09-02 03:10:00
真的是長篇
作者: celine1224 (席琳)   2021-09-02 04:02:00
我怎麼覺得男爵很好說服啊（？
作者: UCCUplz (你看看你)   2021-09-02 04:40:00
翻譯推
作者: fishstay (小f)   2021-09-02 07:11:00
男爵是不是才是真的亂源
作者: realnofish (真的沒有魚)   2021-09-02 07:33:00
推！
作者: tnssh211448 (yd)   2021-09-02 07:49:00
推
作者: lych9520487 (小路哦)   2021-09-02 08:15:00
亞歷山卓有夠罩啊
作者: fatcung (過客)   2021-09-02 08:25:00
最後一句話丟估狗翻譯是：親愛的，再見了。拜託讓這句話是崔維斯對觀眾講的啊
作者: mosquito147 (ＭＯＳＥＲ)   2021-09-02 08:34:00
推 謝謝翻譯 QQ! 終於結局了~~
作者: bigjam (大果醬)   2021-09-02 09:01:00
推 終於完結了，很精彩，謝謝分享
作者: loveyukiho (loveyukiho)   2021-09-02 09:19:00
推
作者: Elivanta (沉思鬼)   2021-09-02 09:28:00
結果最carry的還是亞莉珊卓…
作者: tommy6 (湯麋鹿)   2021-09-02 09:47:00
覺得再多一季就要爛尾了
作者: ZnOnZ (最亮的星)   2021-09-02 09:50:00
讚讚
作者: pearMA (小肥宅酪梨)   2021-09-02 09:54:00
推
作者: cutemaumau   2021-09-02 09:56:00
au revoir就是單純的再見, 不過一般再見如果還會見面就會用a bientot. 有暫掰, 雖然掰掰很快見面的意思　如果他講的是a bientot 那就整個毛了 XD
作者: bellajj (貝拉JJ)   2021-09-02 10:19:00
終於要去上課了
作者: Masecxty   2021-09-02 10:41:00
推，感謝翻譯
作者: makikawai (makikawai)   2021-09-02 10:49:00
好看 讚到不行 直接把四部補完了
作者: step (fan)   2021-09-02 11:08:00
我記得原文還有一部續集（抖）
作者: suikameizi (Meizi)   2021-09-02 11:23:00
嗚嗚嗚嗚嗚
作者: pinion0796 (pinion)   2021-09-02 12:36:00
推！感謝翻譯長篇
作者: Ktag76 (菌絲)   2021-09-02 12:36:00
大學招生宣傳文XD
作者: pinion0796 (pinion)   2021-09-02 12:39:00
點進去滑了一下，真的還有續集……
作者: miriam0925   2021-09-02 13:13:00
推推感覺都取決於男爵耶，啊是一定要用交易是嗎
作者: eroh210 (errr...)   2021-09-02 13:45:00
推 謝謝翻譯
作者: treasurebag (123牽著手456789)   2021-09-02 13:47:00
推 男爵真的是....
作者: Dryad (陰天最棒)   2021-09-02 14:01:00
推
作者: alliana (溪名)   2021-09-02 14:03:00
感覺崔維斯的個性不會說法文，克里奧才會。
作者: kevin850717 (放火燒課本)   2021-09-02 14:04:00
店又不是她的也能當交易籌碼 男爵感覺根本黑幕
作者: Michellemirs (陳干)   2021-09-02 14:11:00
亞麗珊卓超會打架！勇敢的媽媽
作者: kayw   2021-09-02 14:15:00
推
作者: OceanRainnn (深邃海雨)   2021-09-02 14:16:00
先推再看~
作者: janea0358 (因為愛，所以愛)   2021-09-02 14:49:00
推
作者: DeaGoo (大狗汪汪)   2021-09-02 16:30:00
為母則強
作者: angelicmiss (羽魚)   2021-09-02 16:59:00
推
作者: cabal7931   2021-09-02 17:26:00
不是啊 男爵要收克里奧一開始就好好收啊，交易兩次只是為了喝酒嘛
作者: cactuar (誤)   2021-09-02 17:44:00
推 克里奧怎麼弄不死啦好煩QQ
作者: bloodcat (喧嘩而寂寞)   2021-09-02 18:32:00
推推，感謝翻譯
作者: holoshane (老牛仔的全息投影)   2021-09-02 18:49:00
推翻譯，最後一句大概可以理解成「再見了，親愛的各位」
作者: Dartor   2021-09-02 18:50:00
感謝翻譯 又準時 看得好開心
作者: sukinoneko (neko)   2021-09-02 19:13:00
看到推文說有續集……不會是全殺了吧……
作者: jplo (jp)   2021-09-02 19:41:00
欸 …居然這麼簡單就被男爵解決了
作者: blancdeblanc (blanc de blanc)   2021-09-02 19:59:00
太好了
作者: BusyBee9939 (魔女~賽蓮)   2021-09-02 20:14:00
最後一句後勁好強！
作者: Dill1348   2021-09-02 20:19:00
推
作者: avenuehey (Gina Knows Best)   2021-09-02 21:08:00
推，謝謝翻譯！！大長篇
作者: lingya821   2021-09-02 22:43:00
推
作者: dblue (我安全降落了。)   2021-09-02 23:35:00
這一系列好精彩！感謝翻譯！！
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了)   2021-09-02 23:43:00
推
作者: missy (missy)   2021-09-02 23:55:00
推
作者: egg1218   2021-09-03 00:45:00
推 感謝翻譯
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米)   2021-09-03 01:45:00
感覺還有伏筆啊
作者: xxxx911   2021-09-03 08:37:00
推 終於不虐了
作者: ahengs (ruby)   2021-09-03 09:19:00
推
作者: kevin850717 (放火燒課本)   2021-09-03 10:13:00
可是 還有 續集
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2021-09-03 10:51:00
別忘了老闆還有兩位同夥啊
作者: neerg   2021-09-03 15:17:00
感謝翻譯呀辛苦了，好捨不得看完哦
作者: misspandora (私は貴方の一生もの)   2021-09-03 19:51:00
忽然好奇亞歷山卓的收入來源
作者: joan210217 (葩葩喇)   2021-09-04 09:28:00
太好了
作者: gn02170321 (ritahahaha)   2021-09-04 16:09:00
推
作者: lonesomefrog (小蛙)   2021-09-04 17:09:00
終於
作者: ohlala8664   2021-09-06 18:38:00
好精采，謝謝大大的翻譯
作者: avenuehey (Gina Knows Best)   2021-09-08 01:31:00
推，謝謝翻譯！
作者: warmbee (暖暖)   2021-09-08 23:55:00
水啦
作者: starttear (星淚)   2021-09-29 17:08:00
推
作者: pandadavid (夠痛就會放手了)   2021-10-03 10:49:00
男爵真D亂源～
繼續閱讀
[翻譯] 韓國怪談：前往另一個世界（下）dj0123[海聲] 人蛛洞j52122002[翻譯] Nosleep-如果你在社區看見冰淇淋車Ktag76[翻譯] Nosleep-我的工作唯一守則-別死了（下）nicole6645[經驗] 我家的故事─找伴scarlettRe: [經驗] 關於舊家的那些事-3 鬼壓床ready1015[創作] 名為膽顫的故事(2)gn02602057[經驗] 死了都要愛-阿泉離開的理由lin8059[找文] 疑似聯誼被下降頭下蠱angels999[創作] 鬼壓巷pcss

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com