[翻譯] 韓國怪談：前往另一個世界（下） dj0123 PTT批踢踢實業坊

作者: dj0123 (斗斗兒) 2021-09-01 21:02:28

原文網址： https://reurl.cc/Nrz3Eq
原文標題：去另外一個世界方法的心得文
（韓文音譯：Daleunsegyelo ganeunbangbeob hugi）
是否經過原作者授權︰(是/尚未) 尚未
未經授權者，不得將文章用於各種商業用途

作者: maxwater (獅) 2021-09-01 21:29:00

之前動畫有說這個方法

作者: aho6204 (14歲博士) 2021-09-01 21:32:00

推推

作者: yesiamperry 2021-09-01 21:33:00

推！感謝翻譯

作者: minami1982 (閃亮兔子) 2021-09-01 22:27:00

裏世界遠足這動畫裡面有講過

作者: angelicmiss (羽魚) 2021-09-01 22:35:00

推

作者: yocatsdiary (yocat) 2021-09-02 00:17:00

第二個故事有點疑惑為何原po 電梯會往上按，從10樓停到5樓（往下），然後5樓進來了飄姐先按了1樓（往下），之後原po 才按往上的電梯…這樣電梯不應該先往下再往上嗎..？不會跟飄姐待更久嗎

作者: love91041 (檸檬綠) 2021-09-02 00:30:00

記得上篇有說雖然按1樓但電梯是會往上到10樓後悔要結束的話就隨便按一樓讓電梯到10樓前就停下

作者: yocatsdiary (yocat) 2021-09-02 01:40:00

搜嘎，謝謝樓上的解答：）

作者: annielu (霧谷飛鴻) 2021-09-02 02:46:00

這跟歐美的喪屍一樣都是因為住房特色產生的吧，喪屍到了台灣有鐵門窗就沒用了。在歐美想能玩電梯的住宅也不多

作者: however1109 (however) 2021-09-02 19:30:00

推翻譯！

作者: mikki (miki) 2021-09-03 03:28:00

感覺蠻可怕的捏呃！嚇到按錯變噓文補推回來XD

作者: h100733 (彩虹糖) 2021-09-03 15:35:00

到底真的假的,但我膽子小不敢嘗試就是

作者: Miller628 (Miller) 2021-09-03 16:12:00

推推

作者: e1q3z9c7 (午仁) 2021-09-03 17:30:00

相隔半年欸

作者: loveyukiho (loveyukiho) 2021-09-03 17:57:00

推

作者: blue1996 (耐陰) 2021-09-03 22:04:00

推

作者: happywen24 (happywen) 2021-09-04 10:00:00

其實可以放個空拍機在裡面拍欸，是說空拍機要加裝機械手臂就是

繼續閱讀