穿過裝飾著雕刻的大門，入眼的大廳，挑高的建築，觸目所及處處可見的花草石雕，令馮
初不由得在心底驚嘆。
管家帶著馮初直直走向大廳盡頭邊側的樓梯，走上樓，在梯廳上拐了個彎，往連接前後兩
棟樓的走廊而走。馮初跟著管家上了樓梯，一面走，一面偷偷打量著裝飾豪華的柱子、窗
子，走至梯廳上時，馮初忍不住停步，看了眼大廳中的情況。
青年坐在面向大門的沙發椅上，姿態看起來很閒散，兩名警察卻看起來很拘謹地挺直背脊
。
馮初過去曾在書上讀過，日本統治台灣時期，警察在老百姓眼裡所具有的權威形象；剛到
鏡中世界，又親眼目睹了警察在大街毆打嫌犯的場面，對於警察擁有的權力，有了更深刻
的體悟。眼下看著兩個警察侷促地坐在青年面前，心裡不由得有些納悶。
青年究竟是什麼身分？
馮初跟著管家穿過走廊，直走至後棟，管家在一間雙門的房間前停下腳步，轉開了門鎖，
將木門向內略推了些，「洪少爺如果需要人服侍，請隨時叫喚。」
馮初不知道這個時代的上流社會，究竟過得是怎樣的生活，匆匆搖了搖手，「不用麻煩…
…」
馮初反射性脫口拒絕，話未說完，卻驀地中斷。
他突然闖入鏡中世界，取代了這個名叫「洪玉書」的人。他不知道這位洪少爺平常的習慣
，冒然拒絕，會不會引來管家的疑心？
幸好管家沒有多說什麼，只是行了個禮，旋即向著走廊另一端而去。
馮初暗鬆了口氣。
看樣子洪少爺應該也是個不喜歡他人服侍的人。
馮初定了定神，才推開房門走入臥室。
入眼的房間非常寬敞，在房間的中央，放著一張相當大的銅床。房間的一側牆邊，開了數
個圓拱窗，隱約可見窗外的露台。
馮初走近衣櫃，衣櫃的一片門上嵌著穿衣鏡，鏡子裡倒影出一個相貌陌生的青年，青年看
起來約莫二十四、五歲，身上穿著冬季的西服。
馮初短暫地一愣，趕緊伸手去摸掛在頸上的懷錶，確定懷錶仍在，才鬆了口氣，兀自喃喃
：「怪不得凌子猶要我把懷錶戴在頸上……」
想起呂山人的話，猜想青年應該是自己的前生，馮初湊近鏡子，好奇地打量著鏡中倒影的
青年。
青年五官端正，濃眉大眼，眉目之間透著股英氣，較為厚實的嘴唇，稜角分明。馮初不知
道以這個時空而言，青年的樣子算不算得上俊俏，但是，若是青年生在馮初生活的年代，
應該桃花頗旺。
馮初同樣有雙飛揚而醒目，帶著英氣的眉毛，但是，青年的眉間有些細微的摺痕，應是常
常蹙眉所留下的痕跡。馮初環視了房內一眼，走至書桌前，打開抽屜，找到了幾張青年與
朋友合影的照片。照片裡的青年，雖然都在笑，但是，眉目之間卻隱隱有些抑鬱之色，這
是在生性樂觀的馮初臉上難以看見的。
馮初隨意翻看著青年與朋友們的合照，本想將照片放回抽屜中，一張夾在眾多合照裡的獨
照，吸引了馮初的注意。
照片是在日式房屋的緣廊上拍的。馮初稍早見過的，與凌子猶的相貌神似，警察口中的「
林少爺」，背倚著柱子，沒有看向鏡頭，閉著雙眼，像是正在小憩。
拍照的人只拍下了他的上半身。馮初不知道這個時代的相機有沒有長鏡頭，但是，從照片
的景深判斷，拍照的人似乎靠得很近，林少爺背後的庭院景物清晰可見。馮初幾乎可以想
見持著相機的人，幾乎貼著林少爺的臉拍照的樣子。
這是趁朋友睡著時的惡作劇嗎？
馮初微微一哂，收起照片，回到衣櫃前。打開衣櫃，入眼的是許多整齊吊掛的西服。
馮初看了一眼，隨意取下了件襯衫，低頭解開身上的衣扣，不意瞥見了正掛在頸上的懷錶
。
想起了凌子猶的話，馮初趕緊掏出懷錶，察看眼下的時間。
進入鏡中世界雖已過了半晌，但是，懷錶的時間卻只過了約莫十五分鐘。
馮初鬆了口氣，重新將懷錶藏妥，褪下一身讓雨水濡濕的衣衫，換上乾淨的衣褲，抓起一
旁的衣帽架上掛著的外套穿上。
身上的衣服都換了，但是頭髮仍是濕的。
這個年代應該是沒有吹風機吧……
馮初想著，不由得一哂。怕啟人疑竇，馮初不敢喚管家來詢問，四顧了眼房中，沒有看見
適合拿來擦拭頭髮的毛巾，遂往外套的口袋裡摸索尋找手帕，不意觸及了摺疊收藏在口袋
裡的紙。
馮初好奇地掏出紙，入眼的紙上清楚可見紅色的墨線，看起來是一張信紙。馮初急於知道
「洪玉書」的更多訊息，也顧不得侵犯隱私的問題，匆匆將信紙攤平，在信末的落款處，
看見了「毓書手啟」四字。
「原來是這兩個字。」馮初匆匆掃讀信中內容，旋即一愣，「洪毓書想前往浙江金華參與
肇基兄……肇基兄是誰？（註一）臺灣獨立革命黨！」馮初不由得驚嘆：「原來這個時代
已有臺灣獨立的概念了？這個時代的人還真是前衛！」
馮初盯著信末的「原諒我不辭而別」，在腦中拼湊著他目前知道的洪毓書的訊息。
洪毓書看起來是借住在林家的客人……這封信並未使用致信給尊長的用語，想必收件人就
是林少爺了。
這麼一想，馮初連忙看向信的開頭。
「思靖兄？總覺得『思靖』這個字（註二）別有用意……」馮初喃喃。
林家看起來跟日本政府的關係不錯，洪毓書卻想跑去金華參加抗日戰爭，林思靖知道朋友
的想法嗎？
馮初想起稍早在車上時，聽司機說起王白淵在上海被捕，遣送回台北坐牢之事。洪毓書若
是前往金華參與抗日行動，很可能也會有同樣的結局，甚至可能喪命。就算林思靖並不反
對抗日，林思靖會支持洪毓書的決定嗎？
想著林思靖與凌子猶非常肖似的臉，馮初不由得有點好奇──若是林思靖知道了洪毓書的
打算，會有什麼反應？
馮初仍在思考，忽然聽見門外傳來管家的聲音。
「洪少爺已經著裝妥當了嗎？少爺和警察大人還在樓下等候。」
馮初聽得一驚，將信紙匆匆折起，隨手塞進胸前的暗袋中，向著門外高聲回答：「抱歉，
我馬上到一樓！」
▓
馮初回到大廳時，大廳裡已只剩管家在等候，林思靖和警察都已上了各自的座車。
管家撐著傘，陪同馮初走到車前，又打開車門，等馮初坐上車，才向著車中的林思靖一頷
首，往後退了幾步，站在雕花鐵門邊，躬著身，恭送林思靖的座車離開。
馮初此前雖然曾經目睹過許多異事，也捲入許多異常事件中，但是，跟著警察去看法醫驗
屍，還是頭一遭。
馮初在車上不由得在腦中想像著待會兒可能會見到的情景。
車子在昏暗的街巷間穿梭了半晌，眼前突然出現了龍山寺。馮初下意識脫口問道：「不是
要去法醫理化學室嗎？」
話脫口後，馮初微微一愣。
他為何會知道法醫理化學室不在龍山寺附近？
「警察說驗屍需要一點時間，所以先去婦人病院一趟。」司機左右打量著四周的建築，感
嘆道：「萬華平常這時還很熱鬧，今晚也很冷清。生在貧苦人家，賣身入風塵，就已經有
夠可憐了，還遇到這種事……不知道到底是什麼人這麼變態，專門對煙花女子下毒手，真
是造孽哦！」
前方的車子閃爍了下車燈，示意即將在路邊停靠。司機忙不迭減緩車速，將車子駛近路邊
停下。
馮初隔著車窗向外看，入眼的是一棟兩層樓高的磚造洋房。
婦人病院（娼妓檢診治療機構）位於龍山寺町三丁目，佔地有九百坪，是兩層樓高的磚造
洋樓，設有八間病房，還有娛樂室、餐廳、浴室、診療室等。（註三）
車子停妥後，司機匆匆撐傘下了車，又拿了枝傘，才走到車門前，打開後座的車門。
馮初一面在心裡感嘆這個時代的富人豪奢的生活，一面跟著林思靖下了車。
不過一會兒功夫，警察已經喚來了婦人病院中職勤的醫員，向醫員提出索取死者病歷資料
查看的要求。
馮初跟著警察和林思靖，在醫員的帶領下，一起進入病院的娛樂室，警察和林思靖以及匆
匆趕來協助調查的公醫，（註四）在醫員搬來身體檢查的資料後，立刻開始查閱，一面低
聲討論。
馮初雖然一時想不透自己進了鏡中世界，為何能聽懂林思靖和警察交談使用的日語，但是
，他對這個世界尚太過陌生，對藝妓、藝妲死亡事件，知道的訊息也太少，雖然聽得懂他
們在說的話，卻插不上話，索性在娛樂室中四處走看。
此時已是深夜，婦人病院中雖然有許多住院治療花柳病的娼妓，但是仍然相當安靜。
娛樂室相當的大，裡面放置了數張乒乓球桌，還有陳列著雜誌的書櫃。
馮初從書櫃上取下一本雜誌，剛翻開，忽然聽見一陣細小的撞擊聲。
叩、叩、叩……
撞擊聲雖然非常輕微，但是，馮初的聽力比常人敏銳，而且婦人病院此刻非常安靜，他甚
至隱隱約約聽到了撞擊的回聲。
馮初納悶地放下雜誌，赫然驚見一名穿著素色棉質衣服的年輕女子，正低著頭，墨色的長
髮瀑布般流洩而下，幾乎徹底遮掩她的臉。女子倚靠著球桌，以手指漫不經心滾動著桌面
上的球。
乒乓球在她的指間轉動著，不時微微碰撞，發出細小的叩擊聲。
馮初暗暗嚥了下口水，先向林思靖與警察、公醫所在的方向看去。
幾個人都低著頭，專注地翻看著桌上的資料，不時低聲討論，誰也沒有察覺娛樂室裡突然
多出了一名女子。
馮初暗暗吸了口氣，將視線往下，再往下移，直到落在球桌的下方。
女子的腳下什麼也沒有。
馮初微微一愣。
沒等馮初想明白有陰陽眼的究竟是洪毓書，還是這是他原本具有的能力，方才還倚在桌邊
的女子，冷不防已到了馮初的面前。
馮初雖然從小到大見過無數的鬼，但是，還是讓突然貼近，眼神幽怨的女子嚇了一大跳，
不由得往後退避，卻旋即抵上了冰冷的牆面。
婦人病院裡本就頗陰涼，再加上女子身上強烈的寒氣，令馮初冷得幾乎以為自己要當場凍
僵，「小、小姐……有話好說……還有，可以麻煩妳站遠點嗎？」馮初忍不住搓了搓手臂
，「這裡真的太冷了。」
女子輕飄飄地往後退了一步，細聲細氣地說：「你們是來調查秋月妹妹的死因？」
馮初雖然不知道女子嘴裡的秋月是誰，但是，猜想秋月應該是近日喪命的藝妓或藝妲，連
忙問道：「妳知道她怎樣死的嗎？」
女子神情哀戚地搖了搖頭，「妾身不知道，妾身只在此地聽說，秋月妹妹二十天前自殺了
。」
馮初正在想該說些什麼安慰她，女子卻忽然又往前逼近，一把抓住馮初的手，嚇得馮初差
點跳起身。
「阮自幼相識，情同姐妹。秋月妹妹知道妾身病重，正在病院中治療，若是身亡，必定會
來此探望。但是，妾身身亡之後，在此苦等已有五日，秋月妹妹始終不曾前來……不知究
竟遭遇何事。」女子說著掩面抽抽噎噎地哭著。
馮初看著哭得哀悽的女子，即使心裡仍記得凌子猶的話，知道鏡中所見，未必是真的發生
過的事，但是，卻仍是聽得一陣惻然。
「她應該只是身亡之後，就讓陰差帶走了，所以才無法來此地找妳。妳若是一直在陽間徘
徊，妳們就永遠無法再相見。」馮初雖然不能確定秋月是否真的已經跟著陰差到陰司報到
，但是，馮初知道死去的人久留於陽間，對他們而言，不是好事，極力相勸，「若是陰差
再來找妳，妳一定要跟他們走，千萬不可再繼續在此等待。」
女子點了點頭。
馮初思索著稍早聽說的藝妓、藝妲死亡事件，想著警察原本將這些事件都判定為自殺，警
察如此判定，必有其判斷依據，也許眼前的女子知道些線索，遂問道：「妳和秋月熟識，
妳可曾聽她說過，近日有什麼特別煩惱之事？」
女子自口袋中抽出手絹，輕按了按眼角，微蹙攏黛眉，聚精會神回憶生前的情景，「黃家
的少爺原本想納秋月妹妹為妾，但是，因為家人反對，就和秋月妹妹分手了……」女子圓
瞠杏目，一臉不願相信地看著馮初，兩蔟紅色的光在眼中隱隱而現，醞釀著山雨欲來的氣
息，「難道秋月妹妹是為了此事而自殺嗎？」
馮初深怕自己稍有遲疑，眼前的女子就會化身厲鬼去找黃家少爺索命，連忙搖了搖頭，緊
急編了個說法安撫她，「秋月的死因，警察還在調查，目前判定是失足落水。」
「失足落水……」女子的眼眸再度恢復波瀾不興的黑，神情略顯恍惚地喃喃，似乎在思考
這個理由的可信度，下一秒，卻突然化做一陣煙霧消失。
馮初微微一愣，回過神，卻見林思靖不知何時已走到了面前，一臉若有所思地看著他。
馮初的背脊眨眼讓冷汗濕透。