https://i.imgur.com/PAh6g9W.jpghttps://i.imgur.com/dkASHWd.jpg1,如果紙是始於蔡倫,「紙」字應該會是木字旁。2,如果紙不是始於蔡倫,蔡倫造紙屬於技術改版。3,中文的紙,英文paper,只是突顯蔡倫造紙非首創。4,竹版主或其他人提的,是paper發展史的代言人。最早可能是埃及莎草,所以叫paper一直沿用至今。期間有被羊皮紙取代,現在公認都是蔡倫造紙後的紙。5,從頭到尾我想討論的是紙,不是要排除東方的貢獻==如果你們認為斷章取義godvian的文或抹殺中國成就可以跳過這篇。你們一直搞錯我的重點還一直強調,我的焦點不在那==版主能不間斷連續噓不是崩潰?紙的中文、英文,字源都不是蔡倫造紙時期,為何?如果蔡倫造紙,以前沒有,是不是字源於此呢?如果不是字源於此,表示原本就有,只是後來被取代這個我說不是發明,有衝突違背嗎?那麼巧,兩個文明都一起語言延續而不是造字?你還是搞不清楚我的意思,雞同鴨講。