今年6月27日我媽在三鶯橋上發生車禍
跟砂石車發生車禍，根據砂石車駕駛敘述
我媽當時靠邊邊騎，砂石車跟車一段時間，想要超車
結果車頭過的時候他看後照鏡發現我媽倒下
他就立刻踩煞車，此時我媽已經受重傷
骨盆腔粉碎性骨折 全身多處挫傷，左腳掌的皮被掀起
目前還在加護病房，意識清醒但目前還無法說話
所以無法從我媽口中得知車禍發生詳細情況
日前我代替我媽在警察局做筆錄，也向對方提出
業務過失傷害的告訴(警察建議我這麼做)
目前我有疑問，我對他提出刑事告訴，因為我媽需要
負擔大筆醫藥費以及日後復健還有這段時間不能上班之損失
我聽說要向對方提出假扣押防止對方脫產，
請問這部分是要自己寫訴狀向法院提出還是可以透過警察局?
我該怎麼做才能確保我們的權益不會受損呢?
請大家指點一下，碰上這種事情實在不知道該怎麼辦