航空城搬遷戶想保留「原路名」 桃園市府修自治條例
航空城搬遷戶想保留路名，桃園市府將修自治條例。前中為市長張善政。（資料照，記者
鄭淑婷翻攝）
2025/06/14 16:37
〔記者謝武雄／桃園報導〕桃園市蘆竹區源福三街因航空城重劃開發將走入歷史，地方想
保留路名，建議在重劃區內設源福三路，但源福三街還有三戶未搬遷。市議員劉勝全認為
「道路命名及門牌編釘自治條例」，雖然對於道路命名、更名，要求不得與既有道路名稱
重複或同音異字，但考量地區發展或特性，專案核備不在此限，設置福源三路於法有據，
協商後源福三街改為五街才解決問題，市府也發現自治條例有缺失，已修正報議會審查。
民政局表示，「道路命名及門牌編釘自治條例」對於道路命名、更名，要求不得與桃園市
既有道路之名稱重複或同音異字；但四條之一提到，考量道路命名為適應地區發展或特性
，專案核備不在此限，修正草案針對四條之一，將專案核備侷限在「跨行政區」，至於同
一行政區則排除在專案核備範圍。
由於「道路命名及門牌編釘自治條例」於2017年公布，之前桃園就有很多同行政道路同音
異字情形，依照道路命名及門牌編釘作業要點，需1/5住戶連署，附具命名理由送交戶政
事務所審查，審查通過後，由區公所辦理意見調查，逾2/3住戶同意後，由戶政事務所報
請市府核定，但目前無人提案。
桃園市有12組同音異字路名異生混淆，包含中壢區中原路與中園路、桃園區北新街與北興
街、桃園區建新街與建興街、平鎮區新榮路及興隆路，八德區建新街與建興街，楊梅區富
元街與富源街，蘆竹區新福街和興福街、蘆竹區大興路與大新路，龜山區龍新街與龍興街
，龍潭區龍源路與龍元路、龍潭區龍興路與龍新路，觀音區福新路與福興路。
至於不同行政區相同路名，包含中正、中山、中華、復興等比比皆是，另外大溪月眉里主
要道路要命名「月眉路」時，就因為中壢有月眉路一度被否決，最後是地方抗爭表達意見
後才保留月眉路名。
市議員劉勝全指出，蘆竹區的源福三街因航空城重劃開發將走入歷史，地方想保留路名，
在重劃區內設源福三路，地方認為「路」與「街」不同，且源福三街一年後也將走路歷史
，加上「道路命名及門牌編釘自治條例」允許專案核准，才協助源福三街，未料新路命名
被民政局擋下，經協調後，源福三街住戶同意更名為源福五街，才解決源福三路命名問題
。
事實上，同一行政區同音異字道路名，若單憑口述容易生混淆，例如桃園區北新街與北興
街街廓相隔僅70公尺，連警消勤指中心接獲民眾報案電話，都會多問一句「新舊的新」，
還是「高興的興」，更遑論外地人。
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5075141
心得：
相關的東西有查到這個
https://www.luzhu-hro.tycg.gov.tw/News_Content.aspx?n=13156&s=1395397

觀音是福興"街"才對，但福新路、富信路音譯一樣大福路、大富路也是完全一樣

台北市東興路以前叫東興街，後來因為和南港的東新街發音太接近，所以改叫東興路

有人可以解說中豐北路-中原路-中豐路命名的歷史嗎？

中豐公路的歷史嗎

好奇為什麼中間一小段叫中原路

新興怎麼會同音 要不要重修小學一年級

除了桃園市，用郵遞區號查詢，新竹縣的關西鎮、橫山鄉、竹東鎮、北埔鄉也都可以查到有中豐路的門牌，但再往南走就沒有中豐路的門牌，換句話說，中豐路雖然可以接上「中豐公路」通抵台中豐原，但並非從中壢到豐原間的所有路段都稱為中豐路中原路應該單純就只是把中原路納編成為中豐路中原段結果沒改名吧