荒漠甘泉 3/26
http://www.fhl.net/main/dstream/0326.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「有一個古利奈人西門。」（聖經馬可福音十五章 21 節）
　　在天使、魔鬼和人的面前，創造天地的主為了人們的罪，親自背了
十字架，向各各他而去。
　　祂在園中一夜未睡，額上掛著血滴、身上帶著鞭傷，那裡還有力量
去背那沉重的木架呢？可是人們的心多硬，沒有一個體恤祂的，讓祂獨
自去掙扎。連祂的門徒和跟從祂的人也是如此。
　　只有一個西門，給人勉強了，被動地出來替祂背負一程。這個西門
是誰呢？
　　是不是耶穌的同胞手足西門？不是，那時或許他還沒有信主。是不
是請耶穌坐席的法利賽人西門？不是，他只能請人所歡迎的耶穌，他不
能同情人所厭棄的耶穌。是不是伯大尼那個長大痲瘋的西門？不是，他
只能在家裡款待主。
是不是十二個使徒中間的一個奮銳黨西門？不是，此時他不知逃往
何處去了。那麼，必定是甘心同主受死的西門彼得了。豈知也不是。他
連在使女面前都不敢認主，怎敢在眾目之下替主背十字架呢？
　　那麼，是那一個西門呢？啊，乃是與主一無戚誼、友誼、師徒之誼
的古利奈人西門！
　　今天我們真像那些西門！我們只願受主的恩典、享主的愛情、聽主
的訓言、得主的賞賜，而不背主要我們背的十字架！十字架一來，我們
不知躲到什麼地方去了。
　　西門起初還不願背，可是他一看見了主，就被主的愛所溶化了，就
毅然背起主的十字架來。他所花的力氣，並非白花的。我們相信，從那
一天起，他也信了主。他今天已在榮耀裏。不只他一人得救，他的一家
都得救了。他的兒子亞力山大和魯孚，並他的妻子都成了主忠心的門徒
。（參考聖經馬可福音十五章 21 節、使徒行傳十九章 33 節、羅馬書
十六章 13 節。）
── 醒
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/25
http://www.fhl.net/main/dstream/0325.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「有一個窮寡婦，往裡投了兩個小錢，就是一個大錢。耶穌叫門徒
來，說，我實在告訴你們，這窮寡婦投入庫裡的，比眾人所投的更多；
因為他們都是自己有餘，拿出來投在裡頭；但這寡婦是自己不足，把她
一切養生的都投上了。」（聖經馬可福音十二章 42/44 節）
　　兩個小錢是一個很小的數目，可是在她卻是畢生所有的了。
她是一個窮寡婦，既沒有兒子供養，又沒有親戚朋友賙濟。但是她
竟把她一切養生的都投上了。這豈不是太愚昧嗎？如果是我們，決不如
此。因為神並不缺兩個小錢。在當日祂所要的是十分之一，並不是一切
所有的。況且這是捐，不是稅，沒有出錢的必要；何不將兩個小錢留下
暫時度饑呢？
啊，她不是這樣，她竟把她一切所有的都投入庫裡。因此，她來的
時候是窮，她去的時候更窮。
　　她果真愚昧嗎？其實我們的聰明比她的愚昧還更愚昧呢！她知道她
所作的是什麼。兩個小錢雖是無幾，可是已經表盡她愛神的心了。她藉
這件事把完全的愛澆在神身上。她寧可自己餓死，不肯在愛神的事上落
後。她看神是配得她不顧性命的愛。神既是她愛的對象，當然在她寡婦
生活中不再覺得孤單、貧窮了。
　　她投了她一切養生的兩個小錢，並不宣傳，不聲不響地走了。人不
屑去睬她一睬，可是神的兒子主耶穌知道她所作的是什麼。祂不稱讚富
人所投的銀子，卻稱讚寡婦所投的兩個小錢。
主的稱讚是無價的寶貝，不是銀子能買得的，只有完全的愛心能贏
得。而且，聖靈也不將她的名字啟示出來，這是要我們每次提到她時，
不能叫她的名字，只能說她所作的。她所作的就是她的名字。
　　我們說「馬利亞」，就可以把她打碎玉瓶用真哪噠香膏膏主耶穌的
事省說了，可是對於沒有名字的她，我們就沒有辦法將她「把她一切養
生的都投上了」的事藏起來。主要我們以後的信徒尊敬她。她在地上，
雖僅是一個無名的寡婦，然而在那更美之地，卻有何等榮耀和尊貴的地
位！
　　她真是絕頂聰明，兩個小錢換得了神的愛、主的稱讚、信徒的尊敬
、榮耀的地位…這是全世界最上算的交易！
── 醒
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/24
http://www.fhl.net/main/dstream/0324.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「雅各說，耶和華，我祖亞伯拉罕的神，我父親以撒的神阿！你曾
對我說，回你本地本族去，我要厚待你……求你救我。」（聖經創世記
三十二章 9、11 節）
　　在這個禱告中有好幾點可以作我們的幫助，使我們在憂傷的火窯中
知道如何向神傾心吐意。
　　雅各開場就把神的應許拿出來提醒神：「你……曾說。」他這樣說
了兩次（9、12 節）啊，他抓住了神！原來神的應許就是神給我們的把
柄，我們能藉著這個去抓住神；甚麼時侯我們能對神說：「你曾說」，
祂決不能說不。
　　祂必須照祂所說的去作，希律王尚且能守信，何況我們的神呢？所
以我們禱告的時侯，應當把我們的腳站穩在祂的應許上。這樣，天上的
門也只得為你敞開了，那時你可以用武力去取你所求的。
── 譯自實用禱告生活（Practical Portions for Prayer-Life）
　　主耶穌要我們有專一的禱告。每一個因痛苦、試煉，而來就祂的人
，祂都問他們說：「要我為你作甚麼？」（聖經馬可福音十章 51 節）
如果你盼望有清楚的答應，就得有清楚的禱告。沒有目的的禱告，是沒
有答應的。所以你的禱告應當專一。在你禱告的支票上寫明指定的數目
，天上的銀行看見了耶穌的名字，就要付你指定的現款。
── 選
　　海弗格爾（Havergal）女士說：「每年、每天，我活著，真看見基
督徒所有的安息、喜樂、能力，都因著一件事情：就是以神的話為算數
── 相信祂怎樣說，就必怎樣作。我們該照祂所用的字眼去接受，切
勿更改或變換祂所用的語氣和時候。」
　　只要把基督的話語 ── 基督的應許，和基督的寶血拿出來，天上
的祝福就沒有一樣能不給你了。
── 葛拉克（Adam Clark）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/23
https://www.fhl.net/main/dstream/0323.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「他們將爭戰時所奪的財物分別為聖，以備修造耶和華的殿。」（
聖經歷代志上二十六章 27 節）
　　物質的力量是含蓄在地裡煤中的，煤是古代的植物受壓、受燒而成
的；照樣，屬靈的力量是含蓄在我們裡面靈中的，靈越經過試煉和戰爭
，越加增力量。但是這種試煉和戰爭的痛苦，是我們現在所不能明白的。
　　有一天我們要看見：我們在試煉和戰爭時所奪的財物，能叫我們幫
助帶領別的信徒，鼓勵他們經過試煉和戰爭而進入天城。
　　可是，我們決不能忘記：幫助別人的條件，乃是自己先在苦難中得
勝。在苦難中怨天尤人，決不能給別人甚麼益處。
　　保羅帶到各處的，並不是他的墳墓，乃是他得勝的讚美；他的試煉
越難，他的信靠和歡呼也越多。他說：「我若被澆奠在你們信心的祭物
上，也是喜樂，並且與你們眾人一同喜樂。」（聖經腓立比書二章 17
節，英文聖經直譯）
　　主，求你幫助我們從一切臨到我們的事上得到力量！在試煉和戰爭
中發出讚美來叫你得著快樂！叫同走天路者得著鼓勵！
── 譯自地上的天上生活（Days of Heaven upon Earth）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/22
https://www.fhl.net/main/dstream/0322.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「過了四十年，在西乃山的曠野，有一位天使，從荊棘火焰中，向
摩西顯現……說：我的百姓在埃及所受的困苦，我實在看見了；他們悲
嘆的聲音，我也聽見了；我下來要救他們，你來，我要差你往埃及去。
」（聖經使徒行傳七章 30、31、34 節）
　　接受一個重大使命之前，需要何等長的等候和預備！神若延遲，並
不是遺忘。祂是在預備祂的器皿，給他們相當的訓練和教育；到了神所
指定的時侯，神要興起他們來背負他們的工作。
　　就是拿撒勒人耶穌，也必須有三十年的準備，直等祂的智慧和身量
，並神和人喜愛祂的心長完全了，才開始祂的工作。
── 喬懷德（Dr. Jowett）
　　神從不性急，祂肯花長時間去預備祂要重用的器皿，祂從不以為預
備的日子太長了，或是太無聊了。
　　在苦難中最難受的常是漫長的時間。短而急的痛苦易受，常而慢的
痛苦難當。有時候我們的痛苦纏綿數年，一天一天過去，並沒有得到減
輕，那時候我們的力量會失去。如果沒有神的恩典，我們必定會沈入絕
境。約瑟的試煉是長時期的，到了時候，他成了何等樣的人！
　　神常藉火把祂的功課燒烙在我們的最深處。「祂必坐下如煉淨銀子
的」（聖經瑪垃基書三章 3 節），祂知道該煉多少時候；像銀匠一般
，祂一看見銀子煉得能照見祂的形像時，便立即把火停住。
　　現在我們雖然看不見神的美意，也看不見將來榮耀的結果；但是信
心知道神是不會錯誤的，祂叫「萬事都互相效力，叫愛神的人得益處」
（聖經羅馬書八章 28 節）。讓我們像約瑟一樣，在神苦難的學校中用
心學習一切的功課，不盼望立時的拯救。
　　每一課功課都是必需的，我們學會了，拯救自然會來的；那時我們
就要看見：如果沒有在試煉中受過教育，我們決不能站在更大的工場上
擔任更重要的工作。
　　所以，親愛的讀者，神現在訓練我們，是為著我們的將來 ── 將
來更大的事奉和更多的祝福。如果我們有資格可以坐寶座了，神的拯救
就來了，那時候沒有東西能再攔阻我們。但願我們不去奪神手中的明天
，給神充分的時間來栽培我們。祂絕不會來得太遲的，學習耐心等候吧
！
── 選
　　不要性急地跑在神前面，要學習等候祂的時間。鐘錶上的分針和時
針的走動，都有一定的時候的。
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/21
https://www.fhl.net/main/dstream/0321.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「照著你們的信給你們成全了罷。」（聖經馬太福音九章 29 節）
　　「禱告透切」的意思就是禱告到完全的信心裡去；禱告到還在禱告
的時候就已經有了一種把握：覺得我們的禱告已蒙垂聽，已蒙悅納了；
禱告到事情還沒有實現之先，已經得著了所求的。
　　讓我們記得世上任何環境都不能攔阻神的話應驗，所以讓我們堅信
祂的話沒有改變的可能，雖然世界一直在改變。神要我們單信祂的話，
不用別的證實或憑據，然後祂要照著我們的信給我們成全。
── 安德生（Sir R. Anderson）
　　「神說……事就這樣成了。」（聖經創世記一章 9 節）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 3/20
http://www.fhl.net/main/dstream/0320.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「似乎憂愁，卻是常常快樂的。」（聖經哥林多後書六章 10 節）
　　主張苦行主義者，連流淚也在禁止之列；基督徒卻不然。許多時候
，我們憂悶得發昏；當剪毛的剪刀碰在顫抖的肉上時，當仇敵的欺侮達
到頂點時、當我們的心幾乎碎裂時，最自然我們巴不得尋找機會痛哭一
場，釋出胸中的憂愁。但是還有一個比痛哭更好的方法。
　　航海者知道甘泉是在苦且鹹的海水中找到的；旅行家知道最美麗的
花是生在最荒僻、最崎嶇的山路上的；屬靈人知道最寶貴的詩篇是在最
痛苦的時候寫成的。
　　所以，讓我們在黑暗中讚美神 ── 我們主耶穌基督的父。試煉越
深，願我們的歌聲越高。親愛的，你有沒有學會這個功課呢？我們不只
要忍受神的旨意、揀選神的旨意、遵行神的旨意，並且要用讚美來歡迎
神的旨意。
── 譯自火中的試驗（Tried as by Fire）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/