標題: 日奧運外交 菅馬會重申印太安全合作
新聞來源: (須有正確連結)
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1462801
編譯茅毅／綜合報導
日本首相菅義偉廿四日和出席東京奧運開幕式而訪問日本的法國總統馬克宏，在東京赤坂
的迎賓館（赤坂離宮）舉行會談，兩人確認日、法將密切攜手，包括持續進行日本自衛隊
與法軍的聯合訓練等兩國的國防合作在內，以實現自由開放的印度—太平洋。
這是菅、馬繼六月在英國出席七大工業國集團（G7）高峰會以來，再度面對面會晤。根據
日本媒體和外務省發布的訊息，兩人當天中午晤談約十五分鐘，隨即進行約八十分鐘的一
對一（僅口譯人員陪同）午餐餐敘。菅義偉歡迎馬克宏暌違兩年訪日，並舉法國「聖女貞
德」練習艦隊五月停泊日本，和陸上、海上自衛隊舉行聯合軍演為例，表示盼今後繼續加
強雙方合作。
兩位領袖並就包括中國在內的區域情勢交換意見，同意日、法將對此緊密合作。兩人同樣
對香港情勢、新疆的人權狀況表達嚴重關切。兩人歡迎日、法企業推動合作，透過「日法
產業合作委員會」，在環境、數位、供應鏈等領域上深化合作。菅義偉還請馬克宏協助，
使歐盟全面解除因二○一一年三一一核災而對日本食品的輸入限制（目前歐盟仍要求日方
提交檢測證明）。
兩人並同意在對開發中國家的基礎建設援助上合作。日本「每日新聞」報導認為，由於兩
人考慮到中國藉由債務陷阱掌控借款國的做法，因此特別呼籲所有債權國應該遵守公正公
開的貸款習慣。
兩人並提到，為克服疫情，國際社會有必要進行合作。二○二四年將成為夏季奧運主辦國
（巴黎奧運）的法國，將汲取東奧在疫情下的「安全安心」及「共生」經驗。「菅馬會」
乃日本這次「奧運外交」的一環。自廿二日起，菅義偉即陸續和因這次奧運而訪日的外國
政要進行「馬拉松會談」。截至廿四日，已與包括瑞士、波蘭及法國等國元首在內共十二
名政要晤談。
───────────────────────────────────────
法日首腦承諾積極開展合作：支持自由開放的印太地區
https://is.gd/lisYL8
作者：弗林
法國總統馬克龍（Emmanuel Macron）7月24日在參加東京奧運會開幕式之際與日本首相菅
義偉舉行了會談。法日首腦會後發表聯合聲明表示，兩國重申了在法治基礎上實現一個自
由和開放、包容的印太地區的重要性。
聲明指出，法日兩國享受一個特殊的夥伴關係，“法國和日本重申其對團結雙方的特殊夥
伴關係的承諾，並強調2019年6月26日公布的‘法日合作路線圖，在特殊夥伴關係框架內
打開法國和日本的新視野（2019-2023）’仍然是實施這一夥伴關係的框架，並將在此框
架內發展（雙邊關係）。”會談中，馬克龍與菅義偉就東京奧運會和殘奧會的舉行，及
2024年巴黎奧運會主辦權的交接工作交換了意見。
聲明說，“兩國對東京奧運會和殘奧會的舉辦表示歡迎，認為這是全球團結一致戰勝新冠
疫情的有力象徵。法國總統歡迎日本為確保奧運會在安全和有保障的條件下舉行所做的一
切努力。日本致力於與2024年巴黎下屆奧運會的組織者分享其在安全、安保、可持續性、
包容性和無障礙性等方面的經驗。兩國還打算保持密切對話，以進一步加強主辦奧運會和
殘奧會等重大國際體育賽事的遺產。”
就應對新冠疫情和分享疫苗問題，聲明指，“兩國都表示希望有關新冠疫情的情況能夠得
到改善，並回顧了公平獲得疫苗的重要性。在這次會議上，法國重申了其為‘新冠疫苗獲
取機制’（COVAX）提供2.44億美元資金的承諾，而日本的資金總額為10億美元。對於實
物疫苗捐贈，法國重申了其提供6000萬劑疫苗的承諾，而日本則提供了約3000萬劑，包括
通過COVAX機制。兩國還希望儘快恢復國際交流，包括商業和學生旅行。”
法國是印太地區國家，在區域內有七個海外省和海外領地，國土面積465422平方公里，專
屬經濟區（EEZ）達到900萬平方公里，約佔法國總1100萬平方公里專屬經濟區總面積的82
％。印太地區的海外省和海外領地還居住着160萬法國公民，地區內國家的法國僑民超過
20萬人。就涉及雙方基本利益的印太地區，法日首腦回顧了在法治基礎上實現自由和開放
、包容的印度洋-太平洋的重要性。
聲明指，“在這種情況下: 一、兩國歡迎在實施‘法日印太合作項目清單’中確定的2019
年法日合作路線圖方面取得的進展。他們同意繼續積極合作，以具體項目為基礎，在海洋
安全、氣候變化、環境和生物多樣性以及優質基礎設施等優先領域為印太國家謀福利。”
聲明補充說，“為此，兩國同意儘快舉行第二次印太工作組會議和法日全面海洋對話的第
二次會議。”此外，聲明表示，“二、在擔任印度洋委員會（IOC）主席國的框架內，法
國提出了加強區域合作的優先事項，並呼籲深化與日本的夥伴關係，日本自2020年以來是
印度洋委員會的觀察員。”
聲明說，“三、兩國歡迎其安全和防務關係的發展，最近法國軍隊在日本的幾次部署就說
明了這一點，例如2021年5月法國、日本、美國和澳大利亞進行的‘ARC21演習’。他們承
諾將繼續加強國防軍之間的關係。”聲明續指，“四、回顧歐洲理事會通過的關於歐盟在
印太地區合作戰略的結論，法國表示打算在2022年上半年擔任歐盟輪值主席國期間動員起
來，加強歐盟的戰略方向。其在印太地區的存在和行動，以便在促進民主、法治、人權和
國際法的基礎上，為該地區的穩定、安全、繁榮和可持續發展作出貢獻。日本高度歡迎法
國的這一倡議。”
聲明說，“五、兩國重申了東盟在印太地區的重要性。他們表示支持東盟的中心地位和團
結，以及《東盟印度-太平洋展望》（AOIP）。此外，兩國承諾尋求符合東盟優先合作領
域的具體合作。”兩國領導人還就對外援助融資交換了意見。聲明說，“兩國承諾促進公
共和私人融資與《2030年可持續發展議程》和《巴黎協定》相一致。他們重申了七國集團
為這些國家，特別是非洲的利益調動1000億美元的共同雄心，特別是通過重新分配他們的
部分特別提款權，並呼籲他們的20國集團夥伴加緊努力，實現這一雄心。”
聲明強調，“兩國首腦認識到，特別是發展中國家必須確保發展籌資的公平和透明，並同
意呼籲所有債權人堅持公平和公開的貸款做法。最後，兩國承諾繼續開展由第七屆非洲發
展問題東京國際會議（TICAD7）推動的、5月18日在非洲經濟融資峰會上討論的加強非洲
私營部門的行動。在這方面，兩國確認對部署非洲創業聯盟的活動感興趣。”此外，馬克
龍和菅義偉還就氣候變化、環境、生物多樣性、經濟合作和領事合作等領域進行了交談。
馬克龍接下來將到訪法屬波利尼西亞，上一位前往當地的還是前總統奧朗德的2016年2月
之旅。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)