標題: 朋友還是敵人？中國讓北約大夢初醒
新聞來源: (須有正確連結)
https://p.dw.com/p/3mTvz
作者：Teri Schultz
一份剛剛發布的報告《北約2030》警告北約，崛起的中國對其構成了「尖銳的挑戰」。但
是如果北約僅僅認為中國是「欺凌者」，而非對該地區整體構成「威脅」，各成員國會有
足夠的理由協力反擊嗎？
（德國之聲中文網）
北約一個專家組發布了新的「反思文件」——《北約2030》，中國是其中的重頭戲。這非
同尋常——直到去年，中國問題才正式擺上北約的議事日程。上週，北約各成員國外長達
成了有史以來第一份對中國－北約關係的評估意見，但目前該評估意見仍屬機密。與此同
時，中國政府的防務預算規模已經是世界第二。
中國崛起帶來的挑戰
如今，分析家們正在忙著糾正多年來對中國威脅嚴重的戰略疏忽和低估。
「在可預見的未來，俄羅斯仍將是北約最主要的軍事威脅，」專家組聯合主席、美國前外
交官韋斯-米切爾（Wess Mitchell）在討論該反思報告時說，但是「中國的崛起是北約戰
略環境中最大、最具影響力的一個變化，也是北約不得不認真面對的一個變化。」
專家組的另一位聯合主席是德國前國防部長德梅齊埃（Thomas de Maiziere），他敦促北
約「投入更多時間、政治資源和行動來應對中國帶來的安全挑戰」。
報告強烈建議北約加大對「監測和抵禦來自中國的任何可能影響集體防禦、備戰和復原能
力的活動」的投資。
報告還說，一旦成員國察覺到來自中國的任何威脅，」北約必須證明自己是有能力提供保
護的有效行動者」。
是「欺凌者」但不構成「威脅」？
現實中，應對中國挑戰的障礙首先來北約內部