各位大大好
我最近因為明年春季班要去美國念書 跟學校有許多通訊
最近我問學校如何匯款 他提供帳戶等等資訊給我 我匯完以後因為不放心
所以又有回信給學校說我已經匯了 附上水單 請幫我處理等等
結果學校人員回了一封信 只有一句話:
"Thank you for adhering to this matter."
這意思是???? 單字看得懂 但我完全不懂他想表達什麼 而且整封信就只有這句話
(匯款後來我進系統看有收到了 學費已經幫我扣掉了)
學校辦事人員的意思是暗諷我很煩嗎XDD
不太了解他只回這樣一句話的意思?
有沒有熟悉美國口語的大大可以解惑? 感謝!