[文法] 連接詞 though用法

作者: angeli207 (吳小潔)   2016-11-07 22:35:50
大家好,小妹在一段文章對話看到一句話:
Unlike most of the founding fathers, though, Hamilton died in a duel.
我的理解是這句話的意思是說:和其他開國元老不一樣,Hamilton死在一場戰役中。
請問Unlike 和 though在這邊是不是有點重複?感覺不用though意思也有了,這樣連結詞有重複使用的問題嗎?
小妹英文不好...如果問了笨問題還請大家多多包函....
作者: vincentman (Vincent)   2016-11-07 23:11:00
這裡though「然而」,是轉折語氣的副詞,不是連接詞unlike也不是連接詞,是介系詞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com