昨天在看大學生了沒 主題是探討女子英文名
其中主持人陶子詢問說那Hebe有沒有特別的典故？
結果昨天的來賓一位自稱補教名師竟說聽起來像日文！？
重點是旁邊兩個老外也點頭...
所以想跟版上的大大討論一下
究竟是源自希臘掌管青春的女神Hebe太冷僻？
還是說昨天的三位來賓肚子裡太沒墨水？
作者:
softseaweed (Gladys von Wackenheim)
2016-04-01 14:28:00沒聽過一個故事就叫肚子裏沒墨水 那可能全世界沒人肚子裏有墨水吧
作者:
priv (鍵人就是攪琴)
2016-04-01 14:32:00怎樣才算有墨水？(笑)希臘神話對台灣人來說知道十二主神就不錯了吧
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2016-04-01 15:52:00黃道十二宮我知道啊，我也有聖鬥士星矢可以看
作者:
waggy (Let's go, pal!)
2016-04-01 16:47:00實際上也少有人拿這種神話裡的當作名字啊
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2016-04-03 16:41:00我也以為外國人都有讀希臘神話耶@@
作者:
eliza314 (滾來滾去是因為看不懂日4)
2016-04-04 02:40:00歐洲人、美國人、南美洲人、非洲人都是老外不是全世界的人都懂希臘神話，就像你也不懂巴西土著神話
作者:
kee32 (終於畢業了)
2016-04-05 08:07:00希羅神話在英美文學相關科系肯定是必修，即使在美加。但是對一般人來說，普及程度可能和我們這邊西遊記之類的差不多，近年受網路普及以及強大的日本漫畫影響，我猜普及率也下降很多了。簡單講，那幾位美加來賓，不是裝傻，就是沒讀什麼書的。