Re: [請益] 我的字典裡沒有放棄

作者: claure ( 那就這樣吧)   2016-10-12 04:01:00
Aufgeben?
Dieses Wort existiert nicht in meinem Woerterbuch.
來源可以參考
https://biyon.de/blog/ein-brief-jemanden-der-zwischen-dir-und-deinem-traum-
steht-send-ihn-ruhig-ab/
※ 引述《heaven122426 (橘子)》之銘言:
: 大家好,我對於德文要怎麼翻「我的字典裡沒有放棄」非常好奇,想請問怎樣的翻法比較
: 恰當。
: (A)德文助手:Im mein Woerterbuch gibt nicht aufgeben.
: (B) Im mein Woerterbuch will nicht aufgeben.
: (C) Google: Im mein Woerterbuch gibt nicht auf.
: (D)以上都不好,________________比較恰當
: 謝謝大家!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com