※ [本文轉錄自 LoveLive_Sip 看板 #1LfetUyJ ]
作者: Seikan (星函) 看板: LoveLive_Sip
標題: [意譯] 僕たちはひとつの光 (我們是合而為一的光) Full Ver.
時間: Thu Jul 16 00:44:09 2015
各位晚安，第三週終於來到了～
儘管距離台灣劇場版剩下三個禮拜多一點、
回想這三首歌，AA是夜晚盛大開場的主題曲、SDS則是白天頂著豔陽熱舞的王道曲、
至於僕光的話，總覺得時點不很明確，彷彿是匯集了總體時光的回憶終曲似的。
翻完這首歌後，竟突然有種就要結束的感覺....QAQ
當然，雖說之後可能還會有新曲出現也不一定，
不過相對於最最一開始的《僕らのLIVE 君とのLIFE》，
這首《僕たちはひとつの光》的定位，可以說是在在呼應的結尾曲目～
希望把握當下和放眼未來的μ's成員們，能夠永遠一心同體地表演下去。。。QwQ
編曲方面，很高興終於能夠聽到ZAQ和 畑 老師的共同創作了！！
有一種新生代與中生代相互融合的傳承感～
唱詞分配方面，
這次自然也試著把每位成員給努力聽出個大概(別說了，有誤打我屁股...orz|||
尤其A段之2根本就是聽得一片混亂ヽ(ﾟ∀。)ノ
不過B段應該是Sub-Unit分配了所以可以偷懶一下XD"
※7/16補正：錯慘了....隔一天回復HP再聽很多次後....改成新的3-2-2-2版本~orz|||
希望聽完的各位，還是能冷靜(不要被捏)地去看台灣的劇場版~ ;w;
最後若有餘力、當然也就貢獻一下，讓僕光實體正版衝上這三週的最高峰吧！
\LoveLive!最高！！！/