PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
marvel
[翻譯] Reddit短篇-所有鑰匙都能開的門
作者:
thank9527
(謝謝你~9527)
2019-12-04 17:18:00
原文網址： https://tinyurl.com/uo4qq44
原文標題： The door that fits all keys
作者:
wesdxc895623
(零夜)
2019-12-04 17:34:00
好看～
作者:
pokemon156
(仰望星空)
2019-12-04 17:36:00
感覺有點像是人生回顧？
作者:
LaAc
(深淵戰士)
2019-12-04 17:38:00
應該是結婚後被家庭給綁住
作者:
sinomin
(邗安)
2019-12-04 17:39:00
想到這篇，碎片人生
#1QUAt75e (marvel)
作者:
Austin0201
(TheSilverOne)
2019-12-04 17:40:00
推
作者:
greensdream
(放棄)
2019-12-04 17:40:00
好像隱喻精神疾病耶，蠻有趣的創作，留很多想像空間
作者:
cat663
(貓婷)
2019-12-04 17:54:00
好奇那個公主是否也是骷髏人
作者:
k1400
(德州家康)
2019-12-04 18:12:00
捕夢網 記憶房間
作者:
yu800910
(掃地娘)
2019-12-04 18:58:00
推
作者:
pttouch
(. 人 .)
2019-12-04 19:10:00
我也覺得像人生回顧
作者:
adidas168
(平凡過一生)
2019-12-04 19:12:00
推
作者:
TWkid
(蹉跎易逝韶光老)
2019-12-04 19:15:00
好特別（思考
作者: yiiitsen (yiyiii)
2019-12-04 19:41:00
推
作者:
NewCop
(新警察裡王)
2019-12-04 20:04:00
精神病患的人生回顧？
作者:
vlychn
(vly)
2019-12-04 21:29:00
蠻有趣的
作者:
focusd
(jaychen)
2019-12-04 21:51:00
那麼，哪一把鑰匙能去靜香家的浴室呢？
作者:
hydreigon
(hydreigon)
2019-12-04 21:57:00
大雄的(ry
作者:
mandaa
(bj/6bj/6)
2019-12-04 22:53:00
推
作者:
san122
(san)
2019-12-04 23:03:00
感覺充滿隱喻,小時能夠開門看見各種美麗事物,漸漸長大就失去各種可能性了
作者:
eowynknight
(é’ç¾½éˆ)
2019-12-04 23:24:00
看到公主病突然失去閱讀興致耶@@
作者:
ttcml
(三三)
2019-12-04 23:40:00
結果都是窗簾，作者只是想寫一些很酷的幹話
作者:
wantinghsu
(å°å¤¥ä¼´QQ)
2019-12-04 23:54:00
這篇好奇妙，每個字都看得懂，湊成一篇文章卻看不懂
作者:
ha5438044
(GoGoBro)
2019-12-05 00:00:00
不難懂啊，二樓講得言簡意賅快樂的童年-浪漫的戀愛-至親逐漸凋零-踏入愛情墳墓-最後在醫院孤獨老去，就是我們的一生
作者:
kuria610478
(kuria)
2019-12-05 00:08:00
那骷髏人是啥= =
作者:
suikameizi
(Meizi)
2019-12-05 00:14:00
很有趣的題材
作者:
WindSucker
(抽風者)
2019-12-05 00:41:00
陰陽眼
作者:
however1109
(however)
2019-12-05 02:28:00
小時候總會想像出一些可怕事物，等長大點便不再害怕
作者: vita88 (vita)
2019-12-05 02:44:00
感覺是目睹了母親死亡的畫面，結果讓他瘋了
作者:
hooniya
(hooniya)
2019-12-05 02:45:00
小時候只有家與歡樂剛去上學面對同學很害怕？認識摯友或伴侶很快樂母親過世，崩潰幻想或發病摯友或伴侶要陪伴他度過最後入院治療
作者:
hoij79627
(誠徵回收業者)
2019-12-05 07:53:00
應該是精神疾病+1不過也蠻像二樓說的
作者:
zzzzzzzzzzzy
(zz)
2019-12-05 08:32:00
看完有點愴然若失
作者:
style0974
(@@)
2019-12-05 09:18:00
精神疾病+1
作者:
Legolasgreen
(西裝背心是萌物)
2019-12-05 10:42:00
很有意思
作者: bio1305chea (BIO)
2019-12-05 10:58:00
這篇隱喻很不錯，像寓言故事呢。
作者: chopspi (花惹發)
2019-12-05 11:14:00
推
作者:
goldencorn
(香廊金萄)
2019-12-05 11:15:00
這篇真的很奇妙
作者:
pilione
(不來也不去)
2019-12-05 12:57:00
這篇就是藍色窗簾類型的文啊，想怎麼解讀都可以…不會有正確答案的
作者:
MELOEX
(MELO)
2019-12-05 14:20:00
解讀：這是很高深的暗喻 比喻人的一生、人的心境變化作者實際：今天這根有夠純的 我得PO個文記錄我看到的
作者:
pearMA
(小肥宅酪梨)
2019-12-05 14:44:00
推樓上XDDD
作者:
konochi
( mio)
2019-12-05 14:48:00
推
作者:
rialto
(品川猴)
2019-12-05 14:53:00
很有意境，推~
作者:
Hollowmoon
(阿猴)
2019-12-05 15:11:00
骷髏人就是工作 小時候討厭他 長大發現有錢拿就OK了
作者:
rapnose
(鼻馬龍)
2019-12-05 15:27:00
感謝華安大大翻譯。另外，我覺得《小飛象》的粉紅象跳舞比骷髏人跳舞恐怖。
作者:
energyy1104
(Bill Wang)
2019-12-05 16:51:00
笑死 今天這根有夠純
作者:
yannicklatte
(Brandy)
2019-12-05 17:46:00
推
作者:
chenyoung411
(陳楊)
2019-12-05 19:43:00
推ME大XD
作者:
Panzeroid
(Panzeroid)
2019-12-05 22:22:00
看成所有門都能開的鑰匙....給我來十把
作者:
Ommmmmmmmmm
(Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)
2019-12-06 00:15:00
一堆腦補笑死
作者:
kimono1022
(kimono)
2019-12-06 00:59:00
看到公主病突然出戲+1
作者: playperfloor (路過的蘿蔔)
2019-12-06 12:51:00
骷髏人是在隱喻社交世界吧？大家都是披上偽裝的外皮在社交的，在主角看來本體跟骷髏頭一樣我覺得不太像工作欸 畢竟是13歲以前就碰到了
作者:
jeff666
2019-12-06 14:54:00
ME大解讀的不錯
作者:
poopooass
(poopooass)
2019-12-07 08:56:00
好看！謝謝大大分享翻譯
作者:
Hscyin
(新竹邊緣人)
2019-12-08 09:05:00
推
作者:
orangeplay
(orangeplay)
2019-12-08 14:26:00
推很有隱喻
作者: Enlb (Enlb)
2019-12-08 20:33:00
好棒的故事
作者: jr00489960 (奛)
2019-12-08 22:38:00
感覺像是精神疾病 而公主是醫生原本每個月回診一次媽媽過世後 症狀變嚴重醫生變得積極控制症狀 甚至讓病人住院
作者:
hidalive
(Discoalien)
2019-12-09 03:41:00
只有我誤會進入公主的舞廳這句嗎
作者:
spooky221
(Aki + Haru = 色情塗鴉)
2019-12-11 14:59:00
如果說公主是醫生，那好像還滿有道理的。
作者: regen1999
2019-12-11 15:24:00
我覺得作者只是想講幹話
作者:
hate0322
(笨 窮 醜 胖 花)
2019-12-12 19:55:00
門後的景象有的是隱喻有的是現實
作者: lfswg (向光性)
2019-12-14 14:47:00
喜歡這篇
繼續閱讀
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
e1q3z9c7
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
skytowerlll
[找文] 找文筆不錯的創作文
withoutmoon
[創作] 詭誌-懼作(4)
gn02602057
[經驗] 誰拉我
a151091
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
mars3
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
suser
[創作] 霧魔傳說 6
deepbluefish
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
akumahirosi
Re: [其它] 有用科學方式測試通靈王的嗎
raphael0911
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com