作者:
fedekovic (北極熊)
2016-07-02 22:40:45這是從朋友那邊聽來的
故事是發生在她學姐身上
大概困擾了她快一個月吧
以下第一人稱視角
===============
這是我第一年實習時候發生的事
有天醫院來了一個下肢癱瘓的外國人
他很愛要輪班的護理師教他中文打發時間
而他也會教我們說他的母語
他最愛說一句話告訴我們在他國家代表幸運的意思
但是發音非常困難,我們輪班休息的時候大家就沒事試著能否準確說出那句話
因為實在太難了 每次那個外國人聽完都只是搖搖頭說no,no
到後來大家還打賭第一個講對的請喝飲料
說也奇怪,明明只是一句不知道怎麼發音的句子
卻有種讓人一直想唸它的衝動
就在我某一次一邊整理文件一邊練習講那句話的時候,一個老太太走到我旁邊來,很兇狠
的瞪著我
本來以為是哪位病人,結果老太太很嚴厲的問我:妳在說什麼東西!!!?
因為老太太情緒很激動的一直追問
趕緊把來龍去脈說一遍後
老太太跟我說
去教哪位外國人某句話,接著嘰哩呱啦的說了一串,要我跟他說是中文早日康復的意思(
想也知道不是)
已經很害怕的我還是好奇的問了老太太為甚麼不能講那句話
結果老太太冷冷的說
:那是願意臣服魔鬼的意思,要是發音正確妳就要會被帶走了
老太太說完就轉身離開
而我也不敢再想她到底是什麼人
當我戰戰兢兢的走到那位外國人的病房外時
赫然發現外面的名字掛牌不見了
房間裡面也空無一人,床鋪整整齊齊
我抓了同事問說xxx房的外國人出院了?
得來的只是她困惑的表情,反問我
:那間本來有病人嗎?
==============
我先承認文筆差啦(跪
還有一些後續
如果有人好奇的話我繼續打
不然實在是怕自己的雷文筆毀了我聽完快嚇尿的故事
看到一樓和二樓的疑問
我當時聽完故事的第一反應也是這樣
可是朋友跟我說
學姐說同事們好像突然對這件事喪失興趣一樣
當時一起說要比賽的人後來被問起都說好難不想比了
當然也沒人拿到飲料...
作者:
photonic (徵FAE站內信)
2016-07-04 11:04:00bug太多了
作者: boringZombie (千) 2016-07-02 22:44:00
還有其他人記得那個外國人嗎Σ(゚Д゚)
作者: Pan ( ) 2016-07-02 22:47:00
後續後續
作者:
bugbook (光與闇的消逝之所)
2016-07-02 22:54:00連住院相關的病歷資料及証明也像空氣般消失了?
作者:
fedekovic (北極熊)
2016-07-02 22:57:00b大 m大 我補充了 剛打完的時候沒發現漏掉這段解釋bug大 朋友說她沒去找 因為後來發生的事太可怕她後來直接不去實習了
作者:
waree (白熊)
2016-07-02 23:02:00那個老太太是不是粉紅色頭髮矮矮的還戴頂帽子?
作者:
fedekovic (北極熊)
2016-07-02 23:04:00mud大這我也沒問出來 畢竟隔了好幾口
作者:
demiyu (不吃魚的貓)
2016-07-02 23:11:00卡
作者:
gwa1103 (阿滿)
2016-07-02 23:21:00蠻毛的
作者:
dale77 (chip)
2016-07-02 23:32:00推
作者:
zop (ㄞ肝ㄞ肝~一元二十罐~)
2016-07-02 23:57:00既然是「好難喔不想比」那就表示他們知道這件事,然後他們對病人突然消失毫無感覺?那是什麼醫院,這麼沒有道德感?
作者: metawopa (泡麵頭) 2016-07-02 23:58:00
有恐怖到
作者:
h44256 (YOYOä½ å¥½)
2016-07-03 00:02:00恐怖的是同事發現人憑空消失結果都沒感覺吧 這個超可怕的好大一撮毛
作者:
shan1028 (說好要幸福)
2016-07-03 00:04:00所以是誰教誰早日康復的中文??????
作者:
MadCaro (實è¸!!ä¸æŽ¥å¯µç‰©æºé€šè¬è¬)
2016-07-03 00:07:00所以是撒旦的信徒在傳教嗎?
作者:
kept (?)
2016-07-03 00:10:00有毛到
作者:
YAKIOAO (Y)
2016-07-03 00:15:00靠 超可怕的
作者:
jing007 (jing007)
2016-07-03 00:18:00蠻茅盾的,前面問那間本來有病人嗎?後面是太難不想比?
作者:
kumiho (美狐)
2016-07-03 00:32:00早日康復那段看不懂
作者: nightmare93 (nightmare) 2016-07-03 00:40:00
老太太要學姐去跟外國人講"某句話"並跟他解釋那是中文早日康復的意思,但學姐知道那根本不是早日康復的意思。我猜那句話應該是在警告外國人吧
作者: horse930 (horse930) 2016-07-03 00:44:00
求後續
作者:
ridle (飛天義大利麵神)
2016-07-03 00:47:00想看後續 而且外國人消失之後的敘述有點...亂??
作者:
wush (wush)
2016-07-03 00:56:00文筆太差,根本看不懂。
你的文筆XD寫完可以自己讀幾遍做修改唷看了幾遍大概理解,其實滿恐怖的
作者: nick125894 (小尼) 2016-07-03 00:58:00
還是有人已經被帶走了,大家卻忘記他的存在了?
作者:
ablabla (史特貓)
2016-07-03 00:58:00求後續!
在寫什麼阿,不是說大家都想試,為什麼後面變成其他人疑惑有那位病人嗎
作者:
ablabla (史特貓)
2016-07-03 01:07:00拜託我想快點看後續XDDDD反正就是歪果人不見之後,瞬間之前想練習的人們都忘了這回事或失去興趣,重點是後來發生什麼可怕的事!
外國人【惡魔】引導護理師唸召喚咒,老奶奶【天使】教了護理師唸驅逐咒。兩者可能都不是人就是了。
作者: kiwi5566 2016-07-03 01:12:00
想聽後續+1
作者:
meranda (發發發)
2016-07-03 01:12:00有點亂啊一下這樣一下那樣的,趕快出來解釋啊啊啊
作者:
purpoe (Elaine)
2016-07-03 01:15:00想知道有後續嗎?
作者: samantha0642 (殺蔓莎) 2016-07-03 01:16:00
也想看後續,不然有點混亂的感覺
作者:
fedekovic (北極熊)
2016-07-03 01:18:00我自己重看覺得打的真的好爛xD
作者:
starcry (天王星)
2016-07-03 01:20:00有後續?
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 01:38:00
需補述部分1是哪一國人?2是什麼原因下肢癱瘓住院?3老太太早日康復的原中文到底是什麼?4老太太怎麼來的怎麼走到的?5病人消失,其他人的反應?
作者:
Viannet (毛)
2016-07-03 01:41:00這什麼文筆 中文學好好嗎
作者: BreezeMaple (BREEZE) 2016-07-03 01:43:00
也沒聽清楚就在po...
作者:
Jillx (小氣員外)
2016-07-03 01:43:00看不懂
作者:
sowoman (sowoman)
2016-07-03 01:49:00疑點重重,有毛,求後續
作者:
kaidouya (今夜不回家)
2016-07-03 02:47:00不合邏輯的情節太多了!但還是給推
作者: vitadolce (周周) 2016-07-03 02:53:00
想知道後續,感覺才有連貫
作者:
a3567152 (期待的盼望)
2016-07-03 02:55:00怎麼有人開始在吹毛求疵呀?要不要補述哪家醫院,健保房還是自付
作者:
tg1104 (tg1104)
2016-07-03 02:57:00有點毛
作者:
a3567152 (期待的盼望)
2016-07-03 03:01:001.外國人 2.重要嗎 3.看不懂中文? 4.走路路過呀,不然騎腳踏車經過唷 5.閣下是在學習中文的外國人嗎?marvel版就是被這種人莫名其妙的問題掃走呀,印象最深刻有人po了四~五篇爆文的租屋文然後自刪免得被問到死
作者: cloudlove850 (炫鉉) 2016-07-03 03:08:00
是不難懂啦,只是後續是已補還是還沒打?
作者: tsloveph (小船) 2016-07-03 03:11:00
後勁好強…
作者:
kept (?)
2016-07-03 03:14:00我覺得很好懂阿,有那麼難?文筆覺得還不錯。原po不要傷心,加油
作者:
mintC (mintC)
2016-07-03 03:23:00rogudan的問題123都不重要到讓人傻眼的程度
作者:
KAOKCH (KAO)
2016-07-03 03:41:00我覺得是連續詛咒信改版,那個外國人找不到能唸出來的人所以自己被帶走了,所以不留下紀錄
作者:
jklm456 (ωFKNω)
2016-07-03 04:09:00就marvel版還想吹毛求疵?真的超麻佛的…當故事看很難?
作者:
RLH (我們很近也很遠)
2016-07-03 04:12:00很毛耶 雞皮疙瘩都跑出來了 想知道後續
作者:
YqYq5566 (三重Curry)
2016-07-03 04:47:00你叫你朋友去跟他學姐說這篇87分,不能再多了
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2016-07-03 06:39:00求後續
作者:
zara1048 (快樂是容易的)
2016-07-03 07:41:00明明就很好的故事在吹毛求疵個屁啊
好神秘!下肢其實是把鹿腳藏起來?原po文筆不差啊,求後續
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 08:03:00
今天如果是故事創作,那麼我列的問題比較不會是問題,但今天作者寫得的是“經驗“, 就常理而言,那都是一般人會去注意到的問題,外國人要教你一句沒有人唸得出來的話語,你不好奇這句話來自哪一國?一個來台灣住院的外國人,他怎麼進入醫院的方式,不應注意?
作者: neverwhere (風箏飛阿飛) 2016-07-03 08:06:00
求後續
是要補述三小啊,要不要問他有沒有用健保住幾人房自己好奇硬要牽拖給故事不好
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 08:11:00
所以你認為是故事?不是經驗?
作者:
pinmago (蘆洲一隻狼)
2016-07-03 08:14:00嗯…無論是否屬實,我記得有聽過類似的故事還是經驗…
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 08:15:00
意思是媽佛版的創作與經驗的分類都是分好玩的?下肢癱瘓如是意外造成,外國人住院前勢必有另一番處理過程,如不是,那表示是早已癱瘓,那麼護理方式一定跟意外方式不同,來看病的人也會不一樣,這些細節其實有助於解答外國人來自哪裡
作者:
vul3vmp4 (爽~!!!)
2016-07-03 08:28:00CCR一定是馬上學馬上會
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 08:31:00
另外這個事件在描述上,算是已經結束了,許多人求後續是@@?
作者:
STARKUO (億載金城武)
2016-07-03 08:31:00後續啊!
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2016-07-03 08:43:00後續~~~~
作者: minaminojill (hisako) 2016-07-03 08:45:00
好矛盾
作者:
ja8866 (雲淡風輕)
2016-07-03 09:27:00太精彩了,跪求後續ヽ(`Д됩ノ
作者:
ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅)
2016-07-03 09:33:00如果是掛經驗的話 讓人質疑一下也沒關係吧?創作就青菜你唬爛 像是什麼神明等級表之類的
作者: pqio0819 2016-07-03 09:35:00
毛
作者:
linche (伏特加)
2016-07-03 09:35:00這篇真的充滿矛盾
作者:
YqYq5566 (三重Curry)
2016-07-03 09:35:00後續不就大家都失憶了,還要求什麼後續,而且都說是朋友的學姐才是當事人了!
作者:
goolooloo (Goolooloo)
2016-07-03 09:36:00rogudan,經驗和創作就是分好玩的,但不能明講出來啦
作者:
YqYq5566 (三重Curry)
2016-07-03 09:51:00這篇「故事」收尾不是很好,用大家都失去記憶敷衍帶過
作者: feuilles (feuilles) 2016-07-03 09:54:00
推
作者: nightmare93 (nightmare) 2016-07-03 09:58:00
有些人好煩 就說是轉述了 問這麼細節又不一定知道 而且 不是不能問 我也很好奇是哪國人 但是態度不用這麼不好吧
作者:
sheep0121 (飛翔起因於渴望自由)
2016-07-03 10:02:00看完覺得整個在寫小說
作者: dubwat (神稱光為晝) 2016-07-03 10:03:00
這是原創吧... 不過故事很好 也有毛到 就不噓了xD,
作者:
DBBB (RJ)
2016-07-03 10:15:00有點假
作者: wonder6253 (wonder6253) 2016-07-03 10:37:00
提醒一下 是創作就別用經驗 很差勁
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 10:39:00
我覺得我發問的態度還算良好,雖說是“轉述”別人的“真實經驗”,但是以常理來判斷也應產生合理的好奇,才不致流於找自己的影子嚇自己
作者: shier (一回頭看就後悔) 2016-07-03 11:12:00
覺得是創作+1 結局也收的太莫名其妙了吧
作者: addio1108 (弱弱賣萌求賞臉) 2016-07-03 11:18:00
以後po還是用創作好了,免得被問到死
作者: elise0426 (摸摸Wu) 2016-07-03 11:21:00
一般跟人學語言都會問是哪一國的語言吧 太多細節沒交代
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 11:23:00
其實重點不在於被問到死,而是邏輯性
作者: devynesue (Devyne Sue) 2016-07-03 11:29:00
不是ㄧ堆人都在學那句話嗎,怎突然沒人記得?
作者: monica5122 (穿越千夜) 2016-07-03 11:43:00
其實想搞懂是因為邏輯太模糊
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 11:44:00
其實有記得,只是都說語言很難不想比了,但是同時又有醫護人員不記得有這個外國人存在過。唯一這個兩件事情都理解的就是筆者的朋友的學姊,她也是唯一遇到老婆婆的人
作者: kiwilove15 (奇異果果) 2016-07-03 11:47:00
大家都對病人失憶,那為什麼還會有人覺得那句話好難不想比,所以是有失憶還是沒失憶,這部分有點bug
比較像創作文畢竟怎麼可能所有人都忘記阿兜仔的存在,但卻還記得比賽的事情?
紅明顯 說不定不知道原本有病人的同事沒參與比賽所以不知情其他有比的人突然意興闌珊不想比
作者:
JMMAN (木蘭)
2016-07-03 12:26:00既然外國人唸的正確 那他已經屈服於惡魔了吧 因此大家記得發音的事卻不覺得病人消失奇怪 也可以說是惡魔的作為啊
作者: higashi (哇哈哈) 2016-07-03 12:30:00
推
作者: rogudan (海克特) 2016-07-03 12:36:00
文中提到,外國人愛跟護理人員教語言,所以可以推得是一群護理站的護理們知道外國人,又,不一定全部護理都想比賽,但一定是知道這外國人的護理中一部分才會比。所以假設學姊去問原本知道外國人,但沒有比賽的護理,但她最後卻忘記了。那這樣應屬單一事件,但行文方式卻會引導到所有人都忘了外國人,這就牽涉到文筆
作者:
ssize (咖)
2016-07-03 13:19:00故事邏輯沒頭沒尾的 想怕也不知道從何怕起
作者:
marjan ((ΦωΦ))
2016-07-03 13:19:00之前也有人叫我講Good luck 好像是一個老爸來著
作者: wonder6253 (wonder6253) 2016-07-03 13:31:00
樓上是看了XX救援嗎
作者:
wangts (ram)
2016-07-03 13:42:00聽起來這不是英語 那怎麼一個護理站 剛好有兩個來自同一母語國家的外國人啊
作者: ronronnie913 (Ronnie) 2016-07-03 14:11:00
推~你們再這樣吵 以後都沒人敢發經驗文了哦
作者: a125wind (a125wind) 2016-07-03 15:03:00
marvel經驗不一定能像創作那樣,有作者流暢的文筆構思世界觀跟正確的邏輯,讓讀者從上帝視角看清前因後果
作者:
cyan09 (一個想要妹妹的變態)
2016-07-03 16:46:00哇靠
作者:
f953024 (=.=a)
2016-07-03 17:30:00下體癱瘓
作者: zus (暱稱) 2016-07-03 18:17:00
創作就打創作標題很難嗎?故事扯沒邏輯到連吐槽都懶,沒有說不能說假的故事,有個標題叫做「創作」聽過嗎?你放經驗不合理的地方被質疑本來就是當然的吧?還有人要硬凹?
作者:
piez (看清事實後)
2016-07-03 21:36:00你自己看了也覺得文筆很差的話,能不能改一下?文法需要改進
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-07-04 00:53:00老太太那段的敘述是不是有打錯?看不懂
作者: linkfree0921 (Tank) 2016-07-04 01:45:00
故事可怕 純噓一堆錯字贅字
作者:
PaeSon (陌生又熟悉的台灣)
2016-07-04 01:47:00到底是大家忘了還是不比了
作者:
tallman (小tall)
2016-07-04 01:58:00請分類好OK
作者: m6699 (<(‵▽′)> ) 2016-07-04 14:32:00
因為是聽來的,本來就有可能在細節上不甚清楚。雖然依下一篇的補充看來,有記錄,大家也記得這個人,其實並沒什麼奇怪的地方,反倒是補充的後續還比較Marvel
作者:
docoke (花)
2016-07-04 17:29:00@@@
作者: chou741004 (sunrise) 2016-07-04 22:35:00
好看~推!
作者: yuanjen1 2016-07-05 02:24:00
看不懂在認真什麼,那個找麻煩的乾脆任何文章都去除錯吧
作者: Surffie (Surffie) 2016-07-05 02:54:00
他是不是一直說:你腰不腰信腳?
作者: perconle 2016-07-05 12:05:00
哇嗚
作者:
pxndx (Poppyjungle)
2016-07-05 16:23:00good luck..
作者: blue1996 (耐陰) 2016-07-05 22:15:00
看了那麼多 真的覺得是文筆問題…轉述的跟親身經驗一定有誤差,但是前後矛盾真的……忘了外國人卻記得比賽?補推 只想噓一個的
作者:
jovi0227 (YongJie)
2016-07-06 00:56:00Bug太多
作者: willy0316 2016-07-06 02:19:00
教贏馬說走阿去死吧
我覺得最基本的還是排版,拍版不好,那些文意啦,順暢度都會大受影響,就可惜了原本的故事了。意義不明的間隔wwwww
作者:
misteri (i先生)
2016-07-07 04:19:00吹毛求疵跟屁,明明就很多地方不合邏輯,問一下很過分?