https://www.storm.mg/article/394860
誰該對波蘭的死亡集中營負起歷史責任？ 德國副總理：德國獨自負責，無關他人
簡恒宇 2018-02-05 10:00
波蘭國會日前通過極具爭議的《猶太人大屠殺法案》，未來使用「波蘭集中營」等暗示波蘭
是納粹德國幫凶的用語，恐怕面臨最多3年徒刑，加上法案中並無明確規範，引發箝制言
論自由爭議，更被以色列抨擊有否認大屠殺之嫌。對此，德國副總理兼外長加布里爾3日
直言，德國要獨自為大屠殺和集中營負責。
波蘭在1939年遭納粹德國與蘇聯瓜分，而納粹在1941年與蘇聯開戰，占領波蘭全境，並在
波蘭境內設立集中營，執行屠殺猶太人計畫，其中最廣為人知的奧斯威辛集中營（
Auschwitz concentration camp）位在波蘭南部，經常被簡稱為「波蘭集中營」，波蘭右
派執政黨「法律與公正黨」（PiS）認為損害國家聲譽且誤導大眾，因此力推新法。該法
案尚待波蘭總統杜達簽署才會生效，但波蘭少數族裔團體呼籲否決該法。
法規模糊不清 恐箝制言論自由
根據《猶太人大屠殺法案》（Holocaust bill）內容，未來使用「波蘭集中營」、「波蘭
死亡集中營」等暗示波蘭為納粹幫凶的用語，最高可判處3年徒刑，但德國東歐法律研究
院（Institute of East European Law）研究員維利斯（Tina de Vries）稱：「若1位大
屠殺倖存者說：『我會進到納粹集中營，是因為波蘭人把我送到德國』，這樣也可能觸法
而被起訴。」由於法案內容規範模糊，引發箝制言論自由爭議。
波蘭眾議院1月26日通過法案，參議院隨後也在1日表決過關，目前等待杜達杜達（
Andrzej Duda）簽署生效，但他有21天的時間考慮，而波蘭境內的猶太人、烏克蘭人、俄
羅斯人等少數族裔團體3日發布聲明，呼籲杜達對抗各種形式的仇外、偏執及反猶行為，
暗示他應該否決該法案。波蘭總理莫拉維茨奇（Mateusz Morawiecki）則稱，有必要確立
新法，保護波蘭正確歷史，只是立法時間點不好。
有洗白歷史汙點之虞 以色列強烈反彈
波蘭通過該法案引發以色列反彈，以色列與猶太組織擔心，部分波蘭人在二戰期間參與屠
殺猶太人，新法可能成為洗白這些歷史汙點的工具。以色列住屋及建設部長格蘭特（
Yoav Galant）更直言，此舉「事實上就是否認大屠殺」，因為歷史學家指出，波蘭東北
城鎮傑德瓦布內（Jedwabne）在1941年發生屠殺事件，當地約1600名猶太人被波蘭人殺害
，甚至有340名猶太人被關進穀倉活活燒死。
波蘭參議院通過法案後，以色列駐波蘭大使館2日罕見發布聲明，指稱波蘭境內出現一波
反猶浪潮，且以色列駐波蘭大使艾莎里（Anna Azari）成了被抨擊的對象，「對於大使與
使館面對的反猶聲浪，我們不能坐視不管」。以色列大使館也說：「我們想藉此機會重申
，以色列與波蘭站在同一陣線，『德國集中營』是稱呼集中營的適當用語。」
波蘭極右人士：應叫做「猶太集中營」
以色列《國土報》（Haaretz）指出，波蘭國營電視台「TVP 2」沃斯基（Marcin Wolski
）1月29日上極右派時事評論員澤姆基維奇（Rafal Ziemkiewicz）節目時，脫口說出納粹
集中營應叫做猶太集中營，因為集中營內關的都是猶太人，而部分猶太人被迫成為奴工，
協助納粹釋放毒氣屠殺自己同胞。PiS黨魁卡欽斯基（Jaroslaw Kaczynskii）3日則表示，該法案主旨被誤解，才引發以色列與波蘭外交爭執。
卡欽斯基說，「我帶著傷痛與遺憾，以及羞愧敘說，這些事情（波蘭人屠殺猶太人）確實
發生，我們從未否認此事」，但法案「完全被錯誤解讀」，關於波蘭人涉及納粹屠殺猶太
人的犯罪指控，應是「某人說某處、在某個村莊、某些地方，有個猶太家庭，或1名猶太
人遭到殺害」，卻被誤解為是波蘭整個國家犯行。
德國才是唯一要負責的國家 倖存者言論自由應獲保障
加布里爾（Sigmar Gabriel）3日則推文寫道：「過去15年，我組團帶領年輕人走訪位於
奧斯威辛和馬伊達內克（Majdanek）的集中營，這些是偶然在波蘭境內設立的德國集中營
，我對此再清楚不過......波蘭可以放心，任何竄改歷史的行為，像是『波蘭集中營』用
語會明確被拒絕，且遭到強烈譴責。」
加布里爾還說：「大屠殺是由我們國家（德國）計畫執行，無關其他國家......誰要為運
作集中營、在歐洲屠殺數百萬的猶太人負責，毫無疑問地，這個國家是德國。」不過他也
稱：「我們深信唯有仔細檢視一方歷史，才能進行和解，這代表經歷過大屠殺劫難的人，
可以完整敘述遭遇的苦難。」