※ 引述《mstar (Wayne Su)》之銘言：
: 「拆董字、名字」
: 乾隆三十三年，紀曉嵐因向親家洩漏朝廷要查辦鹽業虧空而獲罪，
: 還沒定罪仍待獄中時，旁邊的軍官擅長測字，
: 就寫了「董」字請他測，回「你一定是被流放，因『董』看起來像『萬千里』。」
: 又寫「名」字，回「下『口』、上是『外』的偏旁，應該是『口外』(塞外)，
: 日在西邊叫『夕』，可能就是西域了。」
: 又問以後會不會被赦免，回「『名』像『君』也像『召』，應會遇恩賜召還。」
: 又問何年可以召還，回「『口』是『四』的外圍，但中間缺兩筆，應該不用四年。」
: 之後果然被流放新疆烏魯木齊，到乾隆三十六年召還，都如軍官所測。
: