請問臺灣有Toyota的PRADO麼?
小弟搜了壹圈都沒找到，PRADO在大陸音譯普拉多，屬於陸地巡洋艦系列。
在板上搜應該用什麽關鍵字？還是臺灣有不同的譯名？
谢谢！
作者:
Gicago (吐槽見習)
2016-11-23 19:38:00Cruiser Prado 台灣有，但是很少人開
作者:
DYE (跟腦殘爭最後都會變腦殘.)
2016-11-23 19:48:00中國有大量的非鋪裝道路台灣人不容易想像 有些鄉下村莊 外出要翻山越嶺走一天一夜有這樣的日常需求 就會有人買這種車 這款車在中國有國產
作者:
jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題，9)
2016-11-23 19:58:00台灣真的有越野需求的人太少，而且價錢跟RX重疊，自然量不大
作者:
DYE (跟腦殘爭最後都會變腦殘.)
2016-11-23 20:17:00既然你知道新疆西藏都是LC 而台灣與新疆西藏的用車環境大不同為什麼台灣很少 這還用說了嗎你在城市中看到 不代表他不需要開出城當然啦 有些人是為了"情懷"買這車 較硬派的越野車就如同這款車早期在中國的譯名"霸道" 這有真男人的象徵的意思被叫做 普拉多 是後來的事了
作者: YGT5566 2016-11-23 20:36:00
大好時光
作者:
kiler520 (Sky我最威)
2016-11-23 21:37:00貴跟大 這樣
作者:
rolandyu (ambersultan)
2016-11-23 21:57:00去新疆開沙漠公路最常遇到就是霸道，據說大部分都是石油公司的，而且都是頂級款一百多萬人民幣
作者:
Gicago (吐槽見習)
2016-11-23 22:07:00很多鐵礦廠公司車都是這輛
作者:
KGSox (天天開心)
2016-11-23 23:38:00封缸怎麼了?回錯篇了嗎?
作者:
CEO2B (Dream Chaser)
2016-11-24 00:18:00Prado不是翻譯霸道嗎？在大陸常開，真的不錯可是好吃油
作者:
jason0330 (哈哈滅修乾魔哈哈問題，9)
2016-11-24 01:58:00以前剛進大陸的時候的確叫霸道 現在改叫普拉多最早因為是四川一汽豐田生產的所以暱稱川霸
作者:
DYE (跟腦殘爭最後都會變腦殘.)
2016-11-24 05:59:00Prado中譯改名還是因為玻璃心十幾年前 頭又大有個廣告 "霸道 你不得不尊敬"圖面就是一對石獅子給霸道敬禮這樣中國憤青就不行了 受不了了
作者:
royli (^___________________^)
2016-11-24 09:52:00台灣說不定 Highlander還比LC多