※ 引述《toby526 (Toby)》之銘言：
: 話先說在前頭，我不是來求檔求資源的，書讀得不夠多，想不到更好的標題。
: 入手kindle大約三年了，書都是amazon cn包月或者直接購買的，最近才知道kobo跟googl
: e play能轉到kindle上面看。
: 剛剛發現喜歡的作家有新的中譯實體書出版了，找了一圈沒找到哪個電子書城有賣電子版
: ，意外發現某網站有她之前幾乎全部作品的檔案（當然是未授權私自散播的，後面簡稱盜
: 版）。
: 好奇這樣的盜版電子書是怎麼出現的？這位作家的書對岸只有寥寥數本，繁體電子書城也
: 找不到她的作品，我看到的盜版資源卻是齊全得嚇人，請問這些檔案到底是怎麼生出來的
: 呢？
: 另外想請教，我用calibre傳送給kindle，它總是無視已經轉好的azw，硬要轉mobi出來再
: 傳送，要怎麼設定才能直接傳azw呢？謝謝
盜版源頭在哪很簡單啊，就只是兩個字：科技
從以前的錄音機、錄影機、影印機、掃瞄器
各種可潛在做為盜版用途的科技愈來愈普及，深入民間
所以在幾十年前就可以在夜市買到盜版錄音帶、錄影帶
電腦賣場早期有人在兜售大補帖
後來可透過P2P檔案分享、FTP、或BT來散布盜版檔案
盜版一直都存在
不一樣的是散佈的技術愈來愈發達了
所以對於盜版生態圈而言，不管在生產或消費上都可以更無遠弗屆
生產方面，
盜版可引入crowdsourcing，除「群策群力」提供各類盜版檔案外，還可以專業分工
例如網路盜版影片的XX字幕組，盜版漫畫無酬翻譯等
在這個產業化的非產業中，充滿了一堆願意貢獻自己「熱情」的自願者
以搏取名聲或肯定，或換取更實質的利益，例如有些論壇可能會要求先分享再伸手
坦白說，飄版或IA版的翻譯也可能踩到紅線啦
消費方面，
在這個地下化的產業鏈中，通路一向是散佈的關鍵
以前通路是實體的，現在是數位的，更不受地理限制，
所以你會比以前更容易感受到盜版的存在，
但這不代表以前盜版不存在，夜市、3C賣場都可能是取得盜版的來源
回到電子書，
電子書要盜版很難嗎？不難啊
會程式的寫程式，不會程式的土法煉鋼，
出版這個市場，一直都是靠著絕大多數人的良心在維持的
因為絕大多數人即使知道擁有取得盜版的管道或技術，也不介意花錢取得正版，
正如以前MP3、盜版電影猖獗，但現在絕大多數人還是選擇正版，以獲得更好的體驗
每月花一點錢在Spotify上聽音樂多簡單，音質又好，又有AI推薦等等
去抓一堆沒在聽的MP3佔用電腦空間，要跨平台使用還得找網路硬碟分享
抓盜版影片去承擔那個翻譯可能很爛、字幕很醜等等的不悅，
不如手機滑兩下、花個幾十塊，馬上邊吃鹹酥雞邊看了
而且其實電子書雖然很容易盜版，卻也未必不容易散佈，
因為以前實體書友人之間互借很常見，電子書要借給朋友看反而不容易
在各種媒體中，在電子化方面腳步反而還是比較慢的（看看音樂、電影等）
而且出版業承受的盜版威脅，可能還遠不如當年的MP3或盜版電影
只是出版業本身即使沒有盜版侵蝕營收的壓力，本身也已經獲利微薄
所以更經不起新一根稻草而已