其實我覺得原PO的問題比較適合PO在這裡耶
他想問的是"異女選擇跟踢在一起究竟是真愛 還是只是因為錯把友情當愛情"
這樣翻譯應該比較精準吧XD
畢竟T也是女生 跟女生比較close 很容易讓人搞不清楚
所以才會有人說女校很多假同阿 因為環境都女的 更容易混淆
我知道現在有很多性向的理論 但 實際上人真的會想那麼多?
現在人不管是同是異 多數人還不是感覺"好像"對了就在一起
誰交往前還先跟你研究性向光譜阿～XD
不過原PO你標題下"有沒有T情路坎坷的八卦" 這真的很容易人誤會拉XD
※ 引述《DarkerWu (糊塗)》之銘言：
: 首先先感謝大家的回覆
: 讓我了解很多想法跟論點
: 但是我看到一些回文或是推文讓我有點錯愕
: 應該我文筆有問題吧
: 還是我標題下得不夠嚴謹
: (標題就只能那麼長 也許我沒打好)
: 我竟然被認為是仇T的人
: 真的是哭笑不得......
: 沒錯
: 我標題是發問T相關
: 但內容卻完全不是探討T本身呀
: 我不管你是不是有陽剛
: 還是心裡認同是男是女
: 我完全不care啊!!
: 我只是說
: 身邊有這樣的案例
: 有打扮較為男性的T所遇到的案例
: 更多的有太多女同交往後
: 另一方說"對不起 我要跟某某男結婚了"
: 或是改劈腿男生
: 第一篇回文有探討Bi的可能性
: 我覺得這就讓我好好思考了一下
: 但是我要說的是那種
: 根本就不是女同的人
: 而且你搞不清楚你根本不是
: 你只是因為跟該T感情很好
: 就以為自己應該是吧
: 然後就貿然交往
: 結果搞老半天發現不是了
: 跑去跟男生在一起了
: 我一來是想問女生是不是真的容易有這種現象
這問題真的要女生來回答比較準 我也很想知道答案XD
: 二來是想問對於T來說
: 這個現象是不是讓你們在面對愛情感到一點麻煩
: 而這麻煩竟來自於連自己是不是女同都不知道的人
: 我認為這類女生
: 讓T淪為他們的"性向試紙"
我前女友就是個搞不清楚自己性向的人
交往前 她跟我說她愛看帥哥 但更愛看正妹
我問她:那你是雙嗎? 她:不知道
她也跟我說她暗戀過男生
我問她:所以你應該是異吧! 她:不知道
她說她看到正妹會害羞
我問她:那你是喜歡女生囉? 她:不知道
最後她跟我在一起 但在一起這過程 她也沒認真思考自己的性向
對她來說 會跟我在一起只有一個原因
那就是她愛上的是我
她跟我說 她覺得性向是什麼不重要 重要的是她愛的是我
不過最後她還是禁不起現實的打擊 和平分手
所以你問我會不會覺得跟這樣的女生在一起很麻煩
我的答案是不會
因為當你真心愛一個人 什麼麻煩都不會是麻煩了
但前提是要確定對方是真心愛你XD
至於性向測紙的說法 我覺得很多時候都是移情別戀的藉口而已
一個人要變心 什麼鬼話都說得出來:
一個女人愛上別的男人要跟踢分手的起手式:我覺得我還是喜歡男生
一個女人愛上別的女人要跟她的男友分手的起手式:我發現我喜歡女生
一個男人愛上別的男人要跟他的女友分手的起手式:我發現我是gay
測試什麼都馬是假的 變心才是真的拉!!
: 白白的被傷害了
: 怎麼一堆人回我T有哪幾種
: 應該是怎樣的.....等等
: 我知道T只是個統稱啊
: 可是我沒有要探討那個
: 而且我也不知道要怎樣打才正確描述
: 這點很抱歉
: 另外
: 造成大家誤會
: 我對我的文筆也很抱歉