PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Translation
《唐詩三百首》的英文譯本
作者:
ostracize
(bucolic)
2025-11-20 01:34:59
《唐詩三百首》的英文譯本很多,但**能算作「正式出版、較有影響力」**的大約十多種
。下面我將分成兩類:
1. **專門把《唐詩三百首》整部翻成英文的版本(完整譯本)**
2. **不是專門翻《三百首》,但以《三百首》為核心選材的唐詩英譯本(準完整/高度
重疊)**
繼續閱讀
【誠徵外包夥伴】串流平台字幕校對與格式調整 (W
kiki2038095
Re: [問題] vicar天主教如何翻譯?
supercilious
Fw: [徵才] Questel Taiwan 誠徵英翻中專利審稿/譯者
mino
Fw: [翻譯] 肥胖大解密
ostracize
[心得] 出版社踩雷經驗
chsaito
[資源] 6/12 ATTF新手譯者研習營報名即將截止!
lecteur
“舍不得”用英语真的很难翻?
ostracize
Fw: [單字] 如何跟美國人說 加油?
ostracize
Fw: [分享] 人文社科爛劣譯本 分十一項分類整理
ostracize
[討論] 聽海湧的對白
charlott30
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com