Re: [詞彙] 端摘 macaron5566 PTT批踢踢實業坊

Re: [詞彙] 端摘

作者: macaron5566 (馬卡茸) 2022-03-03 12:17:58

摘也有tiah的音
根據台華線頂對照典這個詞寫做「端的」tuann-tiah
道地的意思
https://reurl.cc/RjEkV6
※ 引述《ostracize (bucolic)》之銘言：
: 常常看到台文有[端摘]這個詞彙出現。
: 可是台日大辭典和教育部閩南語辭典都沒收。
: 日常生活也從未聽過有人在口語中使用。

作者: BASICA (二楞子) 2022-03-03 13:04:00

端的這個詞我有聽過，是道地的意思沒錯

作者: jcwang (抱殘守缺) 2022-03-03 14:41:00

的是讀作tiah 還是tiak？https://youtu.be/AZ4CBEZEuy0請問裡面提到的tuan tiak意思一樣嗎影片有提到另外一種讀音啦謝謝原po我會這樣問是因為南管指套趁賞花燈，也有這個詞但意思跟華語一樣，https://reurl.cc/ve4bYa 讀音寫作tuan tit

繼續閱讀

[漢字] 想請問一下「也」的閩南語詞彙promise0520 [音韻] han6=han2、han6=han9拼寫規則請教BASICA [詞彙] 端摘ostracize [請教] 話說 PTT 到底什麼時候要改成 Unicode?jhsttshj [詞彙] 兩個詞彙請教OldChenRo [請教] "三不五時"中的台語文白音g0010726 [請教]閱讀白話字的情況？BASICA [詞彙] 口香糖 gumostracize [請教] 大約念做 thau5 (或是 tha5-u1)readonly [詞彙] 草莓 chhau2-m7ostracize