PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[音韻] han6=han2、han6=han9拼寫規則請教
作者:
BASICA
(二楞子)
2022-02-27 13:01:04
根據我手邊"白話字基礎教材"標示八音處:
sann1、te2、khoo3、khoah4、lan5、e6(標示同於e2)、phinn7、tit8
第六音書寫同於第二音。台語只有七音。
但是我手邊的輸入法是:han9跟han6打字看起來雷同一樣?
我的意思是:*台語第九音什麼時候用?
第六音不使用,音標示同於第二音。
*第六音跟第九音為什麼看起來一樣?怎麼使用怎麼區別?
作者:
thundelet
(派大星)
2022-02-27 13:35:00
六聲只有鹿港腔有,白話字不會用到九聲用在合音或三連音的高升調,例如:chang9(cha5-hng)、ang5-ang5-ang5(實際變調ang9-ang7-ang5)
作者:
BASICA
(二楞子)
2022-02-27 13:55:00
對不起…chang9是什麼複合字音處我聽不懂,您可否再解釋一次?吃紅?念作九音?好像不是吃紅?請問是什麼意思?誠心請教,小的白話字很破,請問九音復合字再解釋一下下好不好?
作者:
thundelet
(派大星)
2022-02-27 14:06:00
「昨昏」唸快一點變成一個音;「紅紅紅」第一字變九聲
作者:
BASICA
(二楞子)
2022-02-27 14:08:00
tsiah8-ang5…吃紅我看懂了,感激!
作者:
thundelet
(派大星)
2022-02-27 18:39:00
白話字比較偏文字,就像英文很少會標示方言。台羅對少數方言比較友善,現代也有人開發用白話字寫海口腔就是腔調的話,用文字較難表達,可以去找YouTube影片來聽我猜你可能是內埔腔?跟南部腔一樣都是漳州底但較偏漳
作者:
BASICA
(二楞子)
2022-02-27 19:31:00
您聽得出來?我剛剛查過,我大概是內埔腔沒有錯,我家祖上是台中和嘉義山區來的
作者:
shyuwu
(El Cid)
2022-02-28 13:41:00
白話字有一寡問題,譬論講無才調標準化處理漳泉兮oe交e對立
作者:
qin
2022-03-05 22:30:00
http://www.twlls.org.tw/jtll/documents/3-11.pdf
腔調分類法請看以上連結有述
作者:
MilchFlasche
(實踐才能發光)
2022-03-06 21:56:00
我這幾天問到的,把臺羅用做文字像李勤岸教授自己還有我在愛灣語粉專所做的劇本台詞也是用臺羅
作者:
shyuwu
(El Cid)
2022-03-07 12:01:00
原來樓頂著是愛灣語大兮!
作者:
MilchFlasche
(實踐才能發光)
2022-03-07 15:20:00
我是這个看枋仔「老骨灰」去舞新齣耍XD
繼續閱讀
[詞彙] 端摘
ostracize
[請教] 話說 PTT 到底什麼時候要改成 Unicode?
jhsttshj
[詞彙] 兩個詞彙請教
OldChenRo
[請教] "三不五時"中的台語文白音
g0010726
[請教]閱讀白話字的情況?
BASICA
[詞彙] 口香糖 gum
ostracize
[請教] 大約念做 thau5 (或是 tha5-u1)
readonly
[詞彙] 草莓 chhau2-m7
ostracize
[連署] 「臺灣語文學界對雙語國家的立場聲明」之連署
CCY0927
[詞彙] <零用錢>欲按怎講?
ostracize
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com