[音韻] 毋是

作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2016-06-03 21:26:43
一直蠻在意
雲林有一個現象
嘉義可能也有
其他未知
毋是 m7-si6 講 m7-mi6
是毋是 講 si6-mi6 你/伊/按呢
敢毋是 講 kam2-m7-mi6
大概分布在褒忠以東
不分漳泉
台西沿海居民 對話中沒聽到
其他地區 不知是否也有這種講法
?
http://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=0821
作者: KangSuat   2016-06-03 21:31:00
聽過斗六人講
作者: dowyguy   2016-06-03 22:18:00
雲林和嘉義東邊的人會用,只是講mi7還是比si7機率少
作者: chinekigai1 (trbman)   2016-06-03 22:18:00
彰化二林芳苑聽過
作者: kimchimars (kimchimars)   2016-06-03 22:46:00
阿嬤都這樣講,雲林土庫
作者: incandescent (隨便)   2016-06-04 07:46:00
輔音和諧現象?一直不會第6聲 可以錄音教一下嗎
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2016-06-04 10:01:00
si mi 應該都是唸7聲才對
作者: zero00072 (赤迷迭)   2016-06-04 12:52:00
是不是「不曾是」、「從不是」的合聲。我土庫外婆一家人都會這麼說。用「你敢孩仔」試看看。因為曾是孩子,所以只能回答 m si7 而不是 m mi7。
作者: njnjy (邱若男我要幹死妳)   2016-06-04 18:55:00
看無? 未曾 be-tsing 從到今tsing-kau-tann
作者: zero00072 (赤迷迭)   2016-06-04 20:24:00
m7 bat-si7。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com