[問題] 台灣人曾被日本人稱為「支那人」?

作者: lumeng (燕南)   2019-03-27 13:10:10
Youtube 一則影片下的評論區看到的,全錄於下:
請問當中的記錄是否確實?
作者: hongjeng (文茜小妹臭)   2019-03-27 20:16:00
殖民統治者的優越心態. 國民黨來台統治時亦同
作者: kkStBvasut (奧匈帝國皇家鐵道)   2019-03-28 01:10:00
高野孟矩是引用吧 他根本不是這個立場
作者: saram (saram)   2019-03-28 02:36:00
日本起先不愛用中國這稱呼.除非在外交事務時.日本國內就有一個地名稱中國.本國人容易被混淆.如日本的華僑商店街,稱中華街而避開了'中國'.而台灣文人早就使用'中國'與'清國'字眼.直到如今還在說"南朝鮮""北朝鮮".(朝鮮何時分裂南北?)外務官員見了韓人,又說"大韓民國".統治者以自己國內觀點看外國,不奇怪.
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2019-03-28 11:17:00
「南朝鮮/北朝鮮」這對名詞我沒看過哪一國是這樣使用。最常見的組合是「南/北韓」;日本:韓國/北朝鮮;中國:韓國/朝鮮。「朝鮮何時分裂南北」這句話裡的朝鮮,明顯不是指「朝鮮民主主義人民共和國」的朝鮮。至於本文「支那」這主題,有興趣的話就去圖書館或書局翻翻下面這篇文章吧。馬場公彥,〈近代日本對中國認識中脈絡的轉換──從「支那」這個稱呼談起〉,《東亞視域中的「中華」意識》,國立臺灣大學出版中心,2017。
作者: sbs5099 (no)   2019-03-29 08:54:00
支那大陸上古早時期稱呼山東人為東夷,江蘇以南是為南蠻。二戰後對岸移民來台灣的稱台灣人為土台客、台灣人則稱對岸來的是外省豬。平常沒事和平共處的時候不會用排斥字眼,有爭執時就出現了,這是人性。台灣閩南人笑客家女人是客人仔婆,客家人笑台灣閩女為河洛馬。
作者: yukiss (被縫108針的小球~~~)   2019-03-31 16:49:00
FTV是 南韓/北朝鮮
作者: saram (saram)   2019-04-01 01:56:00
韓國人莫名其妙.韓國又分成南北兩國?
作者: CCY0927 (只是個暱稱罷了)   2019-04-01 11:34:00
韓國人稱自己為韓國,不會叫自己南韓,你到底在講什麼?我是建議你先釐清一下,你打算站在哪種身份/角度去使用那些名詞,不然很混亂。目前韓國與朝鮮發表的共同聲明(如:《平壤共同宣言》),兩國國名全稱講完後,會使用「南與北」代替;相對而言,朝鮮使用「北與南」。這是延續先前金大中時代《六一五共同宣言》的成果。
作者: katana89 (月月火水木金金)   2019-04-11 16:51:00
後來罵台灣人是清國奴 對岸人叫支那人還是有差喔
作者: saram (saram)   2019-04-11 19:00:00
台客的客是客人?當然不對,外來人不會稱本地人為"客".台客一詞起於八十年代.到底是誰說誰是台客難說.那個"稱台灣人為土台客"句根本是假新聞.還有"韓國人莫名其妙"說的是韓國人感到莫名其妙.不是我指責韓國人.因為台灣新聞報紙上用"南韓/北韓"字眼.日本報紙上說"北朝鮮".這個分類是韓國本身不具備的.台灣人一直搞不清楚,以為大韓民國分裂.其實韓國未曾分裂.是"朝鮮半島"於1945年後,沒有達成統一的共同願景.朝鮮民族主義人民共和國(簡稱朝鮮),讀立建國後也未曾分裂.兩邊政府互不承認對方國體,所以不提對方國名.因此有默契地用"北邊/南邊"來代稱之.對於全體的名稱用"我們民族"或"我們祖國".你聽文在寅大統領怎麼說的.台灣人不喜歡碰觸朝鮮半島歷史,不想探索,這是很明顯的逃避心理.這與統獨掙扎有關.
作者: katana89 (月月火水木金金)   2019-05-08 08:52:00
樓上你都說沒有統一了 那就是分裂啊 對岸也照此邏輯才會中華民國的存在是分裂國家
作者: saram (saram)   2019-05-08 11:10:00
沒有統一就是分裂? 加拿大和美國沒統一,那算分裂?當然不是分裂! 他們本來不是一個國.怎麼裂法?南與北,只有祖先時代統一.但後來亡國了.(哈,跟日本國統)他們1945後,各自建國.但到現在還沒統一.總而言之,還在相親中.中國才真是分裂中呢.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com