https://youtu.be/kokVqxR5UlU
這段訪談影片有點長
主要想分享心得的部分是大概從1：00：00之後的討論
以下有一些我自己的翻譯及解讀
翻譯粗糙請見諒
阿迪亞香堤提到在追求覺醒過程中
生命的拉力把你拉往的地方
跟你想追求的關於覺醒的概念
常常是兩回事
然後接著他提到很多人在小我消融的過程之後
最後的個人意志（personal will）也就跟著消失
當這主要驅動著你在入世生命裡正常活動（工作、照顧小孩...等）的動能消失之後
其實是危險的
阿迪亞用了shipwreck(船難)這個字
也許消融掉了90%的小我
但小我還是在
也就是說痛苦掙扎還是在
但你卻失去了去追求生命中的美好的動力
這樣的靈性陷阱能夠讓你卡在裡面很久很久
有些人甚至在追求覺醒之前就有這樣的重鬱經驗
但因為不知道自己正在經歷什麼而不知道怎麼跟別人解釋
或只能向醫生求助
吃藥或心理諮商
而該怎麼面對或穿越呢？
主持人的問話內容是：
"那麼能做什麼？也許沒有通用的方法，但是人們可以做些什麼來度過這個階段?讓那個更
大的意志（larger will）來接管或驅動你的生命駕駛座。"
阿迪亞香迪的回答是：
"一部分就像你說的，讓更大的意志來接管，而你必須完全臣服，完全放棄掌控權。"
主持人：
"所以讓你卡住的就是因為你不放手、不臣服嗎？甚至要這樣堅持著5年或10年嗎？"
阿迪亞：
"不只5年10年，你可以永遠卡在這個地方，有時候停留在這甚至會讓你有種病態的舒適感
，因為你不再被你看透了的那部分幻象能量打擾，而剩下的也許有人就是想當那個“放棄
者”，他的小我就躲在這個制約的部分，也許他的絕大部分自我消融了，但剩下的這個就
是想當一個“放棄者”的部分對他來說是非常誘人的，很難告訴他說，那個放棄者就是你
該放手的，就是你要去臣服的，不然你就會卡在這..."
關於阿迪亞提到
卡在那種失去生命動力的憂鬱情況
我非常能夠體會
尤其當他提到病態的舒適感時
我才突然覺察到
那個躲在自己內在深處有一個貪執的
“自我毀滅”的部分
也因為如此
當我在閱讀傑德麥肯納的書之後
“殺死小我”這個概念共鳴出了我內在的一股自我毀滅式的瘋狂之火
瘋狂的地方在於每當看著自己內在的這股能量時
隱約還感覺到一些背景裡頭的得意與滿足
我想那就是一直卡著的地方