[情報] 薩爾達可以更新了 zinunix PTT批踢踢實業坊

[情報] 薩爾達可以更新了

作者: zinunix (丁骨) 2018-02-01 09:07:26

終於開始有更新動作了
應該是中文化沒錯了吧
這片跟主機還有XB2一起入手
只跑了前1~2個祠堂就放著等中文了
現在剛好補XB2開二周目之前的空檔
不到應該到時還玩不完吧....
附更新後的標題圖
https://i.imgur.com/g3hYvJP.jpg
然後還是叫心心，這是不打算改了嗎?
https://i.imgur.com/PIKZCim.jpg

作者: haofutw (孔明的陷阱) 2018-02-01 09:08:00

喔喔喔喔喔

作者: Asbtt (潛水~) 2018-02-01 09:08:00

更新完是要改主機語言嗎?

作者: swallow0327 (思華洛君) 2018-02-01 09:09:00

ㄛㄛㄛㄛㄛ

作者: CChahaXD ( ) 2018-02-01 09:09:00

確定是繁體中文，icon變了

作者: bruces (summer) 2018-02-01 09:10:00

喔喔喔喔喔喔

作者: BMW740i (BMW740i) 2018-02-01 09:11:00

林克林克~你擦亮眼~

作者: space08ms (space08ms) 2018-02-01 09:11:00

嘎嘎嘎嘎嘎！！！

作者: swallow0327 (思華洛君) 2018-02-01 09:12:00

更新中惹，好感動RRRRR

作者: cpjxxx (我愛克林伊斯威特) 2018-02-01 09:12:00

就等這一刻

作者: sora333000 (sora333000) 2018-02-01 09:12:00

可以安心請假了!!!

作者: y1027330 (leon) 2018-02-01 09:13:00

問一下我人在歐洲買實體片應該也可以中文化吧

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:13:00

https://i.imgur.com/shslVmE.jpg

作者: bestadi (ADi) 2018-02-01 09:14:00

喔喔喔上班偷偷更新中……

作者: lupin3rd (lupin3rd) 2018-02-01 09:14:00

WiiU版也有嗎？（被飛踢

作者: k4598760 (虛線人生) 2018-02-01 09:14:00

我XB2還沒破台...

作者: y1027330 (leon) 2018-02-01 09:14:00

但為啥我沒更新呀ㄒㄒ

作者: zinunix (丁骨) 2018-02-01 09:16:00

更新完記得主機語言要改繁體才有中文

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:16:00

https://i.imgur.com/RPWRajR.jpg

作者: y1027330 (leon) 2018-02-01 09:17:00

我有換還是沒更新好怪

作者: niko0202 (Niko) 2018-02-01 09:17:00

更新好啦～太美妙惹！！！

作者: ninewords (全世界的人都很悲傷) 2018-02-01 09:17:00

喔喔喔喔喔喔喔喔！！！

作者: zinunix (丁骨) 2018-02-01 09:18:00

手動檢查更新看看

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:18:00

https://i.imgur.com/xuzSqtM.jpg

作者: wbwb (大頭龍) 2018-02-01 09:18:00

更新中！！

作者: haofutw (孔明的陷阱) 2018-02-01 09:18:00

繁中成功更新！終於可以推進度啦

作者: biycer (白色) 2018-02-01 09:18:00

爽，更新完畢了

作者: y1027330 (leon) 2018-02-01 09:21:00

有了歐洲很像慢20分鐘

作者: Tiyara (------) 2018-02-01 09:22:00

請問買中文實體片的系統也要選繁中才有中文嗎？

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:23:00

https://i.imgur.com/JJ5rGyD.jpg

作者: k90145 (dp) 2018-02-01 09:24:00

任天堂除了皮卡丘之外，也可以在台灣辦個林克大量發生中的活動了

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:25:00

https://i.imgur.com/RHYWP8e.jpg

作者: realion (超乎想像) 2018-02-01 09:25:00

吵死了林盃要睡覺啦

作者: mp0953 2018-02-01 09:26:00

醒醒吧...你沒有妹妹

作者: HornyDraco (好色跩哥) 2018-02-01 09:27:00

可以跑第三輪了～

作者: srwcc (老馬) 2018-02-01 09:28:00

https://i.imgur.com/SLYeJcE.jpg心心https://i.imgur.com/ougAadM.jpg

作者: r700000 (HigamEr) 2018-02-01 09:32:00

乾我剛出門上班就更新

作者: bryan29 (bryan) 2018-02-01 09:33:00

其實奧德賽翻譯就是心心了

作者: kuter (卡特) 2018-02-01 09:35:00

喔喔喔喔我的商品還沒到貨 XD

作者: devon5 (Dev一) 2018-02-01 09:35:00

不好意思這邊問一下WiiU版有辦法更新嗎?

作者: hidog (.....) 2018-02-01 09:38:00

WiiU板我放朋友那邊等他確認後回報XD

作者: kashiwa27 (UDON) 2018-02-01 09:40:00

坐等花枝中文化

作者: vm3bp4t6 (sam) 2018-02-01 09:42:00

我的中文實體版還沒出貨==

作者: freewindg (打綱貴泥) 2018-02-01 09:44:00

一下子就更新好了好快啊

作者: toastegg (toastegg) 2018-02-01 09:45:00

讚啦

作者: owl9813 (草鴞) 2018-02-01 09:47:00

WiiU沒有辦法更新中文吧，除非老任太佛心，我記得只能改語音不能換字幕

作者: yoshimisakae (Sakae) 2018-02-01 09:47:00

一定要切換系統成中文嗎

作者: jackgao0323 (我愛嚕嚕) 2018-02-01 09:52:00

心心<3

作者: jazye (J__) 2018-02-01 09:52:00

http://i.imgur.com/oHsZEp4.jpg

作者: jiefang (dodojie) 2018-02-01 09:57:00

請問有買DLC的玩家,DLC有更新中文版嗎?

作者: haofutw (孔明的陷阱) 2018-02-01 09:57:00

叫心心很好啊DLC繁中，請放心

作者: chris04025 (東東) 2018-02-01 10:00:00

終於中文化了感動

作者: haofutw (孔明的陷阱) 2018-02-01 10:05:00

https://i.imgur.com/NZiTuiR.jpg https://i.imgur.com/KxFasVA.jpg https://i.imgur.com/2FJT2xy.jpg

作者: s7133jeremy (jeremy) 2018-02-01 10:09:00

喔喔喔喔喔喔乾希望明天下班前會到貨

作者: shun2010 (SHUN) 2018-02-01 10:09:00

請問有沒有辦法開新紀錄又可以保留舊存檔啊

作者: chris04025 (東東) 2018-02-01 10:10:00

回樓上就開另一個新玩家就好啦

作者: sony5899 (小曹) 2018-02-01 10:10:00

大推，希望其他家廠商也能和MHW和薩爾達看齊，線上更新中文、不用再另外買中文版！

作者: totocc (Jimmy) 2018-02-01 10:12:00

作者: tallolz (透) 2018-02-01 10:13:00

我是沒剩幾個寺堂看到中文化，果斷停止遊戲準備重玩。

作者: impish ( ) 2018-02-01 10:14:00

請問中文化後一定要重新玩嗎？

作者: mp0953 2018-02-01 10:20:00

回樓上不用

作者: pityzero (憐凜) 2018-02-01 10:20:00

可惜要改主機語言才能用中文不能直接設定QQ

作者: enix625 (日會蝕，月會缺) 2018-02-01 10:21:00

有故事回顧系統嗎？當初打完水神殿想看中文劇情啊啊啊啊

作者: impish ( ) 2018-02-01 10:21:00

mp0935大，謝謝你！

作者: mp0953 2018-02-01 10:22:00

為了劇情只能重玩，所以我重玩了

作者: yunnie17 2018-02-01 10:24:00

https://i.imgur.com/fTkisIj.jpg 林克的家喔喔喔喔

作者: greg7575 (顧家) 2018-02-01 10:25:00

不用重玩。改語系的話主機重開就好了林克有家？

作者: kashiwa27 (UDON) 2018-02-01 10:27:00

薩爾達的家

作者: vick6339 (不想睡) 2018-02-01 10:27:00

那個要花3000買

作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2018-02-01 10:35:00

玩大師模式啊

作者: greg7575 (顧家) 2018-02-01 10:36:00

喔喔改造中心那邊花3000蓋的。了解，謝謝

作者: mp0953 2018-02-01 10:36:00

沒人炒房的佛心價

作者: P38Lightning (想要飛) 2018-02-01 10:38:00

有人美帳買薩爾達可以更新成中文嗎

作者: phaseshift (相轉移) 2018-02-01 10:39:00

心心 =3=

作者: LonyIce (小龍) 2018-02-01 10:39:00

https://i.imgur.com/MXpxhLP.jpg https://i.imgur.com/hpjKKhI.jpg

作者: kandaxa (微臣有句話不知當不當講) 2018-02-01 10:44:00

中文化之後查試煉之寺就不好找了哈哈XD

作者: widec (â˜‘30cm) 2018-02-01 10:45:00

只好切成其它語言再查了...

作者: mp0953 2018-02-01 10:46:00

認位置?寺的說明?

作者: SGBA (SGBA) 2018-02-01 10:46:00

美板可以更新而且美版也便宜很多

作者: flyindeepsky (deepsky) 2018-02-01 10:46:00

美帳買的可以更心成中文剛剛上班偷接公司WIFI更心好更新好了!!!等等午休來玩

作者: kandaxa (微臣有句話不知當不當講) 2018-02-01 10:47:00

過關不了時用名字上yt查過關攻略中文化之後要自己把它翻

作者: P38Lightning (想要飛) 2018-02-01 10:47:00

謝謝解答來買數位板薩爾達惹 OuO

作者: reinhert (史丹佛的銀色子彈) 2018-02-01 10:50:00

切回英日文查完在切回中文就好啦XD

作者: istyqq (兔子) 2018-02-01 11:11:00

該來請假了

作者: hidog (.....) 2018-02-01 11:14:00

WiiU目前被放生的樣子XD

作者: LebronKing (每天都被自己師醒) 2018-02-01 11:29:00

巴哈預購已經到全家啦~~~~~

作者: widec (â˜‘30cm) 2018-02-01 11:37:00

因為wiiu被破解的關係吧

作者: wekrafty (Kris) 2018-02-01 11:45:00

Wii U 遊戲的語言選擇好像設計不同，應該無法更新中文？

作者: takase (............) 2018-02-01 11:51:00

心心...其實還蠻可愛的 XD

作者: micbrimac (shark) 2018-02-01 11:52:00

中文化之後感覺根本是另一款遊戲XDD

作者: Richie1105 (Richie) 2018-02-01 12:18:00

歷史性的一刻

作者: linsingpark (ç•¶å¹¸ç¦è½‰é æ“æŠ±æˆ‘) 2018-02-01 12:26:00

好猶豫要不要重玩

作者: wulongchia (烏龍茶) 2018-02-01 12:26:00

喔喔喔喔又要再破一次了 XDDDD

作者: enix625 (日會蝕，月會缺) 2018-02-01 12:31:00

真的猶豫該不該重玩

作者: sanji719 (卡咪) 2018-02-01 12:43:00

可以不要重玩啊改玩大師模式就好了

作者: iPhcne (蘋果咬一口) 2018-02-01 12:46:00

可惡上班中...想看心心

作者: horseorange (橘小馬) 2018-02-01 12:50:00

直接重玩啊從零開始的薩爾達生活

作者: ohlong (強森) 2018-02-01 12:57:00

爽啊啊啊啊中文的

作者: youknowwho45 (可不可以不要再夢到.....) 2018-02-01 13:02:00

請問有辦法保持日文系統玩中文嗎？

作者: mp0953 2018-02-01 13:03:00

回樓上，不行，要玩中文主機的語系就要中文(現在只有英文)

作者: youknowwho45 (可不可以不要再夢到.....) 2018-02-01 13:07:00

喔喔，所以這次的更新跟聖火無雙&奧德賽不一樣囉？我上面2個都是日版軟體日文系統進遊戲調成中文的

作者: RushMonkey (無腦猴) 2018-02-01 13:10:00

薩爾達語言設定好像是跟著系統沒辦法進遊戲設定語言

作者: youknowwho45 (可不可以不要再夢到.....) 2018-02-01 13:13:00

好吧～突然改成英文系統有點不習慣XD

作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2018-02-01 13:18:00

神串留名推

作者: dustlike (灰塵) 2018-02-01 13:23:00

心心這翻譯不錯啊

作者: flyindeepsky (deepsky) 2018-02-01 13:38:00

心心!!!超可愛的

作者: laiyh ( ) 2018-02-01 13:43:00

精神時光屋（開門）

作者: didder (dider) 2018-02-01 13:48:00

心心回復!

作者: fakinsky 2018-02-01 13:50:00

心心!

作者: bbb9478 (9478) 2018-02-01 14:24:00

一兩點時可以更新檔案但一直停在1.40 結果睡醒自己變1.5

作者: nolimits (愛盜人) 2018-02-01 14:26:00

更新的檔案多大啊？

作者: kandaxa (微臣有句話不知當不當講) 2018-02-01 14:28:00

我更新滿快的大概幾分鐘而已@@

作者: tallolz (透) 2018-02-01 14:55:00

我停在最後幾個寺廟沒解，毫不猶豫直接重玩，連第一輪都沒破

作者: fencywind 2018-02-01 15:45:00

港版主機是不是中文化就GG了？

作者: scenes 2018-02-01 16:33:00

港機用到現在沒事

作者: Light9968 (Light) 2018-02-01 16:34:00

不太懂上面想表示什麼??港機更新完照樣用啊?

作者: fencywind 2018-02-01 17:17:00

沒事沒事，我已經得到解答了，謝謝

作者: originallife (私) 2018-02-01 17:26:00

請問是任何國家的版本，都能中文化嗎？

作者: leamaSTC (LeamaS) 2018-02-01 17:32:00

理論上是因為是多國語系不過你想幹嘛還是先講清楚好了

作者: originallife (私) 2018-02-01 17:39:00

只是晚上想直接線上買，想說先問起來，晚上就看哪邊便宜就直接下手

作者: wekrafty (Kris) 2018-02-01 18:11:00

我是日本數位版，朋友是美國數位版，我們都成功更新中文

作者: wulouise (在線上!=在電腦前) 2018-02-01 18:21:00

馬力歐的也是心心 <3 <3

作者: gn00093006 (深藍永恆) 2018-02-01 19:14:00

以為更新要很久結果是20秒的事XD

作者: yeary2k (開心成真) 2018-02-01 19:50:00

打了一整天，累了～

作者: mp0953 2018-02-01 20:16:00

撿到一塊錢，有點開心撿到100塊，非常開心

繼續閱讀

[心得] 薩爾達：曠野之息中文化為何如此重要Dosk30 [心得] Brawlout 大亂鬥類型遊戲心得GAMEMAD [情報] 節奏地牢上日本 eshop 啦earow [問題] Splatoon 2的手把操作？heidicats Fw: [閒聊] 我買NS就是為了這一刻阿e04su3no [情報] 下載次數 2500 萬次的水族館手機軟體《深BenShiuan [實況] 鉛筆玩‧Splatoon 2 塗地日常 #46 (存檔)hellboyincs [問題] 大家覺得Eshop有什麼推薦的嗎GoEnglish Re: [情報] Hollow Knightayubabbit [情報] costco薩瑪同捆12999mediaphone