1. PTT
  2. NIHONGO

[翻譯] 請問這句要怎麼解讀

作者: tt6380 (simst活該被女友甩 好爽)   2022-09-04 16:34:05
不好意思打擾了
想請問這句
「こころ」は夏目漱石によって書かれた小說です
裡面的によって是什麼啊？
應該不是根據
因為看起來會超怪的
求解 謝謝@@
作者: MuchoGusto (低調...低調...)   2022-09-04 17:07:00
「由」
作者: tt6380 (simst活該被女友甩 好爽)   2022-09-04 20:19:00
原來如此 謝謝！
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2022-09-05 00:37:00
受身表現的に如果接是專有名詞、抽象概念等需要說明的動作主的話，改成によって為佳
繼續閱讀
Fw: [閒聊] 用Galgame學日文的一些建議e446582284Re: [文法] 名詞斷定medama[贈書]N1日檢完勝500題（已送出）sawa2121[資訊] 有人製作了動漫日文學習工具we15963Re: [文法] 名詞斷定aij[資訊] 自製語言學習平台分享PuWuRe: [資訊] 看日劇或是動漫學日文pracinverse[問題] 補習班抉擇 繁田塾 vs 天晴(喜屋武)shaiker[問題]請問這些內容是出自哪兩本書籍?? ningja[翻譯] 中文的「算是」，日文該怎麼說？applefragran

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com