Re: [文法] Vてて。 awew PTT批踢踢實業坊

Re: [文法] Vてて。

作者: awew (堅持) 2016-11-22 22:24:10

我和日本朋友確認過了，他的回答是：
押さえてて
押さえていて
押さえておいて
押さえといて
押さえていてください
押さえててください
以上句子意思全都一樣。
基本上意思就是
持續押さえる這個動作
和って完全沒關係。
※ 引述《k940850 (hawaii)》之銘言：
: 請問大家
: 這裡的“押さえてて。“是什麼變形嗎？
: http://i.imgur.com/aDXJ80E.jpg

作者: authentic804 (智能狼) 2016-11-22 23:59:00

對啊。

作者: ssccg (23) 2016-11-23 07:54:00

本來就跟って沒關係啊，上一篇推文除了持續押さえる的動作那句以外都是在回五樓的問題

繼續閱讀

[問題] 助詞が的小小問題namatata [問題] 請問日文中的零錢細かいお金cutty [徵求] 練習口譯的同伴s9911137 [問題] 日本人家教行情paschen [翻譯] 有點古的句子huginx [文法] とき用法疑問(檸檬樹N3模擬試題)stevenjou [文法] Vてて。k940850 [文法] 使役形的敬語的一些問題johnny94 [文法] 日本語GOGOGO1 第十課文法求解a4520343 [翻譯] 請協助翻譯或校正句子kuendian