PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] 請教日文文法N3~N2
作者:
mootaccy
(smalltseng)
2016-09-21 13:44:17
考古題/題庫討論新增標題格式 [ A ] B / C / D
A : 文法
B : 參考書
C : N2~N3
問題如下
もし 休みが( )、旅行には 行かずに 家でのんびりしたいです。
1.取れたにしたら
2.取れたとしても
3.取れたにすれば
答案是2.(就算,即使)
其實我選2,但是跟選1和3的朋友們討論為甚麼1和3不可以,卻說不出來
感覺,1.跟3好像也可以.
もし~たら
もし~すれば
都是假定如果語氣,語意上也通.還是因為後面不能加自己的意志?
謝謝指教
作者: TATSUCHEN
2016-09-21 22:28:00
有人回文解釋中文語感的差異了 另外如果是1跟3的意思會直接用取れたら 這題就是要考としても的句型 有動詞+としたら/とすれば 但にする完全是不一樣的意思表決定而且前面不是動詞 所以1 3完全不對
作者:
mootaccy
(smalltseng)
2016-09-22 09:49:00
感謝回覆
繼續閱讀
[問題] 臺灣有類似日語學校的地方嗎?
amy20739
Re: [問題] 覺得讀書方向整個錯了
antpro
[問題] 覺得讀書方向整個錯了
imlitq
[文法] gogogo裡一些助詞跟特殊的東西
hjtiun852
Re: [文法] 決定にします になります 的差別
antpro
Re: [文法] 意向形否定用法
antpro
Re: [文法] ています てあります怎麼分
antpro
[問題] 對應的說法
koizumisyou
[文法] ています てあります怎麼分
imlitq
[文法] 意向形有否定嗎?
k940850
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com