作者:
cailife (cailife)
2016-08-31 20:36:05各位前輩好,我是新手
目前學習到日本語GOGOGO 第九課
遇到第171頁的練習5有疑惑
※今日は天気がいいです。涼しいです。
這句話我的理解是: 今天天氣是好的,涼爽的。
請問可以寫成以下的句子嗎?
今日天気はいいです。 涼しいです。
今日は天気 "が" いいです。
裡面為什麼會用 が?
第六課教到的"が" 是接續詞,雖然、可是的意思
不太理解課本裡這句的用法
請幫忙解惑,謝謝。
今日の天気前面已經用は了 後面第二個助詞就要用が至於今日の天気はいいです 感覺是你在跟人家說有關天氣的話題 如果是今日の天気がいいです 感覺比較像單純抒發有一種 今天天氣真好呢 的感覺が用在轉折語氣的話 是放在句子最後面 逗號之前
作者:
wcc960 (keep walking...)
2016-08-31 20:51:00が是助詞,基本中的基本之一,你應該已學過或遲早都會學到
作者:
k0030 2016-08-31 21:19:00今日は天気はいいです。說成這樣的話意思會不一樣後面的は會變成對比的は
作者: keyvisualart (Adrian) 2016-09-01 12:20:00
今日は天気が涼しくて、気持ちいい今日の天気めっちゃええやん?今涼しくて、天気良さそだ
作者:
kaltu (ka)
2016-09-01 18:13:00は跟が在文法上是marker算是很特別的一種助詞分別是topic marker和subject marker一個句子只會有一個topic和subject「今日は天気が」代表這一整句討論的主題是「今日」,而這個句子的主詞是「天気」。「今日天気は」你要馬寫成「今日の天気は」不然就「今日、天気は」
一個句子出現兩個は也是可以的,像樓上大大說的對比.強調後方述語否定等都是可以兩個は的句子