原文：

翻譯：http://bbs.hupu.com/7322358-4.html
此前有消息稱，賽爾提克人隊和火箭隊的交易接近達成，火箭隊將把歐米爾-阿西克
(Asik)送到賽爾提克人隊，換來考特尼-李(Courtney Lee)、布蘭登-巴斯(Brandon
Bass)和一個選秀權。而據波士頓先驅報記者SteveBulpett撰文表示，賽爾提克人隊
和火箭隊的這筆交易並沒有報導中那樣說得火熱。
SteveBulpett表示，有多個訊息源確認，賽爾提克人隊是在上周向火箭隊提出了用
巴斯、李和一個首輪受保護的選秀權去交易阿西克，不過當時就被火箭隊拒絕，這
事原本就暫時告一段落了，但是目前仍然傳得沸沸揚揚。
從火箭隊方面而言，他們可能希望交易一位元替補中鋒，而且他們還為交易阿西克
設定了最後期限。據一位其他球隊的管理層人員表示，賽爾提克人隊總經理丹尼-
安吉(Danny Ainge)早已為交易阿西克設定了價碼，而且沒有興趣花費太多去換來
阿西克。“他為什麼要花費太多去換來阿西克？”這位管理層人員表示，“他手上
有很多可以用的牌，他擁有一些相當好的球員，也有不少首輪選秀權。那支球隊今
年也沒什麼很大的目標，所以他為什麼要這麼急？”
SteveBulpett表示，就今天而言，賽爾提克人隊並沒有和火箭隊對阿西克的交易
進行深入討論，他們也沒討論過要將哪個首輪選秀權放進這筆交易中。一位原參
與過當時談判的消息人士表示，接下來的運作肯定會是來自火箭隊的。
“看著這些已經廢棄很久的事再被炒熱，這真的很意思，”這位元消息人士說道，
“唯一讓我想看看的事情是，達雷爾(火箭隊總經理達雷爾-莫雷Morey)是否會決定
想要一些他已經說過不要的東西。”
不管如何，阿西克走人應該是板上釘釘的事，有消息稱，在阿西克正式和火箭隊
簽約前，火箭隊曾告訴過他，他們不會簽下一位上場機會多於他的中鋒。而當
火箭隊簽下德懷特-霍華德(Dwight Howard)以後，阿西克也向火箭隊提出了他的
質疑，之後就開始要求交易。

想搶劫火箭?火箭大不了明年2月再把阿西跟林送出去就

好了

明年2月應該還是會把林西分開交易處理

阿西如果這次交易不掉 會等明年2月 估計Lin上場時間會暴增(商品展示刷數據) 雖然阿西價值會跌 但Lin價值

如果能上漲 那換回來的就是打平

Lin對火箭來講有個好處就是不會喊吹密讓別隊等著搶劫簡單說 阿西交易不掉 火箭之後就會提升Lin的價值(增

加賣相)來補阿西那塊

火箭以拖待變 看2月有沒有別隊中鋒報銷還怎樣

薪資空間算8M 實付15M 怎麼會交易不走