Re: [新聞] 美與北約準備丟包烏克蘭? 北約暗勸「妥

作者: prawinra (cybernetic)   2022-06-14 22:52:29
※ 引述《takase (............)》之銘言:
: 標題: Re: [新聞] 美與北約準備丟包烏克蘭? 北約暗勸「妥
標題確實為譯者在解讀原文後,加上參考環時中文轉譯
片面主觀地斷章取義,逾代下了標籤指北約「暗勸 妥協」。
北約秘書長是闡述大論
「在領土上、在獨立和主權上, 你願意為和平付出什麼代價、
或做出多少犧牲?」
國防軍備如果不是為了捍衛領土、獨立和主權;
那短暫一時、廉價的和平當可割可棄(*他)國領土
以屈辱來交換。
勝者為王撰史, 而戰敗者即奴隸。
: ※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言:
: : 原文來源:
: : https://newtalk.tw/news/view/2022-06-14/769869
: : 原文摘要:
: : 美與北約準備丟包烏克蘭? 北約暗勸「妥協」 烏方 : 西方正向普丁投降
: : 「和平是可能的,就看烏克蘭願意在領土和主權上妥協多少。」 北約秘書長史托騰伯格
: : 晤後舉行的記者會上,史托騰伯格罕見地表示:「和平是可能的。唯一的問題是,你願意
: : 為和平付出什麼代價?在領土上、在獨立和主權上,你願意為和平做出多少犧牲?」
:
: 標題傾向性很重 演講和會後問答全文如下
: https://www.nato.int/cps/us/natohq/opinions_196300.htm
:
:
: 3.除了支援烏克蘭外,北約另一個方針是威攝 持續在邊境增兵駐守,但不會主動參戰
: 4.芬蘭總統談"芬蘭化"實際上是相當讓人痛苦的決定,幾十年來芬蘭人都覺得
: 當初割讓領土是個錯誤,所以芬蘭人很能理解烏克蘭人寸土不讓的決心
:
: 但俄羅斯不可能輸掉手上所有的籌碼,至少現在看來是如此
:
:
作者: totenkopf001 (骷髏)   2022-06-14 23:49:00
@lifeowner 台灣人有反抗過喔,建議看完當時整個歷史才講^^不要沒看歷史就來批評,3Q這人八成分身lifeowner對了,小學社會就有教過了@lifeowner 知道嗎^ ^
作者: ShadowPoetry (影詩人)   2022-06-15 07:51:00
用詞是台灣人怎沒反抗,事實上是有,不是走體制內反抗,或者反抗沒成功就不是反抗
作者: henryyeh5566 (費雯大濕)   2022-06-15 08:18:00
功課請自己做好嗎?以為用釣的就會有答案?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com