[考據] 降龍十八掌-初版二版三版之變動

作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2019-01-14 15:30:27
看推文才知道原來維基寫錯,我想我還是寫一篇文章來整理版本變動好了
初版 射鵰英雄傳 第四十五回 亢龍有悔
這降龍十八掌乃洪七公生平絕學,是他從易經之中參悟出來,雖然招數有限,但每一
招均具絕大威力。當他在華山絕頂與王重陽、黃藥師等五人論劍之時,他這套掌法尚
未完全練成,但王重陽等言下對他這套掌法已極為稱道。
後來他常常嘆息,只要早幾年致力於易經,那麽「武功天下第一」的名號,或許不屬
於全真教主王重陽而屬於他了。
【初版降龍十八掌是洪七公從易經中參悟出來,也就是洪七公的自創
在洪七公之後成為丐幫的絕學】
初版 天龍八部 第四十三章 圍攻丐幫
那漢子道:「我家將軍聽說中原丐幫有兩門絕技,一是打貓棒法、一是降蛇十八掌,
想要見識見識。」群丐一聽,無不勃然大恐,聽他故意把打狗棒法說成打貓棒法,將
降龍十八掌說成降蛇十八掌,那顯是極意侮辱,今日之會,一場判生死、爭存亡的惡
鬥是在所難免了。
群丐喝罵聲中,徐長老、傳功長老、執法長老等人心下卻是暗晴著急:「這打狗棒法
和降龍十八掌,自來只本幫幫主會使,對頭既知這兩項絕技的名頭,仍是有恃無恐的
前來挑戰,只怕有些不易對付。」
【後來金庸寫天龍八部時也沿用這個設定,卻忘了天龍的時間是在射鵰前。
既然降龍是洪七公所創,那在洪七公之前怎可能會有人會降龍?所以初版有BUG】
二版 射鵰英雄傳 第十二回 亢龍有悔
這降龍十八掌乃洪七公生平絕學,一半得自師授,一半是自行參悟出來,雖然招數有
限,但每一招均具絕大威力。當年在華山絕頂與王重陽、黃藥師等人論劍之時,這套
掌法尚未完全練成,但王重陽等言下對這掌法已極為稱道。
後來他常常嘆息,只要早幾年致力於此,那麽「武功天下第一」的名號,或許不屬於
全真教主王重陽而屬於他了。
【所以金庸在修訂二版時就改成洪七公的降龍是一半師授一半自創
因為是師授,所以天龍時的丐幫絕學本來就有降龍,BUG解除】
二版 天龍八部 十六 昔時因
群丐喝罵聲中,徐長老、傳功長老、執法長老等人心下卻暗暗著急:「這打狗棒法和
降龍十八掌,自來只本幫幫主會使,對頭既知這兩項絕技的名頭,仍是有恃無恐的前
來挑戰,只怕不易應付。」
【但二版又會有個問題,那就是天龍時期的降龍十八掌只有蕭峰會。
那在蕭峰自殺之後降龍又是怎麼傳下去的?】
三版 天龍八部 五十 教單於折箭 六軍辟易 奮英雄怒
卻聽蕭峰說道:「丐幫如要推一位英雄出任幫主,一時之間未必便能找到合適人才,
依照祖傳規矩,丐幫幫主必須會得『打狗棒法』和『降龍廿八掌』兩門功夫。二弟,
我想煩你先學會了,日後轉而傳給繼任的幫主。要學這兩門功夫,必須武功精熟,悟
性極強。三弟不喜學武,環顧這裏許多朋友,只有你最適合。「
 虛竹一聽大喜,心想只要不是叫自己去做丐幫幫主,學兩門武功,有何難哉?當日受
童姥逼迫,不知學了多少門武功,再學幾門,毫不足道,便即欣然答允,說道:「大
哥,請你指點,做兄弟的必定不負所托,原原本本地轉授給日後的幫主。」
 眾人見蕭峰要傳功與虛竹,當即紛紛告退。蕭峰拿過打狗棒來,將棒法要訣說了給他
聽。虛竹記性甚好,人又靈悟,且有小無相功根基,『打狗棒法』雖難,卻也難不過
天山折梅手、天山六陽掌等高深武功。虛竹於不懂之處詳細請問,再拿起竹棒試演,
蕭峰直教了一個多時辰,虛竹也就會了。
 蕭峰跟著傳他「降龍廿八掌」,這是一門高深武學,既非至剛,又非至柔,兼具儒家
與道家的兩門哲理。虛竹過去所學少林武功以陽剛為主,逍遙派功夫則偏重以柔克剛
,兩者凝合,甚為不易。蕭峰耐心解釋,說到第十八掌時,天已大明。
 蕭峰道:「二弟,你就算沒本來武功,單只學這一十八掌,也足可與天下英雄爭雄。
以後這十掌,變化繁複,威力卻遠不如頭上的十八掌。我平日細思,常覺最後這十掌
似有蛇足之嫌,它的精要之處,已盡數包含於前面的十八掌之中。只因降龍二十八掌
是我恩師汪劍通所傳,且是丐幫百餘年的傳承,我不便自行消減。『降龍廿八掌』的
精義,乃是『有餘不盡』四字,一掌之出,必須留有餘力。不管對方擊來的拳掌如何
剛猛有力、勢若雷霆,我總之應以一招行有餘力。使那「降龍廿八掌」時,心中總須
想到:對方毒龍有八十條、一百條,降服了一條又有一條,去了十條,還有二十條,
然我的掌力始終無盡無漏,那就永遠立於不敗之地了。」
 虛竹喜道:「多謝大哥指點。其實『亢龍有悔』這一招,大哥說必須擊敵三分,留力
七分,便已道出了『降龍廿八掌』的精要。」蕭峰擊掌道:「對,對!日後有便,咱
們再互相研討。我看二弟的靈鷲宮武功之中,也有大可借鑒之處。賢弟,你是丐幫的
大恩人,日後選定幫主之時,那人的人品才幹,賢弟旁觀者清,也要請你多拿些主意
。」虛竹點頭答應。
 過得多年,丐幫中出了一位少年英雄,為人穩重能幹,人緣甚佳,群丐公議,推之為
主。各人尊重蕭峰原意,送此人去靈鷲宮,先由虛竹考核認可,再傳他「打狗棒法」
及「降龍十八掌」。這少年幫主不負所托,學得神功,又將丐幫整頓得蒸蒸日上,竟
爾中興,丐幫自此便視靈鷲宮為恩人。丐幫這兩門祖傳武功,雖說「降龍廿八掌」少
了十掌,但經蕭峰與虛竹兩位大高手刪削重複,更顯精要,威力非但不弱於原來的二
十八掌,反而有所勝過,成為武林中威震天下的高明武學。
【新修版則改成降龍本來有二十八掌,是丐幫百餘年來的傳承
蕭峰的降龍學自他的師父汪劍通
蕭峰在自殺前教給虛竹要他傳給下任丐幫幫主,然後跟虛竹二人把原先的降龍廿八
掌刪削重複成十八掌,威力反而更強】
三版 射鵰英雄傳 第十二回 亢龍有悔
這降龍十八掌可說是外門武學中的巔峰絕詣,當真是無堅不摧、無固不破。雖招數有
限,但每一招均具絕大威力。北宋年間,丐幫幫主蕭峰以此邀鬥天下英雄,極少有人
能擋得他三招兩式,氣蓋當世,群豪束手。當時共有「降龍廿八掌」,後經蕭峰及他
義弟虛竹子刪繁就簡,取精用宏,改為降龍十八掌,掌力更厚。這掌法傳到洪七公手
上,在華山絕頂與王重陽、黃藥師等人論劍時施展出來,王重陽等盡皆稱道。
【新修版洪七公的降龍就是從那位丐幫幫主之後傳到他手上】
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 15:58:00
推整理
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 16:02:00
維基我很不能理解的是為什麼一定要跟還珠樓主的什麼降龍八掌扯在一塊,金庸有明確說過他借鑒了嗎? 那句話說得像是金庸抄襲一樣而且有很多自行添加, 不知道意義何在的描述語句
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 16:16:00
維基本來就是很亂.編的人專業還好.不專業一堆錯字,有的糟到連複製貼上都會錯
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 16:19:00
還珠樓主在武俠小說裡面的地位崇高沒錯,但沒必要去穿鑿附會嘛,那說還珠樓主的東西也都是"借鑒"別人的,這樣好不好?
作者: eli5816459 (司任平)   2019-01-14 16:32:00
初版書劍裡陳家洛也會....
作者: baigyatsh (想吃黑鮪魚)   2019-01-14 16:50:00
初版好多人會
作者: barry630621 (難笑)   2019-01-14 17:09:00
三版沒看過,但二十八掌感覺整個弱化
作者: sicao (adios)   2019-01-14 17:28:00
降龍不是只有幫主會吧ex:郭靖 倒是打狗一定只有幫主會
作者: lejnsaryai (恰若青石的街道向晚)   2019-01-14 17:47:00
那是到射鵰時期了,天龍只有幫主會
作者: eli5816459 (司任平)   2019-01-14 18:49:00
大小武也有學降龍
作者: yadohime (君莫愁)   2019-01-14 19:12:00
降龍掌三版有點脫褲子放屁,蕭峰沒傳完整版下來就讓他沒傳好了,由幫裡拼湊不完整掌法,直到洪七公傳承先人更發揚光大重譜十八掌就好了,根本不用改
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 19:26:00
降龍和打狗一樣,都是心法更重於招式,別人要看著學根本學不出來,慕容復也說過他怎麼學都學得似是而非,尤其降龍曾點明了招式簡單實用,強的是勁力的法門而且按照蕭峰的年歲和個性,他不需要急著預立幫主,也不會輕易傳予他人降龍一招半式在這種情形下,不可能經由他人拼湊成具有威力的降龍,除非幫中有天才就算有,這個降龍也不是當初的降龍,是降龍ver2簡言之三版解決了傳承問題,但降低了降龍的經典程度(完全不酷炫的廿八掌),也降低了洪七公的宗師定位二版只有一個傳承問題,但有經典的十八掌,和一個洪七公宗師比較有問題的是為何要改成廿八掌呢? 讓蕭峰從頭到尾學的都是十八掌,經由虛竹傳承就可以了,根本沒必要改成廿八掌
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 20:01:00
要頭尾相接.本來七公一半得自師授,一半是自行參悟出來.可是蕭峰沒傳18掌那七公去那生剩下的掌所以直接把七公自行參悟打掉.再弄28掌改18掌.七公就順理成章的倚天18掌用爽爽.射鵰這算貶底七公拉抬蕭峰.
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 20:21:00
也可以傳十八掌然後失傳一半,讓洪七公自行參悟一半阿,完全不衝突的
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 20:41:00
第2版 七公一半得自師授,一半是自行參悟出來.也就是師傳9掌那蕭峰的18掌不就很奇怪..明明只有9掌蕭峰也自創一半???一半是自行參悟出來 不是師傳一半其它自己想是七公自創9掌
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 20:46:00
你誤會了,我是說三版可以改成代傳十八掌,中間因故失傳一半,洪七公自行參悟一半
作者: baigyatsh (想吃黑鮪魚)   2019-01-14 20:47:00
不奇怪啊 蕭峰之後沒傳人就失傳 洪的18掌跟蕭沒有一定要一樣
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 20:52:00
就為了拉抬蕭峰阿..為國為民還把武功改良留傳阿
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 20:52:00
老實說這傳授方式真不安全,尤其古代人壽命不高,他們又常打架,要是出了事,幫主和準幫主雙雙葛屁怎麼辦
作者: xbit (神秘的路人甲)   2019-01-14 20:53:00
所以倚天就....
作者: yoyun10121 (yoyo)   2019-01-14 20:54:00
也沒辦法了, 不這樣傳如果武功被偷被流傳出去那更慘丐幫內鬥甚至叛幫一值沒少過, 根本不是能多保密的環境
作者: Giornno (喬魯諾.喬三槐)   2019-01-14 21:00:00
說到倚天,最後也沒交代,小張有沒有把降龍十八掌精義送還給丐幫
作者: heavenbeyond (如果在天堂)   2019-01-14 21:37:00
看來隨著金老仙逝,這降龍十八掌之謎已經成了死結。更有趣的是,蕭峰和洪七公這二個最著名的降龍十八掌絕頂高手,對這掌法的領悟卻有不同。在蕭眼中這掌法不是走純剛猛的路線,而是兼具柔性。但在七公眼中這掌法是完全走剛猛一路的掌法。
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2019-01-14 21:40:00
不過傳給虛竹算穩的,逍遙派武功練了,不出意外每個活到八九十歲都活跳跳,蕭峰傳功那時間點,世間能扁死虛竹的頂多就掃地的,但他們根本不可能衝突
作者: shihpoyen (伯勞)   2019-01-14 21:41:00
我印象中洪七公的降龍也不是完全剛猛吧 至少跟他學降龍的郭靖不是
作者: wittmann4213 (玄武岩)   2019-01-14 21:42:00
郭靖那是自悟出新境界,旁白也有說是至剛的洪七公領悟不到的新境界,對照蕭峰的說法,郭靖可能反而是反璞歸真回降龍的原創境界。
作者: shihpoyen (伯勞)   2019-01-14 21:49:00
「這是降龍十八掌中第十六掌「履霜冰至」,乃洪七公當日在寶應劉氏宗祠中所傳,一招之中剛柔並濟,正反相成,實是妙用無窮。洪七公的武學本是純陽至剛一路,但剛到極處,自然而然的剛中有柔,原是易經中老陽生少陰的道理,而「亢龍有悔」、「履霜冰至」這些掌法之中,剛勁柔勁混而為一,實已不可分辨。」 射鵰英雄傳 第二十九回 黑沼隱女這邊說法比較像是洪七公也練到至剛中生出柔勁了
作者: sissyfox (西西湖)   2019-01-14 22:09:00
好像初版的倚天 連謝遜也會三掌的樣子?
作者: barry630621 (難笑)   2019-01-15 01:29:00
作者: sissyfox (西西湖)   2019-01-15 05:06:00
推整理! 版主不愧金庸活百科
作者: cloudydy (CS13)   2019-01-15 11:56:00
推個。但我蠻好奇十八掌的招式名有沒有全部出來過。
作者: shihpoyen (伯勞)   2019-01-15 23:26:00
太強了 竟然能整理得這麼完整
作者: cloudydy (CS13)   2019-01-16 07:14:00
太神啦~~~~~~
作者: voko   2019-01-16 16:30:00
推 雙龍取水出自佛經 我一直以為有一招叫終日乾乾笑言啞啞跟震驚百里在易經裡是接在一起的郭靖在寶應學的後三掌只知道其中一掌是履霜冰至 其他沒線索乾卦 初九 潛龍勿用 九二 見龍在田 九三 終日乾乾九四 或躍在淵 九五 飛龍在天 九六 亢龍有悔只有九三終日乾乾沒有 另外還有 用九 群龍無首 很適合作掌名但並沒有被提及
作者: peterw (死神從地獄歸來)   2019-01-16 17:05:00
推整理
作者: Joey0222 (范范)   2019-01-16 17:25:00
請收下我的膝蓋
作者: voko   2019-01-17 12:06:00
確實找不到雙龍取水是哪部佛經的出處 冏 原來以訛傳訛
作者: Pixis (說好不擺爛)   2019-01-17 12:21:00
真的很吃書
作者: cloudydy (CS13)   2019-01-17 14:24:00
是難陀和拔難陀龍王在釋迦牟尼誕生時噴他一臉水的故事來的嗎?
作者: corlachang (可樂)   2019-01-17 15:05:00
初版倚天丐幫傳功長老就會正宗降龍掌,這職位很明顯就是負責傳承丐幫鎮幫武學的作用。初版天龍也是有,結果不知為何金庸完全棄用這角色,倚天是全刪,這無可厚非,天龍新修版沒撿起來來用,反而讓幫主私相授受給外人這二十八掌真的是畫蛇添足
作者: Eriol (迷失在黑暗中)   2019-01-17 21:55:00
傳功長老棄梗大概是因為射鵰沒有吧 到倚天才冒出來的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com