荒漠甘泉 8/24
http://www.fhl.net/main/dstream/0824.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「我樣樣都有，並且有餘。」（聖經腓立比書四章 18 節）
在我一本園藝書籍中，有一篇叫做「生在黑暗裡的花」。內中講到
有一種小花，是從來不需要日光的。我的丈夫告訴我說，這種小花不但
不怕黑暗，在黑暗裡反而生長得比較快。
靈界裡也有同樣的小花，它們是生在黑暗裡的。
使徒保羅寫腓立比書信的時候，正在羅馬作囚犯。那時，他一生事
業似乎就要結束了。正是在這樣受圍困的黑暗裡，花兒開放得特別可愛
。也許保羅以前已經看見過這些花兒，但是它們從沒有像今天這樣濃郁
美麗，神的話替他揭開一個他以前從來沒有看見過的寶藏。
在這寶藏裡有幾樣奇異的東西：耶穌基督的恩典、耶穌基督的愛，
耶穌基督的喜樂和平安；這些東西似乎需要黑暗去開發它們的神秘和榮
耀。經歷黑暗以後，保羅開始發現，他前所未有的、屬靈上的廣大和豐
富。
── 喬懷德（Dr. Jowett）
每一朵花，即使是最美麗的，日光之下也有它的黑影。
光越大，影越黑。
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/23
http://www.fhl.net/main/dstream/0823.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「亞伯拉罕因著信，蒙召的時候，就遵命出去，往將來要得為業的
地方去，出去的時候，還不知道往哪裡去。」（聖經希伯來書十一章 8
節）
這就是不憑眼見的信心。凡憑眼見的，就不是憑信心，乃是憑理由
了。輪船橫渡大西洋，也是本著信心的原則。我們在海面上看不見途徑
，看不見海岸，我們卻能一天天在航海圖上劃著標號。當輪船前行了若
干里程後，我們就會知道已到何處。
但我們如何來測量我們所劃的行程呢？我們的船長天天拿著測量器
望天，籍著太陽來劃定行程。他籍著天上的光 ── 不是地上的光 ─
─ 來指揮這船的。
信心也是這樣 ── 望著天，籍著神的光；雖然並沒看見航線、燈
塔，或者途徑。許多時候，信心的腳步似乎牽引我們進入黑暗和災禍，
但是神開道路，夜半變成黎明。
且讓我們今日也這樣前行吧！ ── 不是因著知道，乃是因著相信。
──譯自地上的天上生活 (Days of Heaven upon Earth)
許多人常常要先看清路程，才肯起行。這樣，怎能在基督裡有長進
呢？信、望、愛，是不能像熟透的蘋果，從樹上摘下來的。創世記一章
一節「起初」後面接著就說「神」。神是全能的，神不單引領那自己幫
助自己的人，神也引領那自己不能幫助自己的人。你只要全心依賴他就
是了。
等候神，比用自己的腳，更能迅速抵達我們旅程的終點。
良好的機會，常是因審慎過度失去的。
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/22
http://www.fhl.net/main/dstream/0822.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「其餘的人，可以用板子，或船上的零碎東西上岸。這樣，眾人都
得了救、上了岸。」（聖經使徒行傳廿七章 44 節）
保羅上羅馬去的那奇異的經歷 ── 所受的試煉和所得的榮耀 ─
─ 真是信徒走信心道路的一個好模型。其中最寶貴的教訓是....在我
們所到達的一切困難狹窄之處，都有上帝最特殊的辦法和預備。
按照人普通的眼光看來，信心的道路，一定是滿撒鮮花；何時當神
要拯救祂的子民脫離危險，神就立刻將他們從困難中提出來。然而事實
卻正好相反。聖經上的故事告訴我們：每一位見證人，都是先受試煉，
後得榮耀的。
保羅的經歷告訴我們：一個神的孩子，無論受多少苦，仍能不在靈
裡受壓迫。保羅因為在大馬色宣傳耶穌基督的緣故，猶太人商議要殺他
，我們看見，那時天上並沒有在火焰雷電中，降下戰車戰馬，來把這位
大使徒從仇敵勢力中護送出去，他是「用筐子....從城牆上縋下去的」
（聖經使徒行傳九章 25 節）。你看，被裝在一只舊的筐子裡面，像一
包送出去洗滌的衣服一般！耶穌基督的僕人，竟這樣難堪地從城牆上縋
下去！
後來我們又看見他被下在監裡，我們看見他怎樣被親友遺棄，怎樣
受殘酷的鞭打....就是在神允許拯救他後，我們還看見他被留在波濤洶
湧的海中顛簸；最後，拯救來了，可是天上並沒有大船飛下來，把這位
尊貴的囚犯接出去；沒有天使在水面上平靜狂怒的巨濤，船上的人，有
的抓住桅杆、有的抓住木板、有的抓住破船的碎片、有的跳下水去游泳
，才能得救上岸。這就是神對待我們的方法。
這是神安排的生命經歷，對那些試煉環境中的人而言，這是個有助
的福音。許多時候，神並不立刻將我們從試煉中提出來，因為神知道，
經歷祝福的試煉，我們的信心才能變成精金。
── 譯自信心道路上的艱難（Hard Place in the Way of Faith）
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/21
http://www.fhl.net/main/dstream/0821.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「你們就要意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的信念，
使我的喜樂可以滿足。」（聖經腓立比書二章二節）
這樣的同心，能不能達成呢？兩位弟兄在一起相處，他們如何能同
心呢？是把Ａ的心換來了與Ｂ相同，還是把Ｂ的心換來與Ａ相同？兩個
人都可說，若有五個人，或者五百人，或者一千人，就更加難了。這麼
多的心思，如何能「同」得起來呢？
當我們作一件事情時，你有你的主張，我有我的方法，是你該順服
我？還是我當順服你？有人想「你當順服我」，有人想「我順服人好了
」。但是，這都不是上帝的辦法。上帝的辦法就是第五節所說，「你們
當以基督的心為心。」
這並不是Ａ放下自己順服Ｂ，不是Ｂ放下自己跟隨Ａ；這乃是把耶
穌基督的心放在中間，Ａ與基督同心，Ｂ也與基督同心。每個人都與耶
穌基督同心，人數雖多，也很容易相同了！
如果我們能同心，不只蒙神悅納，並且教神有滿足的喜樂。保羅在
這裡代表主說話，上帝的心、主的心，唯有因信徒有如此的光景才能喜
樂滿足。許多事情可以使主喜樂滿足，可是，基督徒的同心，不只教主
喜樂，乃是叫主的喜樂可以滿足。救人，能叫主喜樂；得勝，能叫主喜
樂；然而，同心，能叫主有滿足的喜樂。
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/20
http://www.fhl.net/main/dstream/0820.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「只剩下雅各一人。有一個人來和他摔跤，直到黎明。」（聖經創
世紀卅二章 24 節）
在這裡我們看見神來和雅各摔跤。
在黎明前，雅各的大腿窩扭了。但是他一倒下去，正倒在神的雙臂
中，雅各就緊緊扭住不放，直到得著了他所要的祝福﹔一個新生命由此
產生了。他倒下去時，是一個屬地的、屬人的、天然的生命，他起來的
時候，已成了屬天的、屬神的、超然的生命了。
他那天早晨雖變成了一個疲弱瘸腿的人，神卻對他說：「你的名不
要再叫雅各，要叫以色列；因為你與上帝與人較力，都得了勝」（聖經
創世紀卅二章 28 節）。
親愛的讀者，如果神要我們進入最高最美的一步，我們每個人都必
須經歷同樣的爭戰 ── 一切策略都會失敗，所遭遇的盡是夢想不到的
毀滅 ── 那時，我們必須從神領受超然的能力才能站立得住；但是，
在領受神超然的能力前，我們必須先付出代價 ── 我們必須完全順服
；我們必須停止我們自己的智慧、能力和公義，與基督同釘十字架，在
祂裡面復活。神知道怎樣引導我們走上這一步，祂也知道用什麼方法引
導我們經過。
親愛的讀者，神現在是不是正這樣引領你呢？你是不是正遭遇極嚴
重的試煉、極困難的環境、極險惡的情勢呢？你是不是沒有神就無法過
去呢？你是不是沒有力量得勝呢？
去投靠雅各的神吧！將你自己無力地摔在祂腳前。在祂慈愛雙臂中
死去你自己的能力和智慧，像雅各一樣，進入神的能力與充足。如果你
想走出你困難狹窄的處境，出路是在頂上。你必須向上走、向上仰望，
才能得到真正的釋放。啊！巴不得你也能得到雅各所得到的一切！
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/19
http://www.fhl.net/main/dstream/0819.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「似乎憂愁，卻是常常快樂的。」（聖經哥林多後書六章 10 節）
憂愁是很美麗的，她的美麗是月光的美麗。她的歌聲好像夜鶯的鳴
聲，她的目光帶著並不期望快樂的神情。她能夠與哀哭的人同哭，卻不
能與快樂的人同樂。
快樂也是很美麗的，她的美麗是夏晨的美麗。她的目光含蓄著兒時
的歡笑，她的頭髮映照著日光親吻。她的歌聲像百靈鳥的歌聲一般翱翔
雲上，她的腳步是一個從不知道失敗為何物的得勝者的腳步。她能夠與
一切快樂的人同樂，卻不能與哀哭的人同哭。
憂愁沉思著道：「我倆是絕不可能合作的了」。
快樂說：「是啊！絕不可能了。我的道路在撒滿陽光的草場上，玫
瑰為我綻放、山鳥和畫眉為我唱著歡樂的情歌」。
憂愁徐徐轉過身去說：「我的道路在幽暗的森林中。但是世上最甜
蜜的詩歌 ── 深夜的情歌 ── 卻是屬我的。再會！快樂，再會吧！
」
在她說話時，他們覺得有個人立在他們身旁；雖然看不清楚是誰，
卻知道是一位君王，他們跪倒在祂面前，感覺非常懼怕。
憂愁輕聲說道：「我看他一定是快樂的王，因為他頭上戴著許多冠
冕，手上和腳上帶著勝利的釘痕。我在祂面前，一切憂愁都化為不止息
的愛和歡樂了，我願意把我自己永遠奉獻給祂」。
快樂低聲說道：「你錯了，憂愁，我看祂是憂愁的王，祂頭上戴著
的冠冕是荊棘的冠冕，祂手上和腳上帶著的釘痕是痛苦的傷痕。我也願
意把我自己永遠奉獻給祂，因為有祂同在的憂愁，一定比我所知道的快
樂更加甘甜」。
他倆同聲歡呼說道：「這樣，我們在祂裡面乃是一體，只有祂能將
快樂和憂愁合成一體」。
他倆手牽著手同在世上跟隨祂走 ── 有時在風雨中，有時在陽光
中，有時在冬日的凜冽中，有時在夏日的溫暖中 ── 「似乎憂愁，卻
是常常快樂的」。
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/
==============================================================
荒漠甘泉 8/18
http://www.fhl.net/main/dstream/0818.html
原作∕Mrs. Charles E. Cowman
───────────────────────────────
「耶和華獨自引導他。」（聖經申命記卅二章 12 節）
山路雖然險峻，但如果沿途有同伴與我一起談笑走過，也就不覺得
有何困難了。我想，這樣子走上山頂，應該不算困難啊！哪知道，突然
間一條狹窄曲折的小路出現了，那時上帝對我說：「我的孩子，這裡你
獨自跟我走吧！」
我發抖了，但是，在我內心深處，卻帶著信心回答：「主啊！願你
的旨意成就。」祂握住了我弱小的手，接納了我的順服。我跟著上帝走
了一條很長很難走的路；除祂以外，我沒有看見任何一個朋友。
啊！主真是一位溫柔的神，祂用溫暖的手掌牽引我前進，對我說了
許多激勵的話，在我耳邊流露祂奇妙的愛。不久之後，我也將憂愁和恐
懼一一向祂訴說了，放心地依偎在祂張開的手臂上。
那時候，我的腳步加速了，我的喜樂真是難以言喻，崎嶇的山路上
，發出了明亮的光輝。
再等一會兒，我們將會在天上遇見我們所親愛的、所分離過的人。
在不能想像的喜樂、讚美歌唱、親密擁抱與一生回憶中，有一件事情最
值得我們回憶 ── 就是當我們在黑暗中走過狹窄的絕壁小路時，耶和
華獨自引導我們。
── 選
───────────────────────────────
本文錄自信望愛全球資訊網 http://www.fhl.net/