標題: 泰王太后詩麗吉辭世　總理取消出席東協峰會
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510250068.aspx
中央社 記者李宗憲 曼谷專電
泰國王太后詩麗吉昨晚辭世，享壽93歲。總理阿努廷上午召開內閣會議，並取消出席在大
馬舉行的東協領袖峰會。另外，泰王宣布王室成員及宮廷官員展開為期一年的哀悼期，多
家電視台和媒體網站已以黑白色調呈現以表哀悼。
泰國王室表示，王太后詩麗吉（Sirikit）因病情持續惡化，24日晚間9時21分在朱拉隆功
醫院（Chulalongkorn Hospital）過世，享壽93歲。
泰國總理阿努廷（Anutin Charnvirakul）取消原訂今天飛往馬來西亞的行程，取消出席
東協領袖峰會，並於上午10時緊急召開內閣會議，討論王太后詩麗吉皇家葬禮儀式等事宜
。
泰國民族報（The Nation）報導，內閣會議氣氛凝重，包括部長和多名官員均身著黑衣，
悼念昨晚逝世的詩麗吉。今早8時，政府部門的國旗先升至旗桿頂端，隨後降半旗。
泰王已宣布，王室成員及宮廷官員展開為期一年的哀悼期。泰國多個電視頻道和媒體網站
已調整為黑白色調呈現。許多民眾上午帶著王太后詩麗吉的照片，到朱拉隆功醫院門口表
示哀悼，還有許多人難過地掉下眼淚。
詩麗吉是泰王瓦吉拉隆功（King Maha Vajiralongkorn）的母親，亡夫蒲美蓬（Bhumibol
Adulyadej）1946年到2016年治國，為泰國在位最久君主。 （編輯：韋樞）
───────────────────────────────────────
泰國王太后詩麗吉辭世　時尚魅力曾風靡全球、慈善形象深植人心
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202510250092.aspx
中央社 綜合曼谷外電
泰國王室宮務處今天表示，王太后詩麗吉（Sirikit）辭世，享壽93歲。詩麗吉在戰後時
期為泰國王室注入光彩與優雅，並在後期偶爾涉足政治。
路透社報導，詩麗吉2012年中風後便鮮少公開露面。王室表示，詩麗吉自2019年以來因多
種疾病住院，今年10月17日出現血液感染，昨天晚間與世長辭。
王室已公告王室成員與宮廷人員進入為期一年的哀悼期。泰國政府發言人表示，總理阿努
廷（Anutin Charnvirakul）取消前往馬來西亞出席東南亞國家協會（ASEAN）峰會。內閣
今天將開會討論王室喪禮事宜。
風靡全球的時尚偶像
詩麗吉的丈夫蒲美蓬（Bhumibol Adulyadej）是泰國在位時間最長的君主，自1946年登基
以來治國長達70年。詩麗吉大多陪伴在側，兩人投入慈善事業贏得民心。
每當他們出訪國外，詩麗吉的美貌與時尚品味也深受全球媒體讚賞。
她1960年訪問美國並在白宮出席國宴，「時代雜誌」（Time）稱她「身材苗條」且帶有強
烈女性主義色彩。法國「黎明報」（L'aurore）則形容她「魅力四射」。
詩麗吉出生於1932年，那一年泰國由君主專制轉型為君主立憲制。她是泰國駐法國大使之
女，自小生活優渥，在巴黎學習音樂和語言期間結識蒲美蓬。蒲美蓬曾在瑞士度過童年時
光。
她在英國廣播公司（BBC）紀錄片中說道，兩人並非一見鍾情，而是「一見就討厭」，並
提到男方第一次見面就遲到 「但後來墜入愛河」。兩人在巴黎共度時光，並於1949年訂
婚，1年後在泰國結婚，當時她17歲。
詩麗吉總是時尚有型，曾與法國時裝設計師巴麥恩（Pierre Balmain）合作，以泰國絲綢
打造亮眼服裝。她支持傳統編織技藝的保存，被視為促進泰國絲綢產業復甦的推手。
推動農村發展、促進團結
詩麗吉經常隨泰王前往泰國偏遠的村莊，推廣針對農村貧困人口的發展計畫，40多年如一
日。
她1956年曾短暫攝政，當時她的丈夫前往寺廟修行兩週，學習成為佛教僧侶，這是泰國常
見的成年禮。
1976年，她的生日8月12日成為泰國母親節和國定假日。
她唯一的兒子、現任泰王瓦吉拉隆功（Maha Vajiralongkorn）於2016年蒲美蓬駕崩後繼
位，2019年加冕時，詩麗吉成為王太后。
官方上，泰國王室超脫政治，不過詩麗吉等王室成員偶爾仍會介入或採取被視為具政治意
涵的行動，尤其泰國現代史長期受到政變和政局不穩的影響。
詩麗吉1998年利用生日致詞敦促泰國人民團結支持時任總理乃川（Chuan Leekpai），重
創在野黨藉不信任案施壓、希望促成改選的計畫。
她之後與擁護王室的「人民民主聯盟」（People's Alliance for Democracy）政治運動
有所關聯。「黃衫軍」人民民主聯盟的抗議活動推翻由前電信大亨戴克辛（Thaksin
Shinawatra）領導或與他結盟的政府。
2008年，詩麗吉出席一名在警民衝突中喪生的「人民民主聯盟」示威人士喪禮，被視為釋
出王室支持黃衫軍運動的訊號。
對許多泰國人來說，她投入慈善和母儀天下的風範將永留人心。她身後留下兒子瓦吉拉隆
功以及3個女兒。（編譯：盧映孜）