[新聞] 柯文哲笑稱要轉送、賣錶 綠議員吳思瑤

作者: eglinton (sasabi)   2015-01-26 16:08:18
柯文哲笑稱要轉送、賣錶 綠議員吳思瑤:笑不出來,火大
http://www.nownews.com/n/2015/01/26/1586189 東森新聞
英國交通部長Baroness Kramer今(26)天致贈台北市長柯文哲一枚懷錶,柯文哲說,「沒
關係,我會轉送給別人」、「不然就拿去....破銅爛鐵可以賣一些錢」。對此番玩笑話,
民進黨籍台北市議員吳思瑤痛批,柯式幽默開過頭,「我不只笑不出來,反而火大!」
台北市長柯文哲今日接見來華訪問的Baroness Kramer女士,她也是歷來英國訪華層級最
高的官員,雙方互贈紀念禮品,北市府送的是101杯組的套裝禮品,英方送的則是上議院
的懷錶,一向心直口快的柯文哲受訪時表示,自己從來不戴錶,不知送他幹什麼。而當媒
體問到,會不會覺得對方送「鐘錶」有忌諱?他又語出驚人的說,「沒關係,我會轉送給
別人」,「不然就拿去....破銅爛鐵可以賣一些錢」。
吳思瑤在臉書貼文《市長抱歉,這玩笑一點都不好笑》。她說,自己過去在行政院協助院
長處理外交事務,收受國際友人記念禮品,有一套嚴謹的標準,登載、入庫、典藏都有規
範,因為是「公產」,馬虎不得。送禮也相同,要慎選,注意外交禮儀。
吳思瑤批評,柯市長會見英國交通部長,前手收禮,後手竟說要轉送或當破銅爛鐵賣掉,
「市長抱歉,這玩笑一點都不好笑!」
「外交不是兒戲!」吳思瑤說,「我很訝異柯P連基本的外交Sense都如此薄弱。柯式幽默
開過頭,我不只笑不出來,反而火大!」台北市府發言人林鶴明隨後強調只是開玩笑,禮
品將收入市庫。
作者: Howard61313 (好餓)   2014-01-26 16:08:00
英國的minister不能翻成部長好嗎
作者: jimmy00520   2015-01-26 16:09:00
呵呵
作者: tsaipung (Waiting)   2015-01-26 16:09:00
那應該翻成什麼呢
作者: cc618000 (鍵盤5566)   2015-01-26 16:09:00
他誰啊XDDD
作者: ryanwen (FAST CAR)   2015-01-26 16:10:00
柯p鐵面無情,才不搞什麼外交送禮
作者: XDXDXDXDDDDD (好笑ㄇ ⊙o⊙)   2015-01-26 16:10:00
完了完了 吳思瑤要黑了
作者: jeanvanjohn (尚市長)   2015-01-26 16:10:00
翻"大臣"。
作者: haonwwf (haon)   2015-01-26 16:10:00
Dpp的怎麼自相殘殺呢!現在的柯p放屁都會有人説香呢
作者: Howard61313 (好餓)   2015-01-26 16:10:00
是翻成國務大臣,實際上等於大臣下面的次長
作者: power41 (好餓歐)   2015-01-26 16:10:00
會長
作者: agwolf11 (蠢蛆蛆)   2015-01-26 16:11:00
哪來的阿北
作者: Howard61313 (好餓)   2015-01-26 16:11:00
而英國的大臣是翻成Secretary,這才相當於部長
作者: tptx6   2015-01-26 16:11:00
吳要黑掉囉,敢挑戰柯P
作者: sinon2mayday (公館金城武)   2015-01-26 16:12:00
柯P無黨 吳DPP 八卦板會噓誰呢
作者: nobeldd (情緒上的完人)   2015-01-26 16:12:00
我們科P很乖的 一定都是你們心術不正
作者: Howard61313 (好餓)   2015-01-26 16:12:00
今天訪問柯P的這位並不是英國交通部的首長
作者: bire (異鄉遊子...)   2015-01-26 16:12:00
柯粉進攻囉
作者: banbee100 (BB)   2015-01-26 16:13:00
哎呀,人家亞斯柏格症嘛,控制不了自己
作者: erik777 (水樹奈奈紅白登場!!!)   2015-01-26 16:15:00
我覺得柯P這個發言的確不好
作者: hdw   2015-01-26 16:15:00
@@~~這真的大失言了,說個謝謝就好了咩
作者: boogieman (Let the Right One In)   2015-01-26 16:15:00
這種講話心直口快的個性真的要改 身為柯粉也不見得盲目推崇他 畢竟他也是個凡人
作者: gasihbi (蓋斯比)   2015-01-26 16:15:00
想要捧殺 可是柯p的壞習慣一直不隱藏ㄟ
作者: jimrex12025 (萬能麥斯)   2015-01-26 16:16:00
怎辦 一邊柯神 一邊自己人議員 要挺誰勒
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2015-01-26 16:16:00
就失言了啊 有什麼好護航的 道歉即可
作者: DWR (羅傑)   2015-01-26 16:16:00
這樣說的確不好啊,禮物就算要轉送,也不該說出來,這樣送的禮的人,會感覺被羞辱阿
作者: fireturtle (火焰龜仔)   2015-01-26 16:17:00
人家送鐘錶 賣個破銅爛鐵剛好而已好嗎ZZZZZZZZZZZ
作者: elle ( )   2015-01-26 16:17:00
請總統注意 不要老是桶外交簍子 害我們一邊笑一邊補 很痛苦
作者: victor3099 (victor3099)   2015-01-26 16:17:00
奇怪了 這篇文下面怎麼沒人說崩潰等字眼?
作者: grahamwu   2015-01-26 16:17:00
新潮流的老屁股市議員總是愛搏版面
作者: sinon2mayday (公館金城武)   2015-01-26 16:17:00
國民黨這樣說:白目 柯P:心直口快
作者: Xenogamer (ゴミ丼わがんりんにゃれ)   2015-01-26 16:17:00
平心而論 真的不好啦 尤其又是外賓
作者: gogobar (GOGOBAR)   2015-01-26 16:17:00
就用不到收起來就好了吼
作者: happyww888   2015-01-26 16:18:00
柯粉:KMT不意外...咦???
作者: agoodjob (I have)   2015-01-26 16:18:00
又一個沒看影片被製造業牽著走的
作者: bruce511239 (客官的中壢李姓選民)   2015-01-26 16:19:00
人家送他又不是送你 人家吃麵你喊熱啊
作者: henseneg (心懸)   2015-01-26 16:19:00
柯P就是這樣個性, 阿不然要怎樣~
作者: Aggro (阿果)   2015-01-26 16:19:00
這的確不太好沒錯 柯P的幕僚還是多提醒一下巴xd
作者: henseneg (心懸)   2015-01-26 16:20:00
亞斯是要怎樣改, 看看聽聽就好XD
作者: jason1992999 (茲班牙)   2015-01-26 16:20:00
這篇突然好多沉沒的多數開始大聲說話
作者: jinmin88 (晝伏夜出)   2015-01-26 16:21:00
雖然我挺柯p,可是該罵還是要罵,他現在代表的是市府..
作者: pitalvlu (pital)   2015-01-26 16:21:00
最大的敵人就是自己人 民進黨真的越來越廢!
作者: Tenging (菜鳥)   2015-01-26 16:22:00
東森鼻意外
作者: victor3099 (victor3099)   2015-01-26 16:22:00
這篇突然好清新 那些罵噴汁啦 kmt啦 崩潰啦
作者: liusim (六四母)   2015-01-26 16:22:00
這真的很不好笑……
作者: dimmy1001 (笨狼)   2015-01-26 16:22:00
這次真的算失言吧,雖然我很支持kp,但外賓還是要尊重
作者: pitalvlu (pital)   2015-01-26 16:22:00
對除弊打財團不吭聲 這種雞皮蒜小的事就跳出來批評
作者: grahamwu   2015-01-26 16:23:00
看來有病得不輕的一直狂廢 柯p台大也沒辦法醫
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2015-01-26 16:23:00
區區:怎麼是綠的罵 崩潰啦!!! @@
作者: Conniiiie   2015-01-26 16:24:00
竟然有人檢討民進黨來了
作者: keny (海邊游泳曬好黑唷)   2015-01-26 16:24:00
選他又不是來交際往來 這又不是他的專長
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-01-26 16:24:00
柯這句話的確太過白目
作者: nicky51 (^^真 停住了 喔)   2015-01-26 16:25:00
爛鐘錶是不能批評嗎?草莓鐘錶嗎?又沒邦交
作者: alkahest (==â•­(′▽`)╯==)   2015-01-26 16:25:00
這不是他的專長不代表他就可以真的不注意阿= =
作者: taiwangayu (FUCK KMT)   2015-01-26 16:25:00
講話白目有差逆?事情做好就好了
作者: Klosr   2015-01-26 16:25:00
白目沒錯 XDD 不過柯就是這樣 想啥就講啥 沒啥啊
作者: taiwangayu (FUCK KMT)   2015-01-26 16:26:00
這麼愛聽漂亮話不會叫馬狗吠
作者: x850519 (小魯弟)   2015-01-26 16:26:00
一堆崩潰前來反串囉,1129到現在還沒釋懷阿
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2015-01-26 16:26:00
省省吧 柯這是真的有病 改不了的
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-01-26 16:26:00
易地而處 今天老美有官員講這種話的話 你會爽?
作者: sid3 (bluewind)   2015-01-26 16:27:00
雖然直白 但是現在台灣就是缺乏這種敢講實話的人
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-01-26 16:27:00
這不是柯有病就算了 好可以更好 他自己說的
作者: mayshun (五月順)   2015-01-26 16:27:00
你為什麼票數比同區的收割王還少
作者: ab32110 (月夜水)   2015-01-26 16:27:00
雖然的確是失言 但他就是這樣啊
作者: stevenkuo (Stev)   2015-01-26 16:28:00
翻過來看看 made in China? 賣啥錢?
作者: tcancer (Vairocana)   2015-01-26 16:28:00
一個作秀加一個愛譁眾取寵 垃圾新聞也在博版面
作者: VieriKing (Programmatore :))   2015-01-26 16:28:00
為什麼一堆人期待柯P當上市長後會變成彬彬有禮講話有文人氣息得體的人呢?
作者: aa01081008tw   2015-01-26 16:29:00
柯P這種個性選前不就知道了 希望他跟政客一樣做作喔
作者: taiwangayu (FUCK KMT)   2015-01-26 16:29:00
柯一直這樣白目我才知道他沒變 good job
作者: lovewhite (不回信 勿寄信)   2015-01-26 16:29:00
雖然支持柯P 但他說這句話真的很有問題
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-01-26 16:30:00
"最高層級官員"送的"交換禮" 對事不對人好嗎?
作者: aa01081008tw   2015-01-26 16:30:00
要捧最會表面功夫的 去找馬英九和朱立倫阿
作者: Klosr   2015-01-26 16:30:00
講話白目 但不會說謊 VS 講話得體 彬彬有禮 但超會說謊騙人
作者: zero09107 (月影)   2015-01-26 16:30:00
你笑不出來你家的事阿 幽默跟認真分不出來你可以退休了
作者: mike0327 (小麥)   2015-01-26 16:30:00
我選他是要他來整頓市府效率的
作者: drigo   2015-01-26 16:31:00
柯p這樣我覺得才正常,等哪天他變成像那群政客一樣圓滑或滑裡滑頭才要擔心
作者: taiwangayu (FUCK KMT)   2015-01-26 16:31:00
再說 還有人扯觀感問題 去看完整訪問好嗎?見縫插針?
作者: aa01081008tw   2015-01-26 16:31:00
國民黨骯髒事一堆 一直在乎柯P講話得不得體 無言
作者: pagenotfound (404 not found)   2015-01-26 16:31:00
之前他出國外賓用加長禮車接送,柯P:這很像靈車
作者: JoeStrummer (西瓜)   2015-01-26 16:31:00
柯p就是隨時想講一些好笑的來譁眾取寵啦~
作者: purplvampire (阿修雷)   2015-01-26 16:31:00
人家有要逗你笑嗎?管到海邊去
作者: SuperUp (( ̄▽ ̄#)﹏﹏)   2015-01-26 16:32:00
做人白目到連場面話都不會說..超讚
作者: Big78   2015-01-26 16:33:00
崩 潰 了 ~
作者: kenro   2015-01-26 16:33:00
很白目的玩笑,但又蠻好笑的,天兵 XD
作者: a7708101 (Jackson)   2015-01-26 16:34:00
就跟之前開玩笑說社子一人發300萬不要開發一樣
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:34:00
記者挖洞成功了 哈哈XDDDD
作者: lai978 (小賴)   2015-01-26 16:35:00
思瑤保重了~
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:35:00
記者:市長 送錶 就像是送鐘 台灣人習俗認為不好
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2015-01-26 16:35:00
記者問要送給誰可以回的答案很多 這不能怪記者挖洞
作者: pagenotfound (404 not found)   2015-01-26 16:35:00
沒差啦,反正KMT弊案隨便打一下,新聞就蓋過去了
作者: taiwangayu (FUCK KMT)   2015-01-26 16:35:00
記者整天去找屎來餵9.2 還吞得很高興 吃飽上來亂噴
作者: virusket   2015-01-26 16:35:00
一點U默感都沒有
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2015-01-26 16:36:00
不能因為其他地方做得好就什麼都好的 那馬英九提高私校
作者: giveUstars (大城市的游牧民族)   2015-01-26 16:36:00
記者問這種屎問題 隨便回答就放著都比亂講話好
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2015-01-26 16:37:00
學生學費補助也很好啊 但馬英九總統做得好嗎?
作者: aa01081008tw   2015-01-26 16:37:00
我想這話題台灣顧問團和少康戰情室會好好監督一下
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:37:00
記者的確挖洞成功阿 順便一提 這次我認為柯P真的失言就看發言人要不要也來當戳戳妹 哈哈XDDD
作者: aa01081008tw   2015-01-26 16:39:00
失言?柯P選前到選後到任期結束都會如此吧
作者: goetze (異教神)   2015-01-26 16:39:00
記者挖什麼洞?莫名其妙~
作者: Tiphareth (Duchess)   2015-01-26 16:39:00
這就可有可無的小缺點 不喜歡的人就狂罵 但根本就小事事實上就是被記者問到被送鐘的問題 他當然這樣回答
作者: artdeco1 (小惡魔1)   2015-01-26 16:39:00
的確白目,這話傳回英國對方會怎麼想?
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2015-01-26 16:40:00
我有笑啊 笑不出來怪我囉
作者: Tiphareth (Duchess)   2015-01-26 16:40:00
他又沒有打算佔為己有 本來就要繳到公庫
作者: hagousla (會痛的)   2015-01-26 16:40:00
柯p可以簡單說不忌諱就好, 自己說錯話要怪別人挖洞?
作者: Luluemiko (露露)   2015-01-26 16:41:00
就這種時候特別大聲
作者: veniesbetty (這就是人生阿)   2015-01-26 16:41:00
這樣講不好啦
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:41:00
我沒怪記者挖洞阿 我只說挖洞成功了 XDDD
作者: gihunter (gihunter)   2015-01-26 16:42:00
事實就是失禮阿 說那麼多幹嘛 今天你送別人東西他說要拿
作者: kktt254 (.....)   2015-01-26 16:42:00
這真的要檢討 被有心人拿去做文章就不好了 以後要注意
作者: qwilfish (XXXXFISH)   2015-01-26 16:42:00
可以回的話很多偏偏講這句
作者: laser   2015-01-26 16:42:00
說真的,在意這個不如去關心一下巨蛋...
作者: master791217 ( KAI)   2015-01-26 16:42:00
這次真的施鹽了
作者: newtana (newtana)   2015-01-26 16:42:00
白痴議員被妓者挖洞掉下去囉
作者: floz (醉)   2015-01-26 16:42:00
9.2跑出來帶風向 割掉她
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:42:00
媒體想問什麼 本來就是他們權利 柯P自己失言 就看他
作者: traipse (ar)   2015-01-26 16:42:00
如果今天是你面試,屬下這麼講,有腦的老闆反而不會生氣
作者: Tiphareth (Duchess)   2015-01-26 16:43:00
反正有人就愛這種移花接木的報導
作者: hankhui3175   2015-01-26 16:43:00
能否修正自己阿
作者: BingLing (壞人請別再靠近我)   2015-01-26 16:44:00
當胖虎A錢時 9.2: ^ _^ 柯P送錶 9.2: 火大
作者: ganganx (埃阿)   2015-01-26 16:44:00
看來還是很多人比較喜歡笑而不答
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2015-01-26 16:44:00
認真就輸了
作者: ewrfsh (南海小英雄)   2015-01-26 16:44:00
他是誰??新來的?
作者: agoodjob (I have)   2015-01-26 16:44:00
記者誤導那是鐘問柯收到鐘的忌諱,沒看影片也能高潮
作者: bckkt (bckkt)   2015-01-26 16:45:00
這種話真的很失禮
作者: ikul   2015-01-26 16:47:00
雖然很想支持他,但這次真的很失禮
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-01-26 16:48:00
去看完訪問很難嗎
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2015-01-26 16:50:00
這位垃圾議員反對AKINA來台灣還有臉批人外交 不要臉
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2015-01-26 16:51:00
一堆9.2再帶風向是沙小
作者: aleeon ( )   2015-01-26 16:53:00
真的是超級不幽默
作者: traboffic (Fic)   2015-01-26 16:55:00
崩潰的人誰想收到懷錶當禮物啊?真的是沒用啊
作者: tomwu770926   2015-01-26 16:55:00
真的要注意言詞........
作者: mogli   2015-01-26 16:55:00
嚇死人喔! 這話私底下講就好,接待外賓的業務還是要盡量謹慎啊
作者: scuderia ( )   2015-01-26 17:00:00
大概是友人拱柯文哲選總統踩到綠營底線,綠議員開始出來
作者: NowQmmmmmmmm (滷蛇之王)   2015-01-26 17:00:00
一堆議員搶版面 明明不關他的事
作者: sunnyyoung (搔你癢)   2015-01-26 17:01:00
就白目失言,很重要? 誰用不到的東西不會想賣一賣?
作者: msn31912 (crawler)   2015-01-26 17:02:00
頭條啊,又有個白癡被霉體給騙出來秀下限啦~~~~~
作者: MAXIAH (ㄟ川ωΦㄟ川 )   2015-01-26 17:04:00
這次這種話真的是很失禮
作者: Wb2029T (K哥之王)   2015-01-26 17:04:00
白目有剩
作者: Mercury0625 (水星)   2015-01-26 17:13:00
這樣就了解為什麼他沒什麼朋友了吧...當市長很OK,交際就真的滿爛的
作者: mjnaoki (囧mmmmmmmmmm)   2015-01-26 17:22:00
媒體毀神模式開啟~YA
作者: skyringcha   2015-01-26 17:24:00
記者誤導柯說那是鐘,然後再問送時鐘的忌諱 這也能噴
作者: knightking (認養代替購買寵物)   2015-01-26 17:26:00
可以罷免吳議員了嗎?居然敢批評柯神
作者: bmfer (BM)   2015-01-26 17:37:00
第一次噓柯P,這個真的太誇張....無法護航 請加油
作者: newstarisme (Say it's forever)   2015-01-26 17:40:00
這真的頗白目的
作者: simata (gogogo)   2015-01-26 17:40:00
就是不好笑的笑話…柯p要加油…別學馬
作者: RbJ (Novel)   2015-01-26 17:42:00
這次真的是失言,出來道個歉吧
作者: mc9669 (MC來了)   2015-01-26 17:43:00
嗯......是有點不得體
作者: BIGNOSER (精銳肥宅)   2015-01-26 17:48:00
總統請注意國際禮儀!!!否則有失國格!!! 咦?
作者: beryll ( 貝瑞貓 咪嗚咪嗚)   2015-01-26 17:49:00
希望不要有下次
作者: hata5566 (偶肥乃惹~~~)   2015-01-26 17:52:00
柯文哲就皓呆啊,難怪沒人緣根本白木傲慢的極致
作者: loserloser (魯)   2015-01-26 17:52:00
當市長只要專心市政 那出市政府幹嘛
作者: forget2009 (皮卡瘡)   2015-01-26 17:52:00
有病
作者: schopan (去)   2015-01-26 17:54:00
你們看柯文哲失言火大 就像柯文哲看你們市政亂搞火大
作者: e7660239 (DL)   2015-01-26 17:56:00
柯粉會噓幫補
作者: ludan7972 (滷蛋)   2015-01-26 17:56:00
有點失禮啦
作者: water0214 (想你)   2015-01-26 18:00:00
誰強迫吳笑嗎
作者: OoJudyoO (安康魚)   2015-01-26 18:01:00
真的失言阿所以推柯P當宗痛的 真的是害柯P 對外國人也白目...
作者: randolph80 (S4PPH1R3)   2015-01-26 18:02:00
私下這樣說可以 但是公開不行
作者: Strasburg (我很低調)   2015-01-26 18:05:00
這話如果是砂石倫講的 吱吱現在已經爽翻天了
作者: GaryMatthews (G公*)   2015-01-26 18:07:00
綠色議員的水準 兩黨一樣爛
作者: OoJudyoO (安康魚)   2015-01-26 18:08:00
快點去派人跟那位英國人講清楚 不然記者在那邊XX

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com