節選自《高手的思考法》九段第2節
我雖然在年過45歲後，還勉強維持著能和年輕棋士爭鋒的體力，但在2001年的
王位戰時感覺到了極限。一開始雖然以五連勝開局，但在與徐奉洙九段的對局裡
把五目半的貼目誤以為是六目半，最後以半目差距敗北。雖然每項大賽的貼目基
準都會有所不同，但沒能確實把握正確規則屬於自己的錯。也因此同勝率需要再
次對局，接著還必須再面臨許多賽事，當時與富士通盃重疊，十天內居然必須要
比賽六場。雖然最後勉強取得了王位戰的挑戰權，但我的體力已經到達了極限。
最後，我在海南所舉辦的決勝第一局無法出賽，我發了高燒全身無力，連起身都
辦不到。或許這是韓國圍棋史上，第一次發生挑戰者棄權告負吧。擁有頭銜的李
昌鎬，應該也覺得很傻眼吧。
幾天後我終於能夠起身，但已經累積過多疲勞的身體終究無法完全恢復。第二
局我和昌鎬的對局被中押負。接著幾天後的第三局，又是中押負，而且才短短75
手而已，或許這是挑戰手合史上最少手數就敗北的紀錄吧。而類似這樣的事，之
後也不斷的發生。2002年LG盃的時候，我和劉昌赫九段爭奪冠位，那時劉九段由
於遠征日本，耗盡所有體力，沒有辦法使出全力而輸給了我。當我覺得是由於劉
九段也年近40所以體能減退時，隔天換成我得了重感冒病到無法起身。結果，最
後的第四、第五局我也接連敗北，只拿到了亞軍。
原來上了年紀是這麼一回事啊……。年輕的時候邊瘋狂的抽一堆菸、邊應付著
宛如殺人般的密集對局時程還遊刃有餘，現在只要稍微勉強一下身體就很快會想
好好休息。不僅如此，以前的話絕對不會犯的失誤，頻率變得很高。當以為是反
擊良機的落子，其實只是錯覺、又或是像計算目數錯誤，直到對局結束才發現自
己是輸的。以前的話腦中就像是畫般可以清楚描繪的手順，為何現在常變得一片
空白混亂不已呢。
圍棋是失誤就會造成致命傷的競技。僅僅一個失誤馬上會讓局勢整個逆轉。圍
棋比起實力差距，更重要的是犯錯或不犯錯來決定勝負。年輕棋士可以高度集中
盡量不犯錯，但當有了年紀後，體力與集中力不如以往，任何失誤都可能發生。
有一段時間雖然常犯錯，但由於也繳出不錯成績，所以不怎麼受到注意。例如
2001年雖然我在王位挑戰時慘敗，但接著一週後的富士通盃拿到了冠軍。而2002
年的LG盃雖然被劉昌赫九段擊敗，不過KT盃、三星火災盃則是冠軍。2003年也在
王位戰、棋聖戰取得了亞軍，也讓我獲得了眾人說我即使年過50還是不輸給晚輩
的讚揚。
但是即使我想試著逃避歲月的流逝，還是無可避免。之後我的戰績開始下滑，
不僅是國際棋賽，即使是國內棋賽我的名字也不再復見了。在圍棋新聞裡曹薰鉉
的名字幾乎很少出現，有很多人還以為我已經引退了。不過實際上，只是我沒辦
法在嚴酷的淘汰賽中出線而已，很少人知道即使我在最下層，還是拼盡了全力下
著圍棋。
勝負是很神奇的東西。差之毫釐的實力差距裡聚精會神的拼戰，就像只是昨天
的事一樣，但現在已經沒有可以拿得出手的東西了。從那瞬間開始，年輕成為最
重要的價值，我所累積的所有經驗與實績，在年輕棋士的力量與霸氣之前只是一
張廢紙。年輕能勝過一切，所以年輕是最可怕的。
我認為這是人生的哲理，也是自然的法則。無論怎樣的第一人者，最後都是被
更年輕的強者奪走寶座。趙南哲老師最後還是把所有的王位交給了金寅九段。被
稱為剃刀的坂田榮男九段，也被晚輩林海峰奪走了名人與本因坊的頭銜。那天晚
上，坂田邊喝著酒，邊這麼的嘆息道：
「年過40之後我才終於覺得了解了一些棋理，但在那瞬間也一切都結束了。圍
棋是場悲劇」
而這悲劇就像是自然的法則一樣，不斷的在循環著。秀行老師也將棋聖交給了
趙治勲；趙治勲的王座與棋聖被王立誠奪走。我也是被昌鎬奪走了所有的頭銜，
而昌鎬也是被李世石奪走了頭銜。現在李世石，也遭受到了朴廷桓、金志錫、崔
哲瀚等人的強力挑戰。
有誰能想像，被中國媒體稱之為「神算」的李昌鎬，會在年輕晚輩的面前接二
連三的告負場面呢。昌鎬在2009年拿到春蘭盃亞軍及富士通盃亞軍，揭示了他實
力猶存，而在2010年也取得了十段戰亞軍、LG盃亞軍、KBS單棋王戰冠軍、國手
戰冠軍等，讓李昌鎬獲得了極高讚揚。
許多人都說歲月無情，我也覺得有點傷悲。不過這就只是如同春夏秋冬的季節
循環一樣，只是自然現象。就像是冬天把棒子交給春天，而西沉的太陽把天空讓
給烈燄的太陽一樣。沒有什麼好悔恨的，無論是誰都曾擁有過烈火般的年輕不是
嗎。如果已經有好好的活過那段時期，那就沒什麼好羨慕別人的。現在正處於年
輕全盛期的人們，總有一天也會失去最閃耀的那段年輕。
而在年輕不再的時候，前方仍有著許多事物正在等待著。從想要贏、必須要贏
的龐大壓力中解放出來後，可以稍稍以愉悅心態來下著圍棋。當接受了任何時候
都可能會輸的事實時，那瞬間就可以掙脫心中的那道枷鎖。如果是在勝負的世界
裡長期征戰的人們，應該可以理解那是怎樣的意義吧。過去為了求勝必須勇往直
前的自負心，雖然已成為我的意識型態的一部分，但那同時也如同是奴隸的枷鎖
一樣。在非得要持續贏下去的恐懼下活過的這幾十年，可說是極為沉重的拷問。
所以神在自然的哲理裡設定了歲月，就是為了替這漫長拷問劃下休止符。沒什麼
好傷悲的，終於獲得了解脫，更應該感到喜悅不是嗎。
或許昌鎬也到了體悟那項哲理的時候了吧。昌鎬因為與我的關係，在贏了比賽
也不能衷心感到喜悅的微妙關係裡過了十幾年。我連一次都沒看過昌鎬因為贏棋
而開心的樣子。他一直是散發出覺得抱歉、有點難過的態度。就連在農心辛拉麵
盃取得了勢如破竹的五連勝時，昌鎬比起對自己成就的驕傲，更不如說是流露出
還好沒因為自己輸棋連累大家的安心神情。
現在昌鎬已經取得了所有的自由、終於被解放出來，所以他才能戀愛進而結婚
吧。而且自今而後，再也沒有必要和如我一般的年長者對局了，這也可說是種解
脫。與2、30歲的年輕棋士們對局，贏棋的話開懷大笑、輸棋的話悔恨不已，能
如同這樣過著符合自己年紀的生活。
而我現在也是過著符合自己年紀的生活。就像是個60幾歲的普通老人一樣，在
住家附近悠閒的散著步、澆澆庭園的花花草草、和妻子出門去打小白球。取代密
集的對局行程的是，至今為止沒能過上的圍棋以外的日常生活。若孩子們能結婚
生子，讓我抱抱孫子的話，那我會變成沒再有其他特別欲望的爺爺吧。
當然即使我這麼說，也不代表我放棄了身為勝負師的一生。或許只要我還活著
就永遠不會放棄這身分吧。在勝負的世界裡，年紀與體力不能做為藉口。當承認
因為年紀、因為體力而輸棋的那瞬間，身為勝負師的一生就此完結了。必須要更
積極的做好健康管理、更慎重的集中精神，那也隨時有可能取勝的。只要不被拉
開太大差距，那就可能是在半目間的勝負而已。
秀行老師在1981年以56歲的年齡取得了棋聖戰的五連霸成就，之後受訪時曾這
麼說：
「我的頭腦在年過50後變得更加敏銳了。看盤面時就如同海洋般的浩瀚，而計
算的能力就如同計算機般的精巧。你們看著吧，我的智慧今後，也會像在荒野奔
馳的野牛一般迅速的發展的」
實際上秀行老師，至1982年為止達成了棋聖戰六連霸。1989年時與我一同打進
了前四強、1992年以67歲拿下了王座戰的頭銜。1993年獲得王座頭銜後，就被圍
棋界遺忘的加藤正夫，也在2002年以55歲的年齡取得了本因坊的頭銜漂亮的大復
活。他擊敗的棋士，包含了當時25歲的山下敬吾、27歲的羽根直樹、37歲的依田
紀基、23歲的張栩等，比起他年輕許多的棋士們。雖然年輕是最最可怕的敵手，
但也證明了並非無法擊敗的對象。
也因此年輕人，也該將年輕做為自己的能力做最大極限的發揮，不能夠太過相
信這優勢而失去謙虛的態度。年輕是種祝福、年輕人是美好的存在，但僅止於此
。這項祝福，絕對不是永遠的，所以也有不確定性。抱持著強大的野心、燃燒起
志氣，在登上夢想頂峰時拼死也要全力以赴，然後也要吃好的東西、持續著運動
，讓身心靈都保持在愉悅的狀態，好好發揮應有的實力。如能這麼做，那即使青
春不再，也能過著健康愉快的老年生活。若能更加努力，偶爾也能勝過年輕人的
話，那肯定會是人生的極大喜樂，當然就算沒贏，努力本身就應該是件快樂的事。
2009年我在第一屆的BC CARD盃上以外卡身分出場，還打進了前四強。在國際
棋賽裡，我從2002年的三星火災盃冠軍之後，睽違7年在本戰出場。準決賽對上
中國的古力九段，雖然以半目差距落敗，但睽違許久能在現場的勝負裡感受如履
薄冰的滋味，比起懊悔更不如說是感到喜悅。
我已經不再年輕，但還是會持續著圍棋。只要好好努力，或許某一天，勝利會
再度來臨。